Vana kirjakeele korpus
Protokoll Tuuliko kõrtsimehe Jüri Tõnissoni nõudes
Tarvastu vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuuliko Tuuliko s_nimi sg.nom. eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Tõnisson Tõnis s_nimi sg.gen. eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti poiss poiss s sg.nom. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti juures juures adp eesti : kirjavahemärk kõrtsis kõrts s sg.in. eesti võlga võlg s sg.part. eesti teind tegema v nud. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.gen. eesti 65 65 number kop kop lüh. eesti
ja ja konj eesti sula sulama v pers.imp.pr.sg.2. eesti raha raha s sg.part. eesti võtnod võtma v nud. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 11 11 number rubla rubla s sg.gen. eesti 65 65 number kop kop lüh. eesti
Seda see pron sg.part. eesti võlga võlg s sg.part. eesti salgavad salgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti T. T. lüh. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti ärä ära v eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti tahtvad tahtev adj pl.nom. eesti enamb enam adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti saije eesti ette ette adv eesti kutsotud eesti ja ja konj eesti kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti rohkemb eesti võlgo võlg s pl.part. eesti ei ei modadv eesti olev olev adj sg.nom. eesti kui kui konj eesti : kirjavahemärk võlga võlg s sg.part. eesti jootud eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti 19 19 number kop kop lüh. eesti
ja ja konj eesti sula sula s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti võtnod- eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti
Kokko kokku adv eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti 19 19 number kop kop lüh. eesti
mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti ärä ära v eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti . kirjavahemärk
Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Käpp Käpp s_nimi sg.nom. eesti tunnist tund s sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti Tuuliko Tuuliko s_nimi sg.nom. eesti kõrtsis kõrts s sg.in. eesti võlgo võlgu adv eesti joond jooma v nud. eesti ja ja konj eesti võtnod võtma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti maksmist maksmine s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti küll küll adv eesti mitte mitte adv eesti näinod nägema v nud. eesti ja ja konj eesti summast summa s sg.el. eesti ta tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti ei ei modadv eesti teadvad teadev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Ado Ado s_nimi sg.nom. eesti Ojasson Ojasson s_nimi sg.nom. eesti tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti enne enne adp eesti nekrodi eesti liiso liisk s sg.gen. eesti võtmist võtmine s sg.part. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti kõne kõne s sg.gen. eesti peal peal adp eesti ütelnod ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Tuuliko Tuuliko s_nimi sg.nom. eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti ajab ajama v pers.ind.pr.sg.3. eesti küll küll adv eesti paljo palju adv eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti mino mina pron sg.gen. eesti teda tema pron sg.part. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 8 8 number rubla rubla s sg.part. eesti üksi üksi adv eesti võlga võlg s sg.part. eesti """" kirjavahemärk Selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti saje saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti küsitud küsima v tud. eesti ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti salgas salgama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärä ära v eesti Ado Ado s_nimi sg.nom. eesti Ojassonile Ojasson s_nimi sg.all. eesti seda see pron sg.part. eesti ütelnod ütlema v nud. eesti olla olema v inf. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka adv eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti kunage eesti neda eesti suurt suur adj sg.part. eesti võlga võlg s sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnod olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti ühentasid eesti hendad eesti kohto kohus s sg.gen. eesti liikmet eesti ja ja konj eesti mõistsid mõistma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti 8 8 number paeva päev s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Tõnissonile Tõnis s_nimi sg.all. eesti 11 11 number rubla rubla s sg.part. eesti 65 65 number kop kop lüh. eesti ärä ära v eesti . kirjavahemärk
Mõistos eesti saje saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ütes eesti appelatiooni eesti paragrahvitega eesti sääduse seadus s sg.gen. eesti jerele järele adp eesti kuulotud kuulo=tu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Peks Peks s_nimi sg.nom. eesti võttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 27. 27. num eesti veebruaril veebruar s sg.ad. eesti ärä ära v eesti kirja kiri s sg.ill. eesti välja välja adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk