Vana kirjakeele korpus
Protokoll mõisavalitsuse nõudest sepp Johan Poio v
Joosu vallakohus, 1869
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Moisavalitsus eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaibanu kaebama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sepa sepp s sg.gen. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Poio Poio s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 1 1 number ½ ½ num eesti vakamaad vaka_maa s sg.part. eesti lina lina s sg.gen. eesti üle üle adp eesti kontrahtin eesti nimitedu nimetama v tud. eesti nurme nurm s sg.gen. eesti sääduse eesti tennu tegema v nud. eesti nink ning konj eesti röa eesti ommava olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti halvaste eesti külvetu eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omast oma pron sg.el. eesti majast maja s sg.el. eesti välja välja adv eesti minna minema v inf. eesti ent ent konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti jacobi eesti päiva päev s sg.gen. eesti kogokonna-kohto kogukonna_kohus s sg.gen. eesti een eest adp eesti üles üles adv eesti ütelnu ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Poio Poio s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutu kutsutu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti küll küll adv eesti seda see pron sg.part. eesti maad maa s sg.part. eesti linas lina s sg.in. eesti tennu tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti mitte mitte adv eesti ilma ilma adp eesti moisa mõis s sg.gen. eesti herra härra s sg.gen. eesti lubalda eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti mina mina s sg.gen. eesti palsi eesti herra härra s sg.gen. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti esi esi s sg.nom. eesti lubasi eesti , kirjavahemärk Pragi Pragi s_nimi sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sääl seal adv eesti man man adv eesti ja ja konj eesti kuuld kuuld s sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti lubamist lubamine s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Röa Röa s_nimi sg.nom. eesti ommava olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti küll küll adv eesti veidikese veidike s sg.gen. eesti harva harva adv eesti , kirjavahemärk ega ega konj eesti minna minema v inf. eesti ka ka adv eesti seda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti voi võima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ütelda ütlema v inf. eesti kuis kuis adv eesti see see pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest sest konj eesti maa maa s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti kõhn kõhn adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Mina mina pron sg.nom. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti herrale eesti üles üles adv eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ega ega konj eesti herra härra s sg.gen. eesti minole eesti sis siis adv eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti man man adp eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti üles üles adv eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk
Moistm eesti : kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Linade lina s pl.gen. eesti perast pära s sg.el. eesti ei ei modadv eesti saa saama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti enne enne adv eesti moista eesti kui kui konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti tunnistajas tunnistaja s sg.in. eesti ette ette adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kutsutu kutsutu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Röa Röa s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti Vilhelm Vilhelm s_nimi sg.nom. eesti Kehrberg Kehrberg s_nimi sg.nom. eesti üle üle adp eesti kaenu kaema v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti nee see pron pl.nom. eesti röa eesti nimelt nimelt adv eesti harva harva adv eesti omma olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti külvetu eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Poio Poio s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number vakka vakka adv eesti rükki eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
3. 3. num eesti
Majast maja s sg.el. eesti väljaminemise välja_minemine s sg.gen. eesti õigust õigus s sg.part. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Poio Poio s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti saa saama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti kihhelkonna-kohto eesti man man adv eesti kinnitedu eesti 6 6 number ajastaja ajasta=ja s sg.gen. eesti kohtraht eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nink ning konj eesti kogokonna- eesti kohto kohus s sg.gen. eesti een esi s sg.el. eesti jakobi jakobi s sg.gen. eesti päival eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti üles üles adv eesti ütelnu ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk