Vana kirjakeele korpus
Protokoll Hans Kotka nõudest Jüri Elia vastu varas
Pangodi vallakohus, 1882
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kotkas Kotkas s_nimi sg.nom. eesti ; kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti sel see pron sg.ad. eesti 24 24 number Janoar eesti pühaba eesti ööse öös s pl.part. eesti varastetutema eesti kambrist kamber s sg.el. eesti 2 2 number puuda puud s sg.gen. eesti linnu lind s sg.gen. eesti ära ära v eesti ! kirjavahemärk
nink ning konj eesti nüüd nüüd adv eesti olevad olev adj pl.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Kotkas Kotkas s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Võsso Võsso s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti peeter eesti Soonberg Soonberg s_nimi sg.nom. eesti neid see pron pl.part. eesti linnu linn s pl.part. eesti varga varas s sg.gen. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Elia Elia s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saanu saama v nud. eesti ! kirjavahemärk
palus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti asja asi s sg.part. eesti ära ära v eesti seletas seletama v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti vaiva eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti nee see pron pl.nom. eesti linna linn s sg.part. eesti temale tema pron sg.all. eesti ära ära v eesti mõistas eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Et Et s_nimi sg.nom. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Elias Elia s_nimi sg.gen. eesti kes kes pron sg.nom. eesti Vara vara s sg.gen. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kogokonna kogu_kond s sg.gen. eesti liige liige s sg.nom. eesti nee see pron pl.nom. eesti linna linn s sg.gen. eesti 2 2 number puuda puud s sg.ill. eesti Uderna Uderna s_nimi sg.nom. eesti kaupmehe kaup_mees s sg.gen. eesti Biilbergil eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ära ära v eesti müünu müüma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti essi ise pron sg.nom. eesti Vallavanemba Vallavanemba s_nimi sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Ruusa Ruusa s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kohtomees eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Soosaar Soosaar s_nimi sg.nom. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Soonberg Soonberg s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Võsso Võsso s_nimi sg.nom. eesti manu manu adp eesti olekin eesti ! kirjavahemärk
om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üles üles adv eesti tunnistanu tunnistama v nud. eesti ! kirjavahemärk
om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti kohto kohus s eesti poolt poolt adp eesti moistetu mõistma v tud. eesti et et konj eesti Vara Vara s_nimi sg.gen. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kogokonna kogu_kond s sg.gen. eesti liige liige s sg.nom. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Elias Elia s_nimi sg.gen. eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kotkal Kotka s_nimi sg.ad. eesti 8te eesti rbl rbl lüh. eesti ära ära v eesti massma maksma v sup.neg. eesti sest sest konj eesti päivast eesti sija eesti ära ära v eesti massma maksma v sup.neg. eesti ! kirjavahemärk
Ja ja konj eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti kogokonna kogu_kond s sg.gen. eesti kohto kohus s eesti poolt poolt adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti trahvis trahvima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 25 25 number katskümmend eesti viis viima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti vitsa vits s sg.gen. eesti lööki löök s sg.part. eesti ! kirjavahemärk
Ja ja konj eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Elis Elis s_nimi sg.nom. eesti omma olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti valda vald s sg.ill. eesti Vara vara s sg.gen. eesti ära ära v eesti saadetus saadetud adj sg.in. eesti ! kirjavahemärk
sest sest konj eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti kogokonna kogu_kond s sg.gen. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti nii nii adv eesti sugust sugune adj sg.part. eesti varast varas s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti volikonnan eesti ei ei modadv eesti talu taluma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kuulutetus eesti vargal varas s sg.ad. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Elial Elia s_nimi sg.ad. eesti ka ka adv eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kotkal Kotka s_nimi sg.ad. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk