Vana kirjakeele korpus
Protokoll Margus Laurbergi nõudest Karl Müüri vast
Vastse nõo vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Maanusse Maanusse s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti Margus Margus s_nimi sg.nom. eesti Laurberg Laurberg s_nimi sg.nom. eesti kaevas kaevama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti mineva minev adj sg.gen. eesti sügise sügis s sg.gen. eesti 1 1 number koorm eesti linaseemnit eesti Vastse Vastse s_nimi sg.nom. eesti Nõo Nõo s_nimi sg.nom. eesti Sassi Sassi s_nimi sg.nom. eesti poodi pood s sg.ill. eesti mannu eesti viinu viima v nud. eesti õdangu eesti ämariko eesti ajal aeg s sg.ad. eesti ja ja konj eesti kaotanu kaotama v nud. eesti üts üks num sg.nom. eesti kolme kolm num sg.gen. eesti vakkaline eesti kotti kott s sg.ill. eesti täis täis adj eesti linaseemnid eesti ära ära v eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti Meeri Meeri s_nimi sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti seda see pron sg.part. eesti leidnu leidma v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti mitte mitte adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti nuud eesti tunnistused tunnistus s pl.nom. eesti et et konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti tõesti tõesti adv eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti leidnu leidma v nud. eesti . kirjavahemärk
nõus nõus adv eesti 15 15 number R. R. lüh. eesti lina lina s sg.gen. eesti seem eesti . kirjavahemärk
eest eest adp eesti ja ja konj eesti 15 15 number Rbl Rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
taga taga adp eesti otsmise otsmine adj sg.gen. eesti kulu kulu s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti een esi s sg.el. eesti üttel üte s sg.ad. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kanzvei Kanzvei s_nimi sg.nom. eesti lännu minema v nud. eesti kodu kodu s sg.gen. eesti poole poole adp eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Kanzvei Kanzvei s_nimi sg.nom. eesti voori voor s sg.gen. eesti hobese hobune s sg.gen. eesti lännu minema v nud. eesti een esi s sg.el. eesti ära ära v eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kui kui konj eesti nema tema pron pl.nom. eesti perra järele adv eesti lännu minema v nud. eesti sis siis adv eesti leidnu leidma v nud. eesti nema tema pron pl.nom. eesti kül küll adv eesti üts üks num sg.nom. eesti kott kott s sg.nom. eesti arvata arvama v inf. eesti katte käsi s sg.ill. eesti vakkaline eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kanzvei Kanzvei s_nimi sg.nom. eesti kaara eesti kot eesti mes mis pron sg.nom. eesti koorma koorem s sg.gen. eesti päält pealt adp eesti maha maha adv eesti sadanu sadama v nud. eesti nema tema pron pl.nom. eesti pannu panema v nud. eesti seda see pron sg.part. eesti vankrede eesti ja ja konj eesti viinu viima v nud. eesti perra järele adv eesti ja ja konj eesti see see pron sg.nom. eesti saanu saama v nud. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kanzveile Kanzveile s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nema tema pron pl.nom. eesti leidnu leidma v nud. eesti see see pron sg.nom. eesti kott kott s sg.nom. eesti Maanusse Maanusse s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Järiste Järiste s_nimi sg.nom. eesti kõrtsi kõrts s sg.gen. eesti vahelt vahelt adp eesti . kirjavahemärk
Kutsku eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kanzvei Kanzvei s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti kül küll adv eesti see see pron sg.nom. eesti tiiab eesti kõnelda kõnelema v inf. eesti . kirjavahemärk
Lukke Lukke s_nimi sg.nom. eesti karja kari s sg.gen. eesti moisa mõis s sg.ill. eesti Järriste Järriste s_nimi sg.nom. eesti valitseja valitseja s sg.nom. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Johanson Johanson s_nimi sg.nom. eesti tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti moonamees moona_mees s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Vedi Vedi s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kõrtsi kõrts s sg.ill. eesti mant mant adv eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti ütten eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müüri Müür s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Kanzveiga Kanzvei s_nimi sg.kom. eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti leidnu leidma v nud. eesti nema tema pron pl.nom. eesti üts üks num sg.nom. eesti kot eesti linaseemnid eesti suure suur adj sg.gen. eesti tee tee s sg.gen. eesti päält pealt adp eesti Manusse Manusse s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti köstre eesti vahe vahe s sg.gen. eesti kottalt eesti ja ja konj eesti tõstnu tõstma v nud. eesti see see pron sg.nom. eesti kot eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müüri Müür s_nimi sg.gen. eesti vankre eesti pääle peale adp eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti üttelnu ütlema v nud. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Vedile Vedi s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk joo jooma v pers.imp.pr.sg.2. eesti paar paar num sg.nom. eesti kortend eesti viina viin s sg.part. eesti ja ja konj eesti ära ärama v eesti lausu lausuma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kellekile kelle_kile s sg.nom. eesti midagi miski pron sg.part. eesti mes mis pron sg.nom. eesti meie mina pron pl.gen. eesti leisime eesti , kirjavahemärk Ka ka adv eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Järriste Järriste s_nimi sg.nom. eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti üttelnu ütlema v nud. eesti et et konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti kõrral eesti kürtsi eesti tagast eesti mooda eesti kodu kodu s sg.nom. eesti sõitnu sõitma v nud. eesti ja ja konj eesti vist vist adv eesti mitte mitte adv eesti seda see pron sg.part. eesti kotti kott s sg.part. eesti kanzveile eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Lukke Lukke s_nimi sg.nom. eesti Järiste Järiste s_nimi sg.nom. eesti karjamoisa eesti moonamees moona_mees s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Vedi Vedi s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti een esi s sg.el. eesti tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti ütten eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müüri Müür s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti anzveiga eesti kõrtsi kõrts s sg.ill. eesti mant mant adv eesti õdago eesti ämariko eesti ajal aeg s sg.ad. eesti ja ja konj eesti ning ning konj eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üts üks num sg.nom. eesti täis täis adj eesti koot koot s sg.nom. eesti suure suur adj sg.gen. eesti tee tee s sg.gen. eesti pääl peal adp eesti olnu olema v nud. eesti ning ning konj eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Kanzvei Kanzvei s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti see see pron sg.nom. eesti kott kott s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti vankre eesti pääle peale adp eesti pandnu panema v nud. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tiia eesti mes mis pron sg.nom. eesti kottin eesti olnu olema v nud. eesti ei ei modadv eesti tiia eesti ka ka adv eesti kellele kes pron sg.all. eesti see see pron sg.nom. eesti kott kott s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Nema eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti see see pron sg.nom. eesti kott kott s sg.nom. eesti Maanusse Maanusse s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Järiste Järiste s_nimi sg.nom. eesti kõrtsi kõrts s sg.gen. eesti vahelt vahelt adp eesti leidnu leidma v nud. eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti Maanusse Maanusse s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Köstre Köstre s_nimi sg.nom. eesti maja maja s sg.gen. eesti vahelt vahelt adp eesti . kirjavahemärk
Meeri Meeri s_nimi sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Lõhmus Lõhmus s_nimi sg.nom. eesti tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti olnu olema v nud. eesti see see pron sg.nom. eesti kõrd kord s sg.nom. eesti sügise sügis s sg.gen. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müüri Müür s_nimi sg.gen. eesti pool pool adp eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti õhtu õhtu s sg.nom. eesti kui kui konj eesti pime pime adj sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti kodu kodu s sg.gen. eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti ja ja konj eesti olnu olema v nud. eesti üts üks num sg.nom. eesti kolme kolm num sg.gen. eesti vakkaline eesti kot eesti vankren eesti ja ja konj eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti avitanu avitama v nud. eesti rehe rehi s sg.gen. eesti ala ala s sg.part. eesti viia viima v inf. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti vahtnu eesti läbi läbi adp eesti seina sein s sg.gen. eesti et et konj eesti ööse öös s pl.part. eesti olnu olema v nud. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rehe rehi s sg.gen. eesti al eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tõisel eesti hommul eesti ei ei modadv eesti olnu olema v nud.neg. eesti enamb enam adv eesti seda see pron sg.part. eesti kotti kott s sg.part. eesti rehe rehi s sg.gen. eesti al eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Tunnistuste tunnistus s pl.gen. eesti põhjusel põhjus s sg.ad. eesti moist eesti see see pron sg.nom. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Müür Müür s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Margus Margus s_nimi sg.nom. eesti Laurbergile Laurberg s_nimi sg.all. eesti 30 30 number Rbl Rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
masma maksma v sup. eesti ja ja konj eesti 3 3 number Rbl Rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
Vastse Vastse s_nimi sg.nom. eesti Nõo Nõo s_nimi sg.nom. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti laekase lae_kask s sg.gen. eesti et et konj eesti Laurbergile Laurberg s_nimi sg.all. eesti tema tema pron sg.gen. eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti lina lina s sg.gen. eesti seemnid eesti kätte kätte adp eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti leht leht s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Muurile Muurile s_nimi sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk