Vana kirjakeele korpus
Protokoll Petsi Tõno talukoha võlgade seletamisest
Maasi vallakohus, 1887
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sel see pron sg.ad. eesti ülevel üleval adv eesti nimetud nimetama v tud. eesti päval eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tagavere Tagavere s_nimi sg.nom. eesti külas külas s_nimi sg.nom. eesti Petsi Petsi s_nimi sg.nom. eesti Töno Töno s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti kuha koht s sg.gen. eesti perast pärast adp eesti ära ära v eesti peetud pidama v tud.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti rendi rent s sg.gen. eesti makso maks s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti magasina magas s sg.--es--. eesti vilja vili s sg.gen. eesti völgüle eesti vöetud võtma v tud. eesti rendi rent s sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kroonokassase eesti völga võlg s sg.ill. eesti Petsi Petsi s_nimi sg.nom. eesti Tönna Tönna s_nimi sg.nom. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti peal peal adv eesti 94 94 number rubla rubla s sg.gen. eesti 37 37 number kop kop lüh. eesti ja ja konj eesti magasini magasin s sg.gen. eesti aitas aitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti vilja vili s sg.gen. eesti völga võlg s sg.ill. eesti 45 45 number vakka vakka adv eesti rugid eesti ja ja konj eesti 37 37 number vakka vakk s sg.ill. eesti odre oder s pl.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti vana vana adj sg.nom. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Kurgvel Kurgvel s_nimi sg.nom. eesti ise ise pron sg.nom. eesti vigane vigane adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti haige haige adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti eiga eesti oma oma pron sg.gen. eesti jöuga jõud s sg.kom. eesti seda see pron sg.part. eesti völga võlg s sg.part. eesti enam enam adv eesti ei ei modadv eesti jöuva eesti seleta seletama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti esimene esimene num sg.nom. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Vasili Vasili s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti juba juba adv eesti kauva kaua adv eesti aega aeg s sg.part. eesti kodund kodunt adv eesti ära ära v eesti väljas väljas adv eesti tööl töö s sg.ad. eesti olnud olema v nud. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti selle see pron sg.gen. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti peale peale adp eesti mitte mitte adv eesti abi abi s sg.part. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Siis siis adv eesti möistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti talu talu s sg.gen. eesti kuha koht s sg.gen. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Kurgvelli Kurgvel s_nimi sg.gen. eesti noorema noorem adj sg.gen. eesti poja poja s sg.gen. eesti Andreile Andrei s_nimi sg.all. eesti ja ja konj eesti Andrei Andrei s_nimi sg.nom. eesti Kurgvel Kurgvel s_nimi sg.nom. eesti lubab lubama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti selle see pron sg.gen. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti völa võlg s sg.gen. eesti ära ära v eesti maksta maksma v inf.neg. eesti . kirjavahemärk
Peale peale adp eesti kroono kroonu s sg.gen. eesti völa võlg s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Veador Veador s_nimi sg.nom. eesti Vallisel Vallisel s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti pealt pealt adv eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti mis mis pron sg.nom. eesti noorem noorem adj sg.nom. eesti Kurgvel Kurgvel s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti käest käest adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti laenanud laenama v nud. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti saama saama v sup. eesti selle see pron sg.gen. eesti puumaa puumaa s_nimi sg.nom. eesti pealt pealt adv eesti ära ära v eesti seletud seletuma v neg. eesti . kirjavahemärk
Pea pea s sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti Aleksei Aleksei s_nimi sg.nom. eesti Jurkatom Jurkatom s_nimi sg.nom. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Kask Kask s_nimi sg.nom. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk