Vana kirjakeele korpus
Protokoll Johan Liivamägi võlanõudest Peeter Jaans
Joosu vallakohus, 1870
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Liivamägi Liivamägi s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ette ette adv eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti nink ning konj eesti üles üles adv eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti Joosu Joosu s_nimi sg.nom. eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti inimesele inimene s sg.all. eesti kel kes pron sg.ad. eesti nimi nimi s sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Jaanson Jaanson s_nimi sg.nom. eesti 100 100 number ( kirjavahemärk üts üks num sg.nom. eesti sada sada num sg.nom. eesti rubla rubla s sg.part. eesti ) kirjavahemärk hobedat eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lainanu eesti . kirjavahemärk
Ent ent konj eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti lainatu eesti raha raha s sg.gen. eesti üle üle adp eesti vastusses eesti tähte täht s sg.part. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti enge eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tunnistaja tunnistaja s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti selgest selge adj sg.el. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kuulnu kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Jaanson Jaanson s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ütelnu ütlema v nud. eesti võlgo võlg s pl.part. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti . kirjavahemärk
Tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Purro Purro s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ette ette adv eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti nink ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Liivamäega Liivamägi s_nimi sg.kom. eesti üten eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti otsman eesti käve eesti . kirjavahemärk
Sis eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Jaanson Jaanson s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti 45 45 number rubla rubla s sg.gen. eesti lainanu eesti nink ning konj eesti üts üks num sg.nom. eesti rubla rubla s sg.nom. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti mina mina s sg.gen. eesti tagasi tagasi adp eesti masnu maksma v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti 44 44 number rubla rubla s sg.gen. eesti taha taha adp eesti mina mina s sg.gen. eesti massa maks s sg.ill. eesti , kirjavahemärk nii nii adv eesti pea pea adv eesti kui kui konj eesti linad lina s pl.nom. eesti müüdus müü=du s sg.in. eesti saava saav adj sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti kaugel kaugel adv eesti elap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk selleperast sellepärast adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti siin siin adv eesti protokolli protokoll s sg.ill. eesti üles üles adv eesti voetu voe=tu adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk kos kus adv eesti tunnistaja tunnistaja s sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti käega käsi s sg.kom. eesti kinnitap kinnitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Miche Miche s_nimi sg.nom. eesti Purro Purro s_nimi sg.nom. eesti Pää Pää s_nimi sg.nom. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti V. V. lüh. eesti Kehrberg Kehrberg s_nimi sg.nom. eesti Kohtomees eesti M. M. lüh. eesti Torrop Torrop s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk J. J. lüh. eesti Pollak Pollak s_nimi sg.nom. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk