Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 316
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XXV] viide  19 eesti eesti Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti poistele eesti : kirjavahemärk Minge minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti minno mina pron sg.gen. eesti ele eele adp eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ma eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teie teie pron eesti järrele järele eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti omma oma pron eesti mehhele mees s sg.all. eesti Nabalile eesti ei ei eesti annud andma v nud. eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti teäda teadma v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  20 eesti eesti Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti eesli eesel s sg.gen. eesti selgas seljas eesti söitis sõitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti mäe mägi s sg.gen. eesti warjo vari s eesti alla eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti ta eesti mehhed mees s pl.nom. eesti alla eesti temma tema pron eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Abigail eesti tulli eesti nende eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  21 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Töeste tõesti adv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ilma+ eesti +asjata asi s sg.ab. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti hoidnud hoidma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti körbes kõrb s sg.in. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sinnatsel eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keigest kõik pron sg.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti ärra ära eesti ei ei eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti on olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti hea hea adj eesti eest eest eesti kurja kuri adj eesti tassunud eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  22 eesti eesti Nenda nõnda proadv eesti tehko tegema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti waenlastele eesti ja ja konj eesti nenda nõnda proadv eesti weel veel adv eesti peälegi pealegi modadv cli. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ma eesti jälle jälle eesti jättan jätma v pers.ind.pr.sg.1. eesti keikist kõik pron pl.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti pärralt päralt adp eesti on olema v eesti , kirjavahemärk hom̃iko hommik s sg.gen. eesti walgeni eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti seina sein s sg.gen. eesti wasto vastu eesti kusseb eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  23 eesti eesti Ja ja konj eesti kui kui eesti Abigail eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti astus astuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti ussinaste usinasti adv eesti eesli eesel s sg.gen. eesti seljast selg s sg.el. eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti heitis heitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti ette ette eesti omma oma pron eesti silmili silmili adv eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti kummardas kummardama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mani eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  24 eesti eesti Ja ja konj eesti langes langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti ümber ümber eesti jalge jalg s pl.gen. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minno mina pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk minno mina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti langego eesti se see pron eesti süü s eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti so eesti kuuldes kuulma v ger. eesti räkida rääkima v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kule kuulma v eesti omma oma pron eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti könned kõne s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  25 eesti eesti Oh oh int eesti ärgo ära pers.imp.pr. eesti pango panema v pers.imp.pr.sg.3. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti süddant süda s sg.part. eesti selle+ see pron eesti +sinnatse sinane pron sg.gen. eesti pahharetti paharet s sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti wasto vastu eesti Nabali eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk sest eesti kui kui eesti ta eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti on olema v eesti ta eesti isse ise pron eesti , kirjavahemärk Nabal eesti on olema v eesti ta eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti ja ja konj eesti jölledus jõledus s sg.nom. eesti on olema v eesti temma tema pron eesti jures juures adp eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti minna eesti so eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti omma oma pron eesti issanda eesti nore noor adj sg.gen. eesti mehhi mees s pl.part. eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti sa eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti läkkitand läkitama v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  26 eesti eesti Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti töeste tõesti adv eesti kui kui eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti sinno sina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sind sina pron sg.part. eesti keelnud eesti tullemast tulema v sup.el. eesti werd veri s sg.part. eesti ärra+ ära eesti +wallama valama v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti so eesti omma oma pron eesti kässi eesti sinnule sina pron sg.all. eesti ei ei eesti piddand pidama v nud. eesti abbi abi s sg.part. eesti saatma saatma v sup. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti kui kui eesti Nabal eesti so eesti waenlased vaenlane s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issandale eesti otsiwad otsima v pers.ind.pr.pl.3. eesti kurja kuri adj eesti tehja tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  27 eesti eesti Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti se see pron eesti on olema v eesti se see pron eesti and eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti so eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti omma oma pron eesti issandale eesti tonud tooma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti neile eesti noorte noor adj pl.gen. eesti meestele mees s pl.all. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti antud andma v tud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issanda eesti järrel järel eesti käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  28 eesti eesti Anna eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti ümmardajale ümmardaja s sg.all. eesti se see pron eesti ülle+ eesti +astminne eesti andeks eesti ; kirjavahemärk sest eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti töeste tõesti adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti issandale eesti ühhe üks sg.gen. eesti kindla kindel adj sg.gen. eesti hone hoone s sg.gen. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk sest eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti söddib eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti söddimissed eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sinnust sina pron sg.el. eesti ei ei eesti pea eesti kurja kuri adj eesti leitama leidma v ips.sup. eesti so eesti ello elu s eesti aia eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  29 eesti eesti Ja ja konj eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti kätte eesti wöttaks võtma v pers.knd.pr. eesti sind sina pron sg.part. eesti tagga+ taga eesti +aiada eesti ja ja konj eesti so eesti hinge hing s eesti peäle peale eesti kippuda kippuma v inf. eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issanda eesti hing hing s sg.nom. eesti ellawatte elav pl.gen. eesti kimpo eesti sees sees eesti ollema olema v sup. eesti kinniseutud eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti so eesti Jummala eesti jures juures adp eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti so eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti hinge hing s eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti lingo+ eesti +pessa eesti seest seest eesti wälja+ eesti +wissata viskama v eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  30 eesti eesti Ja ja konj eesti se see pron eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti mu eesti issandale eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti head hea adj eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti sinno sina pron sg.gen. eesti pärrast pärast eesti on olema v eesti räkinud rääkima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kässib eesti sind sina pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti pead eesti ülle eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti würst vürst s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  31 eesti eesti Et et konj eesti se see pron eesti ei ei eesti sa eesti sulle eesti mitte mitte modadv eesti warumisseks eesti ehk ehk eesti süddame süda s sg.gen. eesti kommistamisseks eesti mo mina pron sg.gen. eesti issandale eesti , kirjavahemärk kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti ilma+ eesti +süta eesti olleks eesti werd veri s sg.part. eesti ärra+ ära eesti +wallanud valama v nud. eesti ja ja konj eesti isse+ ise pron eesti +ennesele enese pron sg.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti saatnud saatma v nud. eesti ; kirjavahemärk kui kui eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sedda see pron sg.part. eesti head hea adj eesti mo mina pron sg.gen. eesti issandale eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kül küll eesti sa eesti siis siis proadv eesti mötled mõtlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti omma oma pron eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  32 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abigailile eesti : kirjavahemärk Önnistud õnnistama v tud. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sinnatsel eesti päwal päev s sg.ad. eesti on olema v eesti minno mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti läkkitand läkitama v nud. eesti ; kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  33 eesti eesti Ja ja konj eesti önnistud õnnistama v tud. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti so eesti tark tark adj sg.nom. eesti meel meel s sg.nom. eesti ja ja konj eesti önnistud õnnistama v tud. eesti sinna eesti isse ise pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sa eesti mind mina pron sg.part. eesti sel see pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti keelnud eesti tullemast tulema v sup.el. eesti werd veri s sg.part. eesti ärra+ ära eesti +wallama valama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti kässi eesti ei ei eesti olle olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti saatnud saatma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  34 eesti eesti Ja ja konj eesti töe eesti polest poolest adp eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti töest tõesti adv eesti kui kui eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti on olema v eesti keelnud eesti sulle eesti kurja kuri adj eesti teggemast tegema v sup.el. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti mitte mitte modadv eesti ei ei eesti olleks eesti joudnud jõudma v nud. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei eesti olleks eesti töest tõesti adv eesti Nabalile eesti mitte mitte modadv eesti jälle jälle eesti jänud jääma v nud. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti walgeni eesti ei ei eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti seina sein s sg.gen. eesti wasto vastu eesti kusseb eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  35 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti käest eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti temmale tema pron sg.all. eesti tonud tooma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti omma oma pron eesti kotta koda s sg.ill. eesti rahhoga rahu s sg.kom. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti so eesti sanna sõna s eesti kuulnud kuulma v nud. eesti ja ja konj eesti so eesti silmad silm s pl.nom. eesti ülles+ üles eesti +töstnud tõstma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  36 eesti eesti Ja ja konj eesti Abigail eesti tulli eesti Nabali eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk temmal tema pron sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommas oma pron sg.in. eesti koias koda s sg.in. eesti jodud eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ühhed eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jodud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Nabali eesti südda süda s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti römus rõõmus adj sg.nom. eesti isse+ ise pron eesti +enneses enese pron sg.in. eesti ja ja konj eesti ta eesti isse ise pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti otse otse adv eesti wägga väga modadv eesti joobnud joobuma pts nud. eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti Abigail eesti ei ei eesti annud andma v nud. eesti temmale tema pron sg.all. eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti teäda teadma v inf. eesti ei ei eesti wähha eesti egga ega konj eesti suurt suur adj sg.part. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti walgeni eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  37 eesti eesti Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti wiin eesti Nabali eesti peast pea sg.el. eesti ärra+ ära eesti +läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti andis eesti ta eesti naene naine s sg.nom. eesti temmale tema pron sg.all. eesti need need pron eesti asjad asi s pl.nom. eesti teäda teadma v inf. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti südda süda s sg.nom. eesti surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti temma tema pron eesti sees sees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti otsekui eesti kiwwi kivi s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  38 eesti eesti Ja ja konj eesti liggi ligi eesti kümne eesti päwa päev s eesti pärrast pärast eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Nabalit eesti nuhtles nuhtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ärra+ ära eesti +surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXV] viide  39 eesti eesti Ja ja konj eesti kui kui eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Nabal eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra+ ära eesti +surnud eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti : kirjavahemärk Önnistud õnnistama v tud. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti selletand eesti mo mina pron sg.gen. eesti teotusse eesti rio+ riid s sg.gen. eesti +asja asi s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Nabali eesti käest eesti tulli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron eesti sullast sulane s sg.part. eesti keelnud eesti kurja kuri adj eesti teggemast tegema v sup.el. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Nabali eesti kurjust kurjus s sg.part. eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ta eesti Pea eesti peäle peale eesti tassunud eesti . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wälja eesti ja ja konj eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abigailiga eesti räkida rääkima v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti piddi eesti tedda tema pron sg.part. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti naeseks naine s sg.tr. eesti wötma võtma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk