Vana kirjakeele korpus
Protokoll An Miku nõudest Hans Võõpsi vastu välja
Valguta vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
An An lüh. eesti Mik Mik s_nimi sg.nom. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti nink ning konj eesti kaivas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Võõps Võõps s_nimi sg.nom. eesti päle peale adp eesti nida eesti , kirjavahemärk mina mina s sg.nom. eesti lätsi lätsima v pers.imp.pr.sg.2. eesti kevate eesti sinä eesti ja ja konj eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti pand pand s sg.nom. eesti mulle mina pron sg.all. eesti 1 1 number vaka vakk s sg.gen. eesti kartohvlit eesti maha maha adv eesti ja ja konj eesti 1/4 1/4 num eesti vaka vakk s sg.gen. eesti ma mina pron sg.nom. eesti linna linn s sg.part. eesti ja ja konj eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kartohvli eesti eest eest adp eesti avitat eesti mino mina pron sg.gen. eesti kartohvlit eesti võtta võtma v inf. eesti ja ja konj eesti lina lina s sg.gen. eesti eest eest adp eesti lina lina s sg.gen. eesti kako eesti ja ja konj eesti nida eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti minna minema v inf. eesti 6 6 number päiva päev s sg.gen. eesti lina lina s sg.gen. eesti kaknu eesti ja ja konj eesti turbit eesti veddaman eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 4 4 number päiva päev s sg.gen. eesti , kirjavahemärk sitta sitt s sg.ill. eesti vedaman eesti 3 3 number 1/3 1/3 num eesti päiva päev s sg.gen. eesti , kirjavahemärk röa eesti leikamisse eesti eest eest adp eesti lubbas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 1/6 1/6 num eesti v v lüh. eesti . kirjavahemärk Rügi eesti päiva päev s sg.gen. eesti eest eest adp eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti 4 4 number 1/3 1/3 num eesti päiva päev s sg.gen. eesti leiganu eesti ja ja konj eesti haina hai s sg.--es--. eesti teggeman eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 1 1 number 1/3 1/3 num eesti päiv eesti abbin eesti ja ja konj eesti muido eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka adv eesti töön eesti kui kui konj eesti vaja vaja adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti lätsi lätsima v pers.imp.pr.sg.2. eesti oma oma pron sg.gen. eesti lina lina s sg.gen. eesti kakma eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti lasse lass s pl.part. eesti ja ja konj eesti sida eesti viisi viis s sg.gen. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti mina mina s sg.gen. eesti säält eesti tallust tallus s sg.part. eesti ärä ära v eesti sanu saama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk temä tema pron sg.nom. eesti aije eesti mino mina pron sg.gen. eesti säält eesti ärä ära v eesti ja ja konj eesti mina mina s sg.gen. eesti nõva nõva s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti lina lina s sg.gen. eesti ja ja konj eesti kartohvli eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ja ja konj eesti röa eesti leikusse eesti eest eest adp eesti 1 1 number vak eesti rükki eesti . kirjavahemärk
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Võõps Võõps s_nimi sg.nom. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti ja ja konj eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk minna minema v inf. eesti pani panema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kül küll adv eesti 1 1 number vaka vakk s sg.gen. eesti kartovlit eesti maha maha adv eesti ja ja konj eesti 1/4 1/4 num eesti linna linn s sg.part. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti temä tema pron sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti avvita eesti minno mina pron sg.part. eesti middägi miski pron sg.part. eesti linna linn s sg.gen. eesti kaku kakk s sg.gen. eesti ja ja konj eesti muid muu pron pl.part. eesti päivi eesti mina mina s sg.part. eesti ei ei modadv eesti mälleta eesti kui kui konj eesti paljo eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tennu tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk 4 4 number päiva päev s sg.gen. eesti röa eesti leikamisse eesti eest eest adp eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Võõps Võõps s_nimi sg.nom. eesti 2/3 2/3 num eesti vaka vakk s sg.gen. eesti Rüggi Rüggi s_nimi sg.nom. eesti masma maksma v sup. eesti ja ja konj eesti 15 15 number päiva päev s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti päiv eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti ja ja konj eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Võõps Võõps s_nimi sg.nom. eesti massap eesti 1 1 number vak eesti kartohvli eesti ja ja konj eesti 1/4 1/4 num eesti vak eesti lina lina s sg.gen. eesti semend eesti Ann Ann s_nimi sg.nom. eesti Mikule Mikk s_nimi sg.all. eesti taggasi tagasi adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk