Vana kirjakeele korpus
Protokoll Peter Timse nõudest Enn Karriste vastu m
Valguta vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti assemel eesti kaivas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käemees käe_mees s sg.nom. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Timse Timse s_nimi sg.nom. eesti ennitse eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti vannemba eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karriste Karrist s_nimi sg.gen. eesti päle peale adp eesti nidade nii_moodi adv eesti : kirjavahemärk Kui kui konj eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti essä eesti varrandus eesti ja ja konj eesti asja asi s sg.gen. eesti magasi magas s sg.gen. eesti vilja vili s sg.part. eesti võlla võllas s sg.gen. eesti eest eest adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärä ära v eesti müidu eesti sis siis adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmä tema pron sg.nom. eesti ommä eesti jaos jagu s sg.in. eesti üts üks pron sg.nom. eesti lehm lehm s sg.nom. eesti jänu eesti seddä see pron sg.part. eesti lehma lehm s sg.part. eesti müis eesti ??? kirjavahemärk
Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Schvalbe Schvalbe s_nimi sg.nom. eesti ärrä ära v eesti ja ja konj eesti pand pand s sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti rahha raha s sg.gen. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti sel see pron sg.ad. eesti 3 3 number Aprillil aprill s sg.ad. eesti 1870 1870 number aastal aasta s sg.ad. eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti hääs eesti Magasi magas s sg.gen. eesti ladigo eesti sisse sisse adv eesti kui kui konj eesti vaese vaene adj sg.gen. eesti latse lats s pl.part. eesti varrandusse varr_and_uss s pl.part. eesti hoitmisse eesti alla alla adv eesti ent ent konj eesti to eesti kõrdne eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti vanemb eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ana andma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti seddä see pron sg.part. eesti rahha raha s sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti enge eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüüd nüüd adv eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti essä eesti Magasi magas s sg.gen. eesti vilja vili s sg.gen. eesti võlla võllas s sg.gen. eesti päle peale adp eesti ärrä ära v eesti arvatu arva=tu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti olles olema v eesti ka ka adv eesti se see pron sg.nom. eesti täht täht s sg.nom. eesti temä tema pron sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti ärrä ära v eesti võetu võetud adj sg.gen. eesti mes mis pron sg.nom. eesti seni seni adv eesti ajani aeg s sg.ter. eesti allale eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nisamma eesti kui kui konj eesti sel see pron sg.ad. eesti 16 16 number Junil eesti 1874 1874 number a a lüh. eesti . kirjavahemärk valla valla s_nimi sg.nom. eesti rehnungi rehnung s sg.gen. eesti Ranno Ranno s_nimi sg.nom. eesti kirjotaja eesti läbbi läbi adv eesti tetti eesti ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti rahha raha s sg.nom. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karriste Karrist s_nimi sg.gen. eesti Rehnungi rehnung s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti ülles üles adv eesti panti pant s sg.ill. eesti , kirjavahemärk es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti seni seni adv eesti ajani aeg s sg.ter. eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sis siis adv eesti jo juba adv eesti võlla võllas s sg.gen. eesti päle peale adp eesti ärrä ära v eesti arvatu arva=tu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti to eesti kõrdse eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti mehhe eesti ei ei modadv eesti mälleta eesti sest sest konj eesti asjast asi s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti nink ning konj eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti essä eesti Josep Josep s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Magasi magas s sg.gen. eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti vilja vili s sg.part. eesti võlgo võlg s pl.part. eesti 1867 1867 number ja ja konj eesti 68 68 number aastal aasta s sg.ad. eesti jänu eesti ja ja konj eesti sis siis adv eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.nom. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti Magasi magas s sg.gen. eesti vilja vili s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ärrä ära v eesti arvatus arva=tu s sg.in. eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti kui kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti Protokollin protokollima v nom. eesti sest sest konj eesti 17 17 number Junist eesti 1870 1870 number aastast aasta s sg.el. eesti nätta eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti vilja vili s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ärrä ära v eesti arvatu arva=tu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Selle sell s pl.part. eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti rahha raha s sg.nom. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti sel see pron sg.ad. eesti 16 16 number Junil eesti 1874 1874 number kui kui konj eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti rehnungi rehnung s sg.gen. eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karriste Karrist s_nimi sg.gen. eesti vahhel eesti tetti eesti , kirjavahemärk vallavanemba eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karriste Karrist s_nimi sg.gen. eesti Rehnungi rehnung s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti ülles üles adv eesti vaetu vae=tu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sis siis adv eesti mitte mitte adv eesti seddä see pron sg.part. eesti Protokolli protokoll s sg.gen. eesti ette ette adp eesti lasknu laskma v nud. eesti näidata näitama v inf. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti ka ka adv eesti lasknu laskma v nud. eesti seddä see pron sg.part. eesti tähte täht s sg.part. eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti ärrä ära v eesti võtta võtma v inf.neg. eesti , kirjavahemärk peäp eesti temä tema pron sg.nom. eesti Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti 14 14 number päiva päev s sg.gen. eesti sissen eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Pattule Patto s_nimi sg.all. eesti välja välja adv eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Loeti lugema v eesti ette ette adv eesti : kirjavahemärk Enn Enn s_nimi sg.nom. eesti Karrist Karrist s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti rahhul rahul adv eesti , kirjavahemärk pallep eesti Appelatsioni eesti mes mis pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti tälle tema pron sg.all. eesti anti andma v eesti ja ja konj eesti Protokoll protokoll s sg.nom. eesti surembat eesti kohhut eesti kävvä eesti ant eesti sel see pron sg.ad. eesti 14 14 number Julil Julil s_nimi sg.nom. eesti välja välja adv eesti Anno Anno s_nimi sg.nom. eesti Patto Patto s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Timse Timse s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti rahhul rahul adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk