Vana kirjakeele korpus
Musta mantliga mees
Vilde, Eduard, 1886
Lehekülg 33
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
" kirjavahemärk Minu mina pron sg.gen. eesti õnnis õnnis adj sg.nom. eesti isa isa s sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti testamendis testament s sg.in. eesti kindlaks kindel adj sg.tr. eesti tingimiseks tingimine s sg.tr. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti mõisa mõis s sg.part. eesti ise ise pron sg.nom. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti walitsema valitsema v sup. eesti . kirjavahemärk Mis+ mis pron sg.nom. eesti +pärast pärast adp eesti | mispärast adv ? kirjavahemärk
Noh noh int eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tujukas tujukas adj sg.nom. eesti wana vana adj sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ülem ülem adj sg.nom.cmp. eesti põhjus+ põhjus s sg.nom. eesti +mõte mõte s sg.nom. eesti | põhjusmõte s oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk iga iga pron sg.nom. eesti õige õige adj sg.nom. eesti põllu+ põld s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | põllumees s pidawat pidama ipf. pidi- v pers.kvt.pr.sg.3. eesti ise ise pron sg.nom. eesti enese enese pron sg.gen. eesti omandust omandus s sg.part. eesti walitsema valitsema v sup. eesti , kirjavahemärk muidu muidu modadv eesti minewat minema v pers.kvt.pr.sg.3. eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti üle+ üle adp eesti +käte käsi s pl.gen. eesti | ülekäte adv ja ja konj eesti teenijaid teenija s pl.part. eesti ei ei modadv eesti tohtiwat tohtima v pers.kvt.pr.sg.3.neg. eesti ialgi iialgi adv eesti uskuda uskuma v inf. eesti . kirjavahemärk
Teiseks teiseks adv eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mul mina pron sg.ad. eesti minu mina pron sg.gen. eesti sündimise+ sündimine s sg.gen. eesti +paik paik s sg.nom. eesti | sündimispaik s liig liiga modadv eesti armas armas adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti tingimist tingimine s sg.part. eesti ei ei modadv eesti oleks olema v pers.knd.pr.sg.1.neg. eesti pidanud pidama ipf. pidi- v nud. eesti täitma täitma v sup. eesti . kirjavahemärk " kirjavahemärk
" kirjavahemärk Aga aga konj eesti kas kas adv eesti teil teie pron pl.ad. eesti ka ka modadv eesti raske raske adj sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk oma oma pron sg.gen. eesti endist endine adj sg.part. eesti paleuslist paleusline adj sg.part. eesti elu+ elu s sg.gen. eesti +korda kord s sg.part. eesti | elukord s sarnase sarnane adj sg.gen. eesti iga+ iga pron sg.nom. eesti +päewase päevane adj sg.gen. eesti | igapäevane adj wastu vastu adp eesti ümber ümber afadv eesti wahetada vahetama v inf. eesti | ümber vahetama afadv+v , kirjavahemärk kunstnikust kunstnik s sg.el. eesti põllu+ põld s sg.gen. eesti +meheks mees s sg.tr. eesti | põllumees s saada saama v inf. eesti ? kirjavahemärk " kirjavahemärk
" kirjavahemärk Seda see pron sg.part. eesti küll küll modadv eesti , kirjavahemärk preili preili s sg.nom. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti wõisin võima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti parata parata adv eesti ? kirjavahemärk
Siisgi siiski modadv eesti ma mina pron sg.nom. eesti olen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ju ju modadv eesti nüüd nüüd adv eesti ka ka modadv eesti mõni mõni pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti nii nii modadv eesti waba vaba adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti pinsli pintsel s sg.gen. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti wõin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti wõtta võtma v inf. eesti ja ja konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti paleuslisele paleusline adj sg.all. eesti elu+ elu s sg.gen. eesti +korrale kord s sg.all. eesti | elukord s tagasi tagasi afadv eesti astuda astuma v inf. eesti | tagasi astuma afadv+v , kirjavahemärk kui kui konj eesti ka ka modadv eesti ainult ainult adv eesti paariks paar num sg.tr. eesti tunniks tund s sg.tr. eesti . kirjavahemärk " kirjavahemärk
Uks uks s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | lahti minema afadv+v lahti lahti afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti krahw krahv s sg.nom. eesti Palmer Palmer s_nimi sg.nom. eesti astus astuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | sisse astuma afadv+v sisse sisse afadv eesti . kirjavahemärk
Mõlemad mõlemad pron pl.nom. eesti herrad härra s pl.nom. eesti tundsiwad tundma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ja ja konj eesti teretasiwad teretama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti teine teine pron sg.nom. eesti teist teine pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
" kirjavahemärk Ma mina pron sg.nom. eesti käisin käima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti oma oma pron sg.gen. eesti oraseid oras s pl.part. eesti waatamas vaatama v sup.in. eesti , kirjavahemärk " kirjavahemärk tähendas tähendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti krahw krahv s sg.nom. eesti , kirjavahemärk " kirjavahemärk ega ega konj eesti aimanudgi aimama v nud.neg.cli. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mulle mina pron sg.all. eesti külaline külaline s sg.nom. eesti tuleks tulema v pers.knd.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk päälegi pealegi modadv eesti minu mina pron sg.gen. eesti noor noor adj sg.nom. eesti mõisa+ mõis s sg.gen. eesti +naaber naaber s sg.nom. eesti | mõisanaaber s . kirjavahemärk
Kudas kuidas adv eesti teie teie pron pl.gen. eesti käsi käsi s sg.nom. eesti siis siis proadv eesti uues uus adj sg.in. eesti ametis amet s sg.in. eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk " kirjavahemärk
" kirjavahemärk Teie teie pron pl.nom. eesti wõite võima v pers.ind.ipf.pl.2. eesti arwata arvama v inf. eesti , kirjavahemärk kudas kuidas adv eesti , kirjavahemärk krahw krahv s sg.nom. eesti , kirjavahemärk " kirjavahemärk kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Lammerheim Lammerheim s_nimi sg.nom. eesti naeratades naeratama v ger. eesti . kirjavahemärk
" kirjavahemärk Ma mina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti ju ju modadv eesti põllu+ põld s sg.gen. eesti +pidamisest pidamine s sg.el. eesti | põllupidamine s niigi niigi modadv eesti palju palju adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti küla-+ küla s sg.gen. eesti +kool+ kool s sg.nom. eesti +meister meister s sg.nom. eesti | koolmeister s Ladina ladina adj sg.gen. eesti keelest keel s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti minu mina pron sg.gen. eesti tänasel tänane adj sg.ad. eesti küla+ küla s sg.gen. eesti +käigul käik s sg.ad. eesti | külakäik s oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti osalt osalt adv eesti ka ka modadv eesti see see pron sg.nom. eesti ots+ ots s sg.nom. eesti +tarbe tarve s sg.nom. eesti | otstarve s , kirjavahemärk et et konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti wanema vana adj sg.gen.cmp. eesti naabri naaber s sg.gen. eesti käest käest adp eesti mõne mõni pron sg.gen. eesti asja asi s sg.gen. eesti kohta kohta adp eesti alandlikult alandlikult adv eesti õpetust õpetus s sg.part. eesti paluda paluma v inf. eesti . kirjavahemärk " kirjavahemärk
Krahw krahv s sg.nom. eesti palmer Palmer s_nimi sg.nom. eesti naeris naerma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti wehkles vehklema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kätega käsi s pl.kom. eesti . kirjavahemärk
" kirjavahemärk Siis siis proadv eesti te teie pron pl.nom. eesti olete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti õige õige adj sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti juurde juurde adp eesti tulnud tulema v nud. eesti ! kirjavahemärk
Õigust õigus s sg.part. eesti ütelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk meie meie pron pl.nom. eesti oleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti küll küll modadv eesti imelikud imelik adj pl.nom. eesti põllu+ põld s sg.gen. eesti +mehed mees s pl.nom. eesti | põllumees s kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti endine endine adj sg.nom. eesti kunstnik kunstnik s sg.nom. eesti , kirjavahemärk teine teine pron sg.nom. eesti sõja+ sõda s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | sõjamees s ! kirjavahemärk
kirjavahemärk Siisgi siiski modadv eesti olen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti tubli tubli adj sg.gen. eesti Saksa+ Saksa adj sg.gen. eesti +maa maa s sg.gen. eesti | Saksamaa s walitseja valitseja s sg.gen. eesti käest käest adp eesti juba juba modadv eesti mõnegi mõni pron sg.gen.cli. eesti tarkuse tarkus s sg.gen. eesti ära ära afadv eesti õppinud õppima v nud. eesti , kirjavahemärk wahest vahest adv eesti wõin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti mõnes mõni pron sg.in. eesti asjas asi s sg.in. eesti nõuu nõu s sg.part. eesti anda andma v inf. eesti . kirjavahemärk " kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk