Vana kirjakeele korpus
Protokoll Laeva metsahärra Luhsingu nõudest Johan
Kärevere vallakohus, 1874
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Astus astuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Laiva Laiva s_nimi sg.nom. eesti metsa mets s sg.gen. eesti Herra Herra s_nimi sg.nom. eesti Luhsing Luhsing s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sel see pron sg.ad. eesti 20 20 number Mail mail s sg.nom. eesti s.a s.a lüh. eesti . kirjavahemärk
olna olema v pers.kvt.pr. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti jõe jõgi s sg.gen. eesti ääres ääres adp eesti kalla kalla s sg.gen. eesti püidma eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kalla kalla s sg.gen. eesti püidmast eesti taggasi tagasi adv eesti tullen eesti , kirjavahemärk olna olema v pers.kvt.pr. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti onno eesti poja poja s sg.gen. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truusi Truus s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti tikko eesti piibo eesti pallama eesti panna panema v inf. eesti küssinu küsima v nud. eesti nink ning konj eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti tikku tikk s sg.part. eesti andnu and=nu s sg.gen. eesti nink ning konj eesti jäänu jääma v nud. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti tõise eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truusist Truus s_nimi sg.part. eesti mahha maha adv eesti , kirjavahemärk tulno eesti perrast pärast adv eesti taggasi tagasi adv eesti nink ning konj eesti olnu olema v nud. eesti üks üks pron sg.nom. eesti tikk tikk s sg.nom. eesti veel veel adv eesti allale eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti ei ei modadv eesti olna olema v pers.kvt.pr.neg. eesti nendel tema pron pl.ad. eesti piipo eesti kasas eesti olnu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Olnava eesti kolme kolm num sg.gen. eesti keisi eesti üks üks pron sg.nom. eesti verst verst s sg.nom. eesti maad maa s sg.part. eesti eddasi edasi adv eesti lähnu eesti , kirjavahemärk vaatanu eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti taggasi tagasi adv eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti olnu olema v nud. eesti suitso eesti nähha eesti nähha eesti ja ja konj eesti üttelno eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truusil Truus s_nimi sg.ad. eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti sa sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti metsa mets s sg.gen. eesti põllema põll_ema s sg.gen. eesti pannu panema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti vastanu vastama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ei ei modadv eesti olna olema v pers.kvt.pr.neg. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti essi ise pron sg.nom. eesti ülles üles adv eesti tunnistanu tunnistama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti koeristikko eesti perrast pärast adv eesti olema olema v sup. eesti põllema põll_ema s sg.part. eesti pannu panema v nud. eesti . kirjavahemärk
Metsa mets s sg.part. eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti põllenu eesti 1200 1200 number vakka vakk s sg.ill. eesti maad maa s sg.part. eesti agga aga konj eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti vanna vana adj sg.nom. eesti hao hagu s sg.gen. eesti parrisoo eesti . kirjavahemärk
Nemma eesti Luhsing Luhsing s_nimi sg.nom. eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti Laiva Laiva s_nimi sg.nom. eesti vallavannemb valla_vanem s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Manner Manner s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Kärraverre Kärraverre s_nimi sg.nom. eesti vöörmündre eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Kohl Kohl s_nimi sg.nom. eesti kasa eesti võtnu võtma v nud. eesti ja ja konj eesti lasknuva eesti ülle ülle adv eesti takseri eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti arvava arvav adj sg.gen. eesti üks üks pron sg.nom. eesti ( kirjavahemärk 1 1 number ) kirjavahemärk süld süld s sg.nom. eesti vakka vakka adv eesti maa maa s sg.gen. eesti päält pealt adp eesti haggo eesti saada saama v inf. eesti . kirjavahemärk
Summa summa s sg.nom. eesti 1200 1200 number ülda eesti ja ja konj eesti arvako eesti kohhus eesti sülla süld s sg.gen. eesti hind hind s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti arvab arvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti Maddisse Maddisse s_nimi sg.nom. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti võtnu võtma v nud. eesti omma oma pron sg.gen. eesti onno eesti poja poja s sg.gen. eesti Johann Johan s_nimi sg.gen. eesti Truusi Truus s_nimi sg.gen. eesti kääst käest adp eesti kaks kaks num sg.nom. eesti tikko eesti võtnu võtma v nud. eesti , kirjavahemärk tõmmano eesti essimesel eesti tikkol eesti veevli eesti otsast ots s sg.el. eesti ärra ära v eesti ja ja konj eesti karranu kargama v nud. eesti vevli eesti heina hein s sg.part. eesti kullo eesti sisse sisse adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti säält eesti taggu eesti mets mets s sg.nom. eesti põllema põll_ema s sg.gen. eesti akkanu eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti olna olema v pers.kvt.pr.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti mingi mingi pron sg.nom. eesti kiusa kiusama v pers.imp.pr.sg.2. eesti voi või adv eesti vihha eesti perrast pärast adv eesti tehnu eesti , kirjavahemärk enge eesti koeristikko eesti perrast pära s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Koggokonna Koggokonna s_nimi sg.nom. eesti Kohhus Kohhus s_nimi sg.nom. eesti arvas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sest sest konj eesti metsast mets s sg.el. eesti suurt suur adj sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olleva eesti olnu olema v nud. eesti , kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti süld süld s sg.nom. eesti vakka vakka adv eesti maa maa s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti haggo eesti 1200 1200 number sülda süld s sg.part. eesti a a lüh. eesti 5 5 number kop kop lüh. eesti , kirjavahemärk sülla süld s sg.gen. eesti hind hind s sg.nom. eesti 60 60 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
Moistus mõistus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Truus Truus s_nimi sg.nom. eesti Maddisse Maddisse s_nimi sg.nom. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti meelega meel s sg.kom. eesti metsa mets s sg.gen. eesti pollema eesti pannu panema v nud. eesti ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti kahjo eesti arvamist arvamine s sg.part. eesti möda eesti 60 60 number rbl rbl lüh. eesti väärt väärt adj eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Protokoll protokoll s sg.nom. eesti Kaiserlikko Kaiserlik s_nimi sg.gen. eesti Tarto Tarto s_nimi sg.nom. eesti silla sild s sg.gen. eesti Kohto Kohto s_nimi sg.nom. eesti hoolest hool s sg.el. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti metsa mets s sg.ill. eesti Herra Herra s_nimi sg.nom. eesti Luhsingile Luhsing s_nimi sg.all. eesti kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk