Vana kirjakeele korpus
Protokoll kubjas Jüri Lindoki nõudest Fritz ja Jak
Kahkva vallakohus, 1868
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaivas Kaivas s_nimi sg.nom. eesti kubijas eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Lindok Lindok s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti nema tema pron pl.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Võikalt võikalt adv eesti hainu eesti toonu tooma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Fritz Fritz s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parman Parman s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti koormitega eesti een esi s sg.el. eesti ära ära v eesti tulluva eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemminge Lemming s_nimi sg.gen. eesti tare tare s sg.nom. eesti man man adv eesti kinni kinni adv eesti pidanuva eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parman Parman s_nimi sg.nom. eesti omast oma pron sg.el. eesti koormast koorem s sg.el. eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemmingele Lemming s_nimi sg.all. eesti hainu eesti andnu and=nu s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti tee tee s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti veel veel adv eesti hainu eesti maha maha adv eesti jäänu jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti kubijas eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti käsknu eesti Jakobil Jakob s_nimi sg.ad. eesti neid see pron pl.part. eesti hainu eesti ära ära v eesti tuvva eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti toonu tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Leppind Leppind s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka adv eesti nii nii adv eesti õige õige adj sg.nom. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parman Parman s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti esi esi s sg.nom. eesti nee see pron pl.nom. eesti haina hai s sg.--es--. eesti mes mis pron sg.nom. eesti tee tee s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti maha maha adv eesti jäänu jääma v nud. eesti koormast koorem s sg.el. eesti maha maha adv eesti kisknu eesti . kirjavahemärk
Tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kärtman Kärtman s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti nännu nägema v nud. eesti kui kui konj eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemming Lemming s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parmani Parmani s_nimi sg.nom. eesti haina hai s sg.--es--. eesti koorma koorem s sg.gen. eesti manu manu adp eesti lännu minema v nud. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nännu nägema v nud. eesti kas kas adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti haina hai s sg.--es--. eesti võttnu eesti vai vai s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti . kirjavahemärk
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Gusta Gusta s_nimi sg.nom. eesti Leppind Leppind s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti et et konj eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemming Lemming s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parmani Parmani s_nimi sg.nom. eesti koormast koorem s sg.el. eesti hainu eesti võttnu eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Hobese Hobese s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nii nii adv eesti kauva eesti saisnuva eesti selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti üts üks pron sg.nom. eesti Hobene eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti päsnu eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti Kubijas Kubijas s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti käsknu eesti neid see pron pl.part. eesti hainu eesti mes mis pron sg.nom. eesti tee tee s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti maha maha adv eesti jäänu jääma v nud. eesti ära ära v eesti tuvva eesti ent ent konj eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti toonu tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parman Parman s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nännu nägema v nud. eesti kui kui konj eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hainu eesti võttnu eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti perrast pärast adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.gen. eesti võinu võima v nud. eesti eid eesti hainu eesti tee tee s sg.gen. eesti päält pealt adp eesti ära ära v eesti tuvva eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti koorm eesti tahdnu eesti ümbre ümber adv eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemming Lemming s_nimi sg.nom. eesti üttel üte s sg.ad. eesti ; kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti olles olema v eesti küll küll adv eesti Jakobi Jakob s_nimi sg.gen. eesti koormast koorem s sg.el. eesti 2 2 number nakla eesti ossa osa s sg.ill. eesti hainu eesti võtnu võtma v nud. eesti Jännestele Jännestele s_nimi sg.nom. eesti söödas sööt s sg.in. eesti panda panda s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Mõtsavalitsus eesti nõus nõus adv eesti neide neid s pl.part. eesti hainu eesti eest eest adp eesti 5 5 number Rubla rubla s sg.part. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Otto Otto s_nimi sg.nom. eesti Lemming Lemming s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti varguse vargus s sg.gen. eesti eest eest adp eesti trahvitus trahvi=tus s sg.nom. eesti sama sama pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti mõist eesti et et konj eesti Ottu Ottu s_nimi sg.nom. eesti Lemming Lemming s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Parman Parman s_nimi sg.nom. eesti masva eesti kumbge eesti 1 1 number Rubla rubla s sg.gen. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Mõisavalitsus Mõisavalitsus s_nimi sg.nom. eesti lubas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti Eesti Eesti s_nimi sg.nom. eesti vaestele vaene s pl.all. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk