Vana kirjakeele korpus
Protokoll Triinu Soontaki nõudest Jüri Berniti vas
Mihkli vallakohus, 1890
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Triinu Triinu s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti käemehega käe_mees s sg.kom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ado Ado s_nimi sg.nom. eesti peremehe pere_mees s sg.gen. eesti vend vend s sg.nom. eesti Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Bernit Bernit s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kuue kuub s sg.gen. eesti 10. 10. num eesti detsembril detsember s sg.ad. eesti 1889. 1889. num eesti a a lüh. eesti õhtu õhtu s sg.gen. eesti noaga nuga s sg.kom. eesti katki katki adv eesti löönud lööma v nud. eesti nenda nõnda adv eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti katki katki adv eesti löödud lööma v tud. eesti pragu pragu s sg.nom. eesti 1 1 number ½ ½ num eesti jalga jalg s sg.part. eesti pitk pikk adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti lugu lugu s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti pimedas pime adj sg.in. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsepa Rätsep s_nimi sg.gen. eesti tua eesti veeruses eesti . kirjavahemärk
Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Bernit Bernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Triinu Triinu s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti tunnud tundma v nud. eesti Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Berniti Bernit s_nimi sg.gen. eesti selgeste selgesti adv eesti ära ära v eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti maksta maksma v neg. eesti tal tema pron sg.ad. eesti salgamine salga=mine s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kahjutasumist kahju_tasumine s sg.part. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsep Rätsep s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti maja maja s sg.gen. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti nuaga eesti löömist löömine s sg.part. eesti mitte mitte adv eesti näinud nägema v nud. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Bernit Bernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti midagi miski pron sg.part. eesti tasumist tasumine s sg.part. eesti ei ei modadv eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsep Rätsep s_nimi sg.nom. eesti lisas lisama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti juurde juurde adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Bernit Bernit s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti selle see pron sg.gen. eesti õhtu õhtu s sg.nom. eesti enne enne adp eesti ja ja konj eesti pärast pärast adp eesti Triinu Triinu s_nimi sg.nom. eesti Soontaki Soontak s_nimi sg.gen. eesti seal seal adv eesti kaimist eesti nende see pron pl.gen. eesti majas maja s sg.in. eesti olnud olema v nud. eesti aga aga konj eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti tuba tuba s sg.nom. eesti pime pime adj sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.gen. eesti löömisest löömine s sg.el. eesti ehk ehk konj eesti kuue kuub s sg.gen. eesti lõhkumisest lõhkumine s sg.el. eesti midagi miski pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
Mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk See see pron sg.nom. eesti asi asi s sg.nom. eesti jäeb eesti praegu praegu adv eesti veel veel adv eesti poolele pool s sg.all. eesti ja ja konj eesti Triinu Triinu s_nimi sg.nom. eesti Soontakil Soontak s_nimi sg.ad. eesti jäeb eesti õigus õigus s sg.nom. eesti kuus kuus num sg.nom. eesti kuud kuu s sg.part. eesti aega aeg s sg.part. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kohtule kohus s sg.all. eesti selgemat selgem adj sg.part. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti ette ette adv eesti tuua tooma v inf. eesti ja ja konj eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis adv eesti see see pron sg.nom. eesti asi asi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti enne enne adp eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ette ette adv eesti toodud tooma v tud. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti nimetud nimetu adj pl.nom. eesti aeg aeg s sg.nom. eesti ilma ilma adv eesti otsustamata otsustama v sup.ab. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk