Protokoll Ants Lohhoarro nõudest Mats Vöörmanni va
Kärevere vallakohus, 1874
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Udderna Udderna s_nimi sg.nom. eesti vallast vallast s_nimi sg.nom. eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarro Lohhoarro s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti Radisna Radisna s_nimi sg.nom. eesti kõrtsimehhe eesti Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Vöörmanni Vöörmann s_nimi sg.gen. eesti kääst käest adp eesti 30 30 number rbl rbl lüh. eesti laenatu laena=tu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti 8 8 number rbl rbl lüh. eesti palk palk s sg.nom. eesti rahha raha s sg.nom. eesti Summa summa s sg.nom. eesti 38 38 number rbl rbl lüh. eesti saada saama v inf. eesti olno eesti . kirjavahemärk
naese naine s sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti saada saama v inf. eesti üks üks pron sg.nom. eesti vak eesti rükki eesti . kirjavahemärk
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Vöörmann Vöörmann s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti laenatu laena=tu s sg.gen. eesti rahha raha s sg.nom. eesti ja ja konj eesti 7 7 number 1/2 1/2 num eesti rbl rbl lüh. eesti palka palk s sg.part. eesti rahha raha s sg.nom. eesti nink ning konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti sigga siga s sg.nom. eesti ja ja konj eesti vakk vakk s sg.nom. eesti linna linn s sg.gen. eesti seemnid eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarrole Lohhoarro s_nimi sg.all. eesti maksa maks s sg.part. eesti olna olema v pers.kvt.pr. eesti . kirjavahemärk
Palka palk s sg.ill. eesti rahha raha s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti maksno eesti temma tema pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti perrast pära s sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarro Lohhoarro s_nimi sg.nom. eesti enne enne adp eesti aega aeg s sg.part. eesti teenistussest eesti lahti lahti adv eesti löönu lööma v nud. eesti naese naine s sg.gen. eesti palk palk s sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti üks üks pron sg.nom. eesti vakk vakk s sg.nom. eesti rukki rukis s sg.gen. eesti maksa maks s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Moistus mõistus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Voormann Voormann s_nimi sg.nom. eesti piab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarrole Lohhoarro s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk 10 10 number rbl rbl lüh. eesti laenato eesti ja ja konj eesti 7 7 number 1/2 1/2 num eesti rbl rbl lüh. eesti palka palk s sg.part. eesti rahha raha s sg.nom. eesti üks üks pron sg.nom. eesti vak eesti linna linn s sg.gen. eesti seemnid eesti üks üks pron sg.nom. eesti sigga siga adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti naese naine s sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti 1 1 number vakk vakk s sg.nom. eesti rukki rukis s sg.gen. eesti 2 2 number näd eesti . kirjavahemärk
maksma maksma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarrol Lohhoarro s_nimi sg.ad. eesti 8 8 number rbl rbl lüh. eesti peale peale adp eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ja ja konj eesti Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Vöörmann Vöörmann s_nimi sg.nom. eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarro Lohhoarro s_nimi sg.nom. eesti enne enne adp eesti aega aeg s sg.part. eesti teenistusse teenistus s sg.ill. eesti ärra ära v eesti minneki eesti ülle ülle adv eesti kaebust kaebus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tõstnu tõstma v nud. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti nõud- nõu s pl.nom. eesti minne eesti kaksipiddi kaksi_pidi adv eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti mõistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ans Ans s_nimi sg.nom. eesti Lohhoarrole Lohhoarro s_nimi sg.all. eesti ja ja konj eesti Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Voormannile Voormann s_nimi sg.all. eesti kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti Voormann Voormann s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnu olema v nud.neg. eesti rahhol eesti ja ja konj eesti anti andma v eesti appelationi apellatsioon s sg.gen. eesti kirri kiri s eesti kätte käsi s sg.ill. eesti . kirjavahemärk