Vana kirjakeele korpus
Protokoll Marfa Maksimovna Savostkina nõudest Peet
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Marfa Marfa s_nimi sg.nom. eesti Makimovna Makimova s_nimi sg.gen. eesti Savostkina Savostkin s_nimi sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti isaku isak s sg.gen. eesti Maksim Maksim s_nimi sg.nom. eesti Savostkina Savostkin s_nimi sg.gen. eesti juuresolemisel juures_ole=mine s sg.ad. eesti kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kusmitsev Kusmitsev s_nimi sg.nom. eesti Savostkin Savostkin s_nimi sg.nom. eesti peale peale adv eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti olla olema v inf. eesti sellega see pron sg.kom. eesti peale peale adv eesti joulu jõul s sg.gen. eesti pühi püha s pl.part. eesti 3 3 number nädalad nädal s pl.nom. eesti kokku kokku adv eesti elanud elama v nud. eesti ja ja konj eesti sünnitanud sünnitama v nud. eesti nüüd nüüd adv eesti 3 3 number nädalad nädal s pl.nom. eesti peale peale adv eesti mihklipaeva eesti tütarlapse tütar_laps s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti ülaspidamiseks ülas_pidamine s sg.tr. eesti ja ja konj eesti katteks kate s sg.tr. eesti 10 10 number aastad aasta s pl.nom. eesti , kirjavahemärk iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti , kirjavahemärk 15 15 number rubla rubla s sg.part. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kusmitsev Kusmitsev s_nimi sg.nom. eesti Savostkin Savostkin s_nimi sg.nom. eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti kaebajaga kaebaja s sg.kom. eesti keelatud keelama v tud. eesti armastust armastus s sg.part. eesti pidanud pidama v nud. eesti vaid vaid adv eesti tüdruku tüdruk s sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti käinuvad käima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti poissi poiss s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Hariton Hariton s_nimi sg.nom. eesti Stepanov Stepanov s_nimi sg.nom. eesti Jerom Jerom s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti tindikuivataja tindi_kuivata=ja s sg.gen. eesti poiss poiss s sg.nom. eesti Venemaalt Vene_maa s_nimi sg.abl. eesti """" kirjavahemärk ja ja konj eesti mina mina s sg.gen. eesti jain eesti siia siia adv eesti ".""" kirjavahemärk
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Hariton Hariton s_nimi sg.nom. eesti Stepanov Stepanov s_nimi sg.nom. eesti Jerom Jerom s_nimi sg.nom. eesti Kolkja Kolkja s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti välja välja adv eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti tüdrukust tüdruk s sg.el. eesti puhas puhas adj sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti teada teadma v inf.neg. eesti ka ka adv eesti teisi teine pron pl.part. eesti kes kes pron sg.nom. eesti tüdrukusse tüdruk s sg.ill. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti puutunud puutuma v nud. eesti . kirjavahemärk
Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kusmitsev Kusmitsev s_nimi sg.nom. eesti Savostkin Savostkin s_nimi sg.nom. eesti tõmbleb tõmblema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kas kas adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti tüdruku tüdruk s sg.gen. eesti persevant perse_vant s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti kohus kohus s sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti 2 2 number x x lüh. eesti 24 24 number tunni tund s sg.gen. eesti peale peale adp eesti kinni kinni adv eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti poolele pool s sg.all. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk