Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jüri Entmanni nõudest Karl Masiku vastu
Suure konguta vallakohus, 1875
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Karjos Karjos s_nimi sg.nom. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Entmann Entmann s_nimi sg.nom. eesti Kaebtossen Kaebtossen s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti Käest Käest s_nimi sg.nom. eesti palka palk s sg.part. eesti sada sada num sg.nom. eesti suvva eesti , kirjavahemärk 2 2 number topi topp s sg.gen. eesti alla alla adp eesti linna linn s sg.gen. eesti , kirjavahemärk 1 1 number vak eesti Kartoli Kartoli s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti päle peale adp eesti se see pron sg.nom. eesti Kõrvalisse Kõrvalisse s_nimi sg.nom. eesti Tavi Tavi s_nimi sg.nom. eesti Jörg Jörg s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
ensin eesti ossa osa s sg.ill. eesti palka palk s sg.part. eesti 2/3 2/3 num eesti vak eesti Kesvi kesv s pl.part. eesti ja ja konj eesti 1 1 number nael nael s sg.nom. eesti rasva rasv s sg.part. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti enda ise pron sg.gen. eesti Kätte käsi s sg.ill. eesti perrino eesti ning ning konj eesti nüd nüüd adv eesti temma tema pron sg.nom. eesti Entmannil Entmann s_nimi sg.ad. eesti Kätte käsi s sg.ill. eesti ei ei modadv eesti tahtno eesti anda andma v inf. eesti . kirjavahemärk
Nõus nõus adv eesti et et konj eesti Kohhus Kohhus s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti tenito eesti palk palk s sg.nom. eesti välja välja adv eesti nõvvas eesti . kirjavahemärk
Kaevatod eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kolm kolm num sg.nom. eesti Kõrd eesti vabbandamadda vabanda eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti tullemadda eesti jätno eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Säl Säl s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti Kolme kolm num sg.gen. eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti Kutsmisse kuts_miss s pl.part. eesti päle peale adp eesti vabbandamadda vabanda eesti välja välja adv eesti jäno jääma v nud. eesti ning ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti läbbi läbi adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti õigsei eesti Kaotano eesti sis siis adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti nõuto eesti Karjosse eesti palk palk s sg.nom. eesti ning ning konj eesti nimmelt nimelt adv eesti 1 1 number pari pari s sg.gen. eesti suge suge s sg.nom. eesti eest eest adp eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti
2 2 number topi topp s sg.gen. eesti linna linn s sg.ill. eesti ma mina pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti 30 30 number kop kop lüh. eesti
Tavi Tavi s_nimi sg.nom. eesti Jörgensis Jörg s_nimi sg.gen. eesti ossa osa s sg.ill. eesti palk palk s sg.nom. eesti 2/3 2/3 num eesti vak eesti Kesvi kesv s pl.part. eesti ja ja konj eesti 1 1 number naggel eesti rasva rasv s sg.part. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sehhen eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Entmannile Entmann s_nimi sg.all. eesti välja välja adv eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Entmannil Entmann s_nimi sg.ad. eesti säduslikkol eesti visil eesti kuluteto eesti ja ja konj eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti tulleva tulev adj sg.gen. eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti päivas päev s sg.tr. eesti ette ette adv eesti tallitada talitama v inf. eesti mõistust mõistus s sg.part. eesti kullema kull_ema s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Päle eesti selle see pron sg.gen. eesti tulli tuli s sg.nom. eesti K K lüh. eesti Masik Masik s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti ning ning konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temal tema pron sg.ad. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti kuluteto eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk