Vana kirjakeele korpus
Protokoll peremees Joosep Kruutsi nõudest Kaarel A
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Kruutsi Kruuts s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk peremees pere_mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Alla Alla s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Prangel Prangel s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Aid Aid s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Siim Siim s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Neuland Neuland s_nimi sg.nom. eesti peale peale adv eesti , kirjavahemärk need see pron pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti öösel öösel adv eesti sel see pron sg.ad. eesti 20 20 number ./ kirjavahemärk 21. 21. num eesti
mail mai s sg.ad. eesti tema tema pron sg.gen. eesti maeasse maja s sg.ill. eesti tunginud tungima v nud. eesti , kirjavahemärk temal tema pron sg.ad. eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti maganud magama v nud. eesti aidas ait s sg.in. eesti , kirjavahemärk seal seal adv eesti tulnud tulema v nud. eesti see see pron sg.nom. eesti ( kirjavahemärk Liisa Liisa s_nimi sg.nom. eesti Karjus Karjus s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk tuppa tuba s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öölnud ütlema v nud. eesti et et konj eesti röövlid röövel s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti aidas ait s sg.in. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti lähnud minema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leidnud leidma v nud. eesti poisid poiss s pl.nom. eesti ka ka adv eesti sealt sealt adv eesti , kirjavahemärk saanud saama v nud. eesti ka ka adv eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Prangel Prangel s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti mütsi müts s sg.gen. eesti ta tema pron sg.gen. eesti peast pea s sg.el. eesti äravõtnud ära_võt=nud adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kusagilt kusagilt adv eesti abi abi s sg.part. eesti saanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teised teine pron pl.nom. eesti poisid poiss s pl.nom. eesti asunud asuma v nud. eesti aida ait s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti , kirjavahemärk ähvardanud ähvardama v nud. eesti peksa peksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti loopinuvad loopima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kividega kivi s pl.kom. eesti . kirjavahemärk
Aida ait s sg.gen. eesti uks uks s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti seest seest adv eesti poolt poolt adp eesti kinni kinni adv eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti poisid poiss s pl.nom. eesti paenutanuvad eesti puuga puu s sg.kom. eesti lahti lahti adv eesti . kirjavahemärk
Sulane sulane s sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Oudova Oudova s_nimi sg.nom. eesti linna linna s_nimi sg.nom. eesti revisjoni revisjon s sg.gen. eesti liige liige s sg.nom. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Alla Alla s_nimi sg.nom. eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti millalgi millalgi adv eesti öö öö s sg.gen. eesti aeal aeg s sg.ad. eesti kodust kodu s sg.el. eesti välja välja adv eesti ei ei modadv eesti käia käima v inf.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ka ka adv eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti käinud käima v nud. eesti . kirjavahemärk
Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Siim Siim s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk sulane sulane s sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti niisama nii_sama adv eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Kruutsi Kruuts s_nimi sg.gen. eesti aidas ait s sg.in. eesti käinud käima v nud. eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti sel see pron sg.ad. eesti laupaeval lau_päev s sg.ad. eesti haige haige adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti käinud käima v nud. eesti veel veel adv eesti Palalt Palalt s_nimi sg.nom. eesti rohtu rohi s sg.part. eesti toomas tooma v sup.in. eesti . kirjavahemärk
Oudova Oudova s_nimi sg.nom. eesti revisjoni revisjon s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Aid Aid s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti kutsutud kutsuma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temale tema pron sg.all. eesti kaebdus kaebus s sg.nom. eesti ettepandut ette_pan=du s sg.part. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sellest see pron sg.el. eesti kedagi keegi pron sg.part. eesti teada teadma v inf. eesti , kirjavahemärk olla olema v inf. eesti seda see pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti teiste teine pron pl.gen. eesti kaest käest adp eesti küll küll adv eesti kuulnud kuulma v nud. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti kodu kodu s sg.part. eesti maganud magama v nud. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti temal tema pron sg.ad. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Neuland Neuland s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kodavere Kodavere s_nimi sg.nom. eesti keriko kirik s sg.gen. eesti moisast eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti kodu kodu s sg.part. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kusagil kusagil adv eesti käinud käima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti olla olema v inf. eesti temal tema pron sg.ad. eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Reinhold Reinhold s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Adams Adams s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Paul Paul s_nimi sg.nom. eesti Terra Terra s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Rosenthal Rosenthal s_nimi sg.nom. eesti Kadrina Kadrina s_nimi sg.nom. eesti vallast vallast s_nimi sg.nom. eesti tunnistajaks tunnistaja s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Kruutsi Kruuts s_nimi sg.gen. eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti Liisa Liisa s_nimi sg.nom. eesti Karjus Karjus s_nimi sg.nom. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti ja ja konj eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti mitte mitte adv eesti peremeest pere_mees s sg.part. eesti välja välja adv eesti kutsunud kutsuma v nud. eesti , kirjavahemärk pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ka ka adv eesti kedagi keegi pron sg.part. eesti poissa eesti nähnud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sest sest konj eesti asjast asi s sg.el. eesti kedagi keegi pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
Edasi edasi adv eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mõnikord mõni_kord adv eesti ööse öös s pl.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti jooksnuvad eesti küll küll adv eesti seal seal adv eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tunnud tundma v nud. eesti . kirjavahemärk
Jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti poolele pool s sg.all. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk