Vana kirjakeele korpus
Protokoll Tartu kaupmees Friedrich Kruuse nõudest
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tartu Tartu s_nimi sg.nom. eesti linna linna s_nimi sg.nom. eesti kaupmees kaup_mees s sg.nom. eesti Friedrich Friedrich s_nimi sg.nom. eesti Kruuse Kruuse s_nimi sg.nom. eesti kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Alatskivi Alatskivi s_nimi sg.nom. eesti peremehe pere_mees s sg.gen. eesti Abram Abram s_nimi sg.nom. eesti Pärn Pärn s_nimi sg.nom. eesti peale peale adv eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti olnud olema v nud. eesti 7 7 number setverti setvert s sg.part. eesti nisu nisu s sg.gen. eesti müidut eesti , kirjavahemärk toonud tooma v nud. eesti 14 14 number vakka vakk s sg.ill. eesti 16 16 number karnitsat karnits s sg.part. eesti nisu nisu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk 2 2 number vakka vakka adv eesti linnaseemnid eesti ja ja konj eesti kui kui konj eesti kraam kraam s sg.nom. eesti vastavoetud eesti , kirjavahemärk maksnud maksma v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti proua proua s sg.nom. eesti 89 89 number rubla rubla s sg.gen. eesti 96 96 number kopikad kopikas s pl.nom. eesti raha raha s sg.part. eesti välja välja adv eesti , kirjavahemärk rehendanud eesti kogemata kogemata adv eesti 14 14 number vakka vakk s sg.ill. eesti nisu nisu s sg.nom. eesti 7 7 number setverti setvert s sg.part. eesti alla alla adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti annud andma v nud. eesti sel see pron sg.ad. eesti teel tee s sg.ad. eesti 28 28 number rubla rubla s sg.part. eesti kogemata kogemata adv eesti rohkem rohkem adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti nüüd nüüd adv eesti tagasi tagasi adv eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti näitab näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti paber paber s sg.nom. eesti kohtule kohus s sg.all. eesti ette ette adv eesti , kirjavahemärk kus kus adv eesti peal peal adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti proua proua s sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti rechnung rehnung s sg.nom. eesti pidanud pidama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti seal seal adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti see see pron sg.nom. eesti eksitus eksitus s sg.nom. eesti küll küll adv eesti näha nägema v inf. eesti . kirjavahemärk
Proua proua s sg.nom. eesti annud andma v nud. eesti 100 100 number rublase rublane adj sg.gen. eesti paberi paber s sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti saanud saama v nud. eesti 11 11 number rubla rubla s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti . kirjavahemärk
Abram Abram s_nimi sg.nom. eesti Pärn Pärn s_nimi sg.nom. eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti niipalju nii_palju adv eesti vilja vili s sg.part. eesti veenud viima v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ülemal ülem s sg.ad. eesti üles üles adv eesti antud andma v tud. eesti , kirjavahemärk temale tema pron sg.all. eesti antud andma v tud. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti 25 25 number rublast rubla s sg.el. eesti paberid paber s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti annud andma v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti 13 13 number rubla rubla s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sugugi sugugi adv eesti ühest üks pron sg.el. eesti eksitusest eksitus s sg.el. eesti ehk ehk konj eesti raha raha s sg.gen. eesti rohkem rohkem adv eesti andmisest andmine s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omalt oma pron sg.abl. eesti poolt poolt adp eesti tunnistuseks tunnistus s sg.tr. eesti ülesse ülesse adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti naese naine s sg.gen. eesti sõsara sõsar s sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti Räbis Räbis s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kaebdust kaebus s sg.part. eesti tõendada tõendama v inf. eesti ei ei modadv eesti joua jõudma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kaebdus kaebus s sg.nom. eesti tühja tühi adj sg.ill. eesti moistnud mõistma v nud. eesti . kirjavahemärk
Seesinane see_sinane pron sg.nom. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti 1860. 1860. num eesti a a lüh. eesti . kirjavahemärk väljaantud välja_andma v tud. eesti talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti kulutas kulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 4. 4. num eesti augustil august s sg.ad. eesti c c lüh. eesti ., kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti temale tema pron sg.all. eesti kohe kohe adv eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kiri kiri s sg.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Peale peale adp eesti seda see pron sg.part. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kihelkonna kihelkond s sg.gen. eesti kohtusse kohus s sg.ill. eesti edasi edasi adv eesti kaebamise kaebamine s sg.gen. eesti tähelepanemistega tähele_panemine s pl.kom. eesti tutvustud eesti . kirjavahemärk
Leppisivad leppima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.gen. eesti peale peale adp eesti ära ära v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti maksis maksma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abram Abram s_nimi sg.nom. eesti Pärn Pärn s_nimi sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti välja välja adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk