Vana kirjakeele korpus
Protokoll nekrutite võlgade seletamise kohta.
Kahkva vallakohus, 1868
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sai Sai s_nimi sg.nom. eesti nekrute eesti asi asi s sg.nom. eesti seletetus eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tõist eesti kõrda eesti saiva eesti viidus vii=du s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 7. 7. num eesti
Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Lepson Lepson s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti esa eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ema ema s sg.gen. eesti kes kes pron sg.nom. eesti pääle peale adp eesti 70 70 number aastat aasta s sg.part. eesti vanad vana adj pl.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti maha maha adv eesti kui kui konj eesti teda tema pron sg.part. eesti peas pea s sg.in. eesti ära ära v eesti andma andma v sup.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti vanemb eesti veli veli s sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti jo juba adv eesti ligi ligi adp eesti 50 50 number aastat aasta s sg.part. eesti vana vana adj sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tervusest eesti vigane vigane adj sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti saa saama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti neide neid s pl.part. eesti toitjast toitja s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 8. 8. num eesti
Fritz Fritz s_nimi sg.nom. eesti Leppind Leppind s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti muud muu pron sg.part. eesti nõudmist nõudmine s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti teda tema pron sg.part. eesti peas pea s sg.in. eesti ära ära v eesti andma andma v sup.neg. eesti et et konj eesti sis siis adv eesti vald vald s sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti naine naine s sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti pool pool s sg.nom. eesti pime pime adj sg.nom. eesti katsike eesti latse lats s pl.part. eesti toida toitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti võtas eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 9. 9. num eesti
Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Naruskov Narusk s_nimi sg.gen. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Viido Viidu s_nimi sg.nom. eesti Usinge Usinge s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 5 5 number rubla rubla s sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 10. 10. num eesti
Kristov Kristov s_nimi sg.nom. eesti Parmak Parmak s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ( kirjavahemärk muud muu pron sg.part. eesti ) kirjavahemärk nõudmist nõudmine s sg.part. eesti midagi miski pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 11. 11. num eesti
Gristov Gristov s_nimi sg.nom. eesti Parmson Parmson s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti midagi miski pron sg.part. eesti nõudmist nõudmine s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 12. 12. num eesti
Sahhar Sahhar s_nimi sg.nom. eesti Palkovil Palkovil s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti velle veli s sg.gen. eesti Petra Petra s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 30 30 number rubla rubla s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti eest eest adp eesti saada saama v inf. eesti . kirjavahemärk
Nr Nr lüh. eesti 13. 13. num eesti
Feodor Feodor s_nimi sg.nom. eesti Nitsikov Nitsikov s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Daniel Daniel s_nimi sg.nom. eesti Käreski Käreski s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Fritz Fritz s_nimi sg.nom. eesti Parmani Parmani s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk