Vana kirjakeele korpus
Protokoll Karl Pandi nõudest oma venna Jaan Pandi
Aru vallakohus, 1890
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaevas Kaevas s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Pant pant s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti venna vend s sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Panti Panti s_nimi sg.nom. eesti nimel nimel adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tillissoni Tillisson s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti , kirjavahemärk endist endine adj sg.part. eesti tööraha töö_raha s sg.part. eesti summa summa s sg.gen. eesti 6 6 number rubla rubla s sg.gen. eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
nõuda nõudma v inf. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Temal tema pron sg.ad. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Panil Panil s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti sellest see pron sg.el. eesti summast summa s sg.el. eesti ½ ½ num eesti naela nael s sg.part. eesti hobuse hobune s sg.gen. eesti naelu nael s pl.part. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tillissoni Tillisson s_nimi sg.gen. eesti maksa maks s sg.part. eesti . kirjavahemärk
K. K. lüh. eesti
Pant pant s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Peremees pere_mees s sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tillisson Tillisson s_nimi sg.nom. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti küll küll adv eesti töömeese töö_meene adj sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Pantil Pantil s_nimi sg.nom. eesti 6 6 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
40 40 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
võlgu võlgu adv eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Pandi Pandi s_nimi sg.nom. eesti vana vana adj sg.nom. eesti rehngi eesti eest eest adp eesti olla olema v inf. eesti see see pron sg.nom. eesti raha raha s sg.gen. eesti senna senna s sg.gen. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Tillissoni Tillisson s_nimi sg.gen. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti jäänud jääma v nud. eesti ning ning konj eesti paegu eesti pääle peale 0 eesti selle see pron sg.gen. eesti olla olema v inf. eesti olla olema v inf. eesti Jaam jaam s sg.nom. eesti Pandil Pandi s_nimi sg.ad. eesti tema tema pron sg.gen. eesti tillissonil eesti 90 90 number kop kop lüh. eesti maksa maks s sg.part. eesti , kirjavahemärk kell kell s sg.nom. eesti tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Keermann Keermann s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
temaki eesti mõista mõistma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kirjutada kirjutama v inf. eesti : kirjavahemärk M. M. lüh. eesti Jakobson Jakobson s_nimi sg.nom. eesti Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Tuleva tulev adj sg.gen. eesti korras kord s sg.in. eesti tunnistaja tunnistaja s sg.gen. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Keeramann Keermann s_nimi sg.gen. eesti ette ette adp eesti telli tellima v pers.imp.pr.sg.2. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk