Protokoll Märt Lesta nõudest Jaan Luha vastu palit
Haaslava vallakohus, 1884
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Vechr Vechr s_nimi sg.nom. eesti moisan eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti palitu palitu s sg.gen. eesti varrastedu eesti sanu saama v nud. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti Palitu Palito s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti sanu saama v nud. eesti Keiserlik Keiserlik s_nimi sg.nom. eesti Tartu Tartu s_nimi sg.nom. eesti Sillakohus Sillakohus s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti sest sest konj eesti vargusest vargus s sg.el. eesti pri eesti moistnu mõistma v nud. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti pallub eesti et et konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti se see pron sg.nom. eesti Palite Palito s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti annas anna s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti palito eesti 7 7 number rbl rbl lüh. eesti est eest adp eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti ostnu ostma v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kus kus adv eesti jures juures adv eesti tunistajat eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ollnu olema v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti temmale tema pron sg.ad. eesti selle see pron sg.gen. eesti palitu palitu s sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti anas eesti . kirjavahemärk
Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti Palitut palitu s sg.part. eesti müinu müüma v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti teab teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti tallu talu s sg.ill. eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti polite eesti varrastedu eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk keda kes pron sg.part. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti sijn eesti ka ka adv eesti 8 8 number Augustil august s sg.ad. eesti 1883 1883 number tunistanu eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Palito Palito s_nimi sg.nom. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Luhal Luha s_nimi sg.ad. eesti tunistust tunnistus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti Palitu Palito s_nimi sg.nom. eesti Mart Mart s_nimi sg.nom. eesti Lesta Lesta s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti ostnu ostma v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedu kuulutama v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti
Sel sel lüh. eesti 11 11 number Märtsil märts s sg.ad. eesti 1885 1885 number sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Palito Palito s_nimi sg.nom. eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Lestale Lesta s_nimi sg.all. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti antu antud adj sg.gen. eesti . kirjavahemärk