Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 302
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XV] viide 3 number . kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti nüüd nüüd proadv eesti ja ja konj eesti lööma v eesti Amaleki eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti kauta kaotama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sutumkas eesti ärra ära eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra ära eesti anna eesti temmale tema pron sg.all. eesti armo arm s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti surma surm s eesti ärra ära eesti ni nii adv eesti hästi hästi adv eesti mehhed mees s pl.nom. eesti kui kui eesti naesed naine s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti hästi hästi adv eesti kangemad kange adj pl.nom.cmp. eesti kui kui eesti imewad eesti lapsed laps s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti hästi hästi adv eesti weiksed veis s eesti kui kui eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuksed lojus s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti hästi hästi adv eesti kamelid eesti kui kui eesti eeslid eesel s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwast rahvas s eesti kokko kokku eesti ja ja konj eesti lugges lugema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti ärra ära eesti Telaimis eesti , kirjavahemärk kaks+ kaks num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti jalla+ jalg s sg.gen. eesti +meest eesti ja ja konj eesti kümme kümme num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Juda-+ eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti tulli eesti Amaleki eesti liñna linn s eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti warritsejaid eesti orko org s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keni-+ eesti +rahwale rahvas s sg.all. eesti öölda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk Minge minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk lahkuge eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk minge minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti alla eesti Amalekide eesti seast seast adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti teie teie pron eesti peäle peale eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti hopis hoopis adv eesti otsa eesti ei ei eesti te eesti , kirjavahemärk sest eesti teie teie pron eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti keikile kõik pron pl.all. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti lastele laps s pl.all. eesti head hea adj eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Egiptussest eesti ülles+ üles eesti +tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti Keni-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti lahkus eesti ärra ära eesti Amaleki eesti seast seast adp eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Amaleki eesti mahha maha eesti Awilast eesti senni seni adv eesti kui kui eesti tullakse eesti Suri eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Egiptusse Egiptus s_nimi sg.gen. eesti kohhal kohal adp eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Agagi eesti Amaleki eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti ellawalt eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kautas eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwast rahvas s eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra ära eesti moöga mõõk s sg.kom. eesti terraga eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ja ja konj eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti andsid eesti armo arm s eesti Agagile eesti ja ja konj eesti neile eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti parramad eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuste lojus s pl.gen. eesti ja ja konj eesti weiste veis s pl.gen. eesti seast seast adp eesti ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti nende eesti järgmissed järgmine adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti talladele eesti ja ja konj eesti keigele eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti hea hea adj eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti neid eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra+ ära eesti +kautada kaotama v inf. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti asja asi s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kölvato eesti ja ja konj eesti wäeti väeti adj sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kautasid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Samueli eesti kätte eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 11 number . kirjavahemärk Ma eesti kahhetsen eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Sauli eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti töstnud tõstma v nud. eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti on olema v eesti Minno mina pron sg.gen. eesti järrelt eesti ärra+ ära eesti +tagganend eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti sanno sõna s eesti ei ei eesti olle olema v eesti ta eesti mitte mitte modadv eesti piddanud pidama v nud. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti Samueli eesti meel meel s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti pahhaks paha adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti kissendas kisendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti se see pron eesti ö öö s sg.gen. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pole eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti warra eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Samuelile eesti anti andma v ips.ind.ipf. eesti teäda teadma v inf. eesti ja ja konj eesti ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Saul eesti on olema v eesti Karmeli eesti tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti ennesele enese pron sg.all. eesti woido-+ eesti +märki märk s sg.part. eesti ülles+ üles eesti +seädnud seadma v nud. eesti ja ja konj eesti taggasi tagasi eesti pöörnud pöörama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti seält sealt proadv eesti läbbi läbi eesti käinud käima v nud. eesti ja ja konj eesti alla eesti Kilgali eesti tulnud tulema v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 13 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Samuel eesti Sauli eesti jure eesti tulli eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Saul eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Önnistud õnnistama v tud. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinna eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti kowwaste kõvasti adv eesti piddanud pidama v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Agga aga konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti se see pron eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuste lojus s pl.gen. eesti mäkumnne# eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti körwus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti weiste veis s pl.gen. eesti rökiminne eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti minna eesti kulen kuulma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti neid eesti tonud tooma v nud. eesti Amalekide eesti käest eesti , kirjavahemärk et et konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti armo arm s eesti andis eesti sellele see pron sg.all. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti keige+ eesti +parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuste lojus s pl.gen. eesti ja ja konj eesti veiste eesti hulgast hulk s sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neid eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ja ja konj eesti Jummalale jumal s sg.all. eesti piddi eesti ohwerdatama ohverdama v ips.sup. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti muud muu pron eesti teised teine pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra+ ära eesti +kautand eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Oot oot int eesti ! kirjavahemärk sest eesti ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sulle eesti teäda teadma v inf. eesti anda eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehöwa eesti tänna eesti öse ööse öösel adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti räkinud rääkima v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Rägi rääkima v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Eks eks adv eesti sinna eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti pissike eesti * eesti alles eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ommast oma pron sg.el. eesti melest meel s eesti , kirjavahemärk Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti sou+ eesti +arrudele eesti Peaks pidama v eesti ei ei eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti woidis võidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti Jsreali eesti ülle eesti ? kirjavahemärk * viide 9 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 21 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti tee eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti kauta kaotama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra ära eesti need need pron eesti pattused patune adj pl.nom. eesti need need pron eesti Amalekid eesti ja ja konj eesti söddi eesti nende eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti sa eesti neid eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ärra+ ära eesti +löppetanud lõpetama v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti mis+ mis pron sg.nom. eesti +pärrast pärast eesti ei ei eesti wötnud võtma v nud. eesti sa eesti siis siis proadv eesti mitte mitte modadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti kuulda kuulma v inf. eesti ? kirjavahemärk waid eesti kippusid eesti sagi eesti kallale kallale adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti kurja kuri adj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti silma silm s eesti ees ees eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Samueli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti jo eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti kuulnud kuulma v nud. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti tee eesti peäl peal eesti käinud käima v nud. eesti , kirjavahemärk kuhho kuhu adv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti mind mina pron sg.part. eesti läkkitanud läkitama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Agagi eesti Amaleki eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti seie siia adv eesti tonud tooma v nud. eesti ja ja konj eesti Amalekid eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra+ ära eesti +kautand eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti on olema v eesti sest eesti sagist eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuksid lojus s pl.part. eesti ja ja konj eesti weiksid veis s pl.part. eesti wotnud võtma v nud. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti sest eesti ärra+ ära eesti +kautamast eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti piddi eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti so eesti Jummalale jumal s sg.all. eesti Kilgalis eesti ohwerdama eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti JEHOWALE Jehoova s_nimi sg.all. eesti peaks pidama v eesti pölletamisse- põletamine s sg.gen. eesti ja ja konj eesti tappa-+ eesti +ohwridest eesti ni nii adv eesti hea hea adj eesti meel meel s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk kui kui eesti sest eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti JEHOWA Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti kuleb kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk wata vaatama v eesti sanna sõna s eesti kuulma kuulma v sup. eesti on olema v eesti parram parem adj sg.nom.cmp. eesti kui kui eesti tappa-+ eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk tähhele tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti on olema v eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti järade jäär s pl.gen. eesti rasw rasv s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Os viide . kirjavahemärk 6 viide , kirjavahemärk 6 viide . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 23 number . kirjavahemärk Sest eesti wasto+ vastu eesti +panneminne panemine s sg.nom. eesti on olema v eesti önne-+ eesti +andmisse eesti pat patt s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wasto+ vastu eesti +törkuminne eesti on olema v eesti tühhi tühi adj sg.nom. eesti töö s eesti ja ja konj eesti Terawi+ teerav kodujumal s sg.gen. eesti +kuiude kuju s pl.gen. eesti | teeravikuju s tenistus eesti : kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti et et konj eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti ta eesti sind sina pron sg.part. eesti jälle jälle eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti ei ei eesti eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Samueli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti patto patt s eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti su+ suu s eesti +sanna sõna s eesti ja ja konj eesti sinno sina pron sg.gen. eesti sannade sõna s pl.gen. eesti ülle eesti astnud eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti rahwast rahvas s eesti kartsin eesti ja ja konj eesti kuulsin kuulma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti nende eesti sanna sõna s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 25 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti nüüd nüüd proadv eesti anna eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk minno mina pron sg.gen. eesti pat patt s sg.nom. eesti andeks eesti ja ja konj eesti tulle eesti minnoga mina pron sg.kom. eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti kummardan eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XV] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti ma eesti tulle eesti soga eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk sest eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pölgab põlgama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti ei ei eesti pea eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti ülle eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti mitte mitte modadv eesti jäma jääma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk