Vana kirjakeele korpus
Ehstnische Originalblätter für Deutsche
Masing, Otto Willem, 1816
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Widerlegung saksa einer saksa ungegründeten saksa und saksa ungerechten saksa Behauptung saksa . kirjavahemärk
Meie meie pron pl.gen. eesti jut jutt s sg.nom. eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | pooleli jääma afadv+v wimati viimati adv eesti polele pooleli afadv eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti tundsin tundma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti | tarvis tundma afadv+v ka ka modadv eesti tarwis tarvis afadv eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti tedda tema pron sg.part. eesti polele pooleli afadv eesti jätta jätma v inf. eesti | pooleli jätma afadv+v , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti näggin nägema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti teid teie pron pl.part. eesti paha+ paha adj sg.gen. eesti +melelisseks meeleline adj sg.tr. eesti | pahameeleline adj ja ja konj eesti äggedaks äge adj sg.tr. eesti sawad saama v vpts.sg.part. eesti . kirjavahemärk
Jäin jääma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti siis siis proadv eesti wait vait adv eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti näitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sennest see pron sg.el. eesti , kirjavahemärk otse otse adv eesti kui kui konj eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti oigus õigus s sg.nom. eesti teie teie pron pl.gen. eesti kätte kätte adp eesti jänud jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ommetige ometi modadv cli. eesti se see pron sg.nom. eesti nenda nõnda proadv eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pärrast pärast adp eesti | seepärast adv sealt+ sealt adv eesti +samast sama pron sg.el. eesti kinni kinni afadv eesti hakkan hakkama v pers.ind.pr.sg.1. eesti | kinni hakkama afadv+v , kirjavahemärk kus kus proadv eesti wimati viimati adv eesti löppetasin lõpetama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti . kirjavahemärk
Meie meie pron pl.gen. eesti waidleminne vaidlemine s sg.nom. eesti tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sennest see pron sg.el. eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti räkisin rääkima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ühhest üks pron sg.el. eesti wägga väga modadv eesti kidetut kiitma pts tud. eesti kirja+ kiri s sg.gen. eesti +moistjast mõistja s sg.el. eesti | kirjamõistja s , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlin ütlema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti sennest see pron sg.el. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti asjust asi s pl.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ellusse elu s sg.ill. eesti putuwad puutuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ennam enam rohkem adv eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.ind.pr.neg. eesti kui kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ramatuist raamat s pl.el. eesti öppind õppima v nud. eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti issi ise pron sg.nom. eesti tunnistate tunnistama v pers.ind.pr.pl.2. eesti toe tõde s sg.gen. eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mälletate mäletama v pers.ind.pr.pl.2. eesti kül küll modadv eesti , kirjavahemärk mis+ mis pron sg.nom. eesti +suggust sugune pron sg.part. eesti | missugune adj naermist naermine s sg.part. eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti | ükskord adv sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti odrad oder s pl.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.gen. eesti pihhus pihk s sg.in. eesti , kirjavahemärk arwas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rukkid rukis s pl.nom. eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui konj eesti Krahw krahv s sg.nom. eesti *** kirjavahemärk tedda tema pron sg.part. eesti küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti leiba leib s sg.part. eesti igga iga pron sg.nom. eesti pääw päev s sg.nom. eesti tännini tänini adv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti prukinud pruukima v nud. eesti süa sööma v inf. eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti rukki rukis s sg.gen. eesti , kirjavahemärk wai või konj eesti oddra oder s sg.gen. eesti ? kirjavahemärk kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk rukki rukis s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk