Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jürri Kitzingu nõudest Jaan Posti vastu
Haaslava vallakohus, 1884
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Kitzing Kitzing s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti üllemineva eesti asta aasta s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Posti Posti s_nimi sg.nom. eesti jures juures adv eesti tenistusen eesti pidanu pidama v nud. eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti raha raha s sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number paar paar num sg.nom. eesti sapit eesti tenistuse eesti est eest adp eesti sama sama pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti engi eesti katte käsi s sg.ill. eesti sanu saama v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sis siis adv eesti veel veel adv eesti 9 9 number rbl rbl lüh. eesti raha raha s sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number pear eesti sabat sabat s sg.nom. eesti sada sada num sg.nom. eesti , kirjavahemärk sekõrd eesti ollevat eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Post Post s_nimi sg.nom. eesti üttelnu ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti palk palk s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kinni kinni adv eesti pantu panema v tud. eesti sis siis adv eesti arvanu arvama v nud. eesti temma tema pron sg.nom. eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Post Post s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti jurde eesti massnu maksma v nud. eesti ent ent konj eesti nüüd nüüd adv eesti ei ei modadv eesti ollevat eesti massnu maksma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti massma maksma v sup. eesti sunis sundma v pers.knd.pr. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Post Post s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti 7 7 number rbl rbl lüh. eesti ollun olema v nud. eesti palkas palkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lubatu lubatu adj sg.nom. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sest sest konj eesti ärra ära v eesti massnu maksma v nud.neg. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti janu janu s sg.gen. eesti massmada eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti kui kui konj eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Kitzing Kitzing s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti jurest eesti ärra ära v eesti länu eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti 1 1 number villatse eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number linnatse eesti püksi püks s sg.ill. eesti , kirjavahemärk villane villane adj sg.nom. eesti vest vest s sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti vatt vatt s sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti amme amm s sg.ill. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number paar paar num sg.nom. eesti linan eesti tehtut tehtu s sg.part. eesti veidikesse veidike s sg.ill. eesti peetut peetu s sg.part. eesti sabit eesti ütten eesti ärra ära v eesti vienu viima v nud.neg. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti rohkemb eesti 15 15 number rbl rbl lüh. eesti värt eesti ollnu olema v nud. eesti , kirjavahemärk selleperrast selle_pärast adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti massnu maksma v nud. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti jänu jääma v nud. eesti haiges haige s sg.in. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti selleperrast selle_pärast adv eesti kaivata eesti sanu saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Kitzing Kitzing s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti neid see pron pl.part. eesti rõivit eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti sabit eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Posti Posti s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti ütten eesti võtnu võtma v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti sekõrdne eesti Haslava Haslava s_nimi sg.nom. eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti Villem Villem s_nimi sg.nom. eesti Munna Munna s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti teab teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti praegu praegu adv eesti Radi Radi s_nimi sg.nom. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti Jora jora s sg.gen. eesti moisan eesti Pimarentnik Pimarentnik s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kedas eesti ka ka adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Post Post s_nimi sg.nom. eesti tunistajas tunnistaja s sg.tr. eesti ülles üles adv eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Villem Villem s_nimi sg.nom. eesti Munna Munna s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti kutsutu kutsutu s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk