Vana kirjakeele korpus
Protokoll Isak Phillipovi kahjutasunõudest Niitsik
Kahkva vallakohus, 1867
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaivas Kaivas s_nimi sg.nom. eesti Pihkva Pihkva s_nimi sg.nom. eesti gouvermangust eesti Pognitsa Pognitsa s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Isak Isak s_nimi sg.nom. eesti Phillipov Phillipov s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti tee tee s sg.nom. eesti pääl pea s sg.ad. eesti mes mis pron sg.nom. eesti Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti veske eesti all all adv eesti Vene Vene s_nimi sg.nom. eesti piirist piir s sg.el. eesti nii nii adv eesti kauva eesti kui kui konj eesti Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti veske eesti manu manu adp eesti üle üle adv eesti soo sugu s sg.gen. eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti halva halb adj sg.gen. eesti silla sild s sg.gen. eesti perast pärast adv eesti vilja vili s sg.gen. eesti koorm eesti jõkke jõgi s sg.ill. eesti lännu minema v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti ka ka adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti hobene eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti esi esi s pl.part. eesti oles oles s sg.nom. eesti võinu võima v nud. eesti ära ära v eesti upputa eesti kui kui konj eesti rahvas rahvas s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti olls eesti appi abi s sg.ill. eesti saanu saama v nud. eesti , kirjavahemärk ülevan üleval adv eesti nimitetu eesti mees mees s sg.nom. eesti näidas eesti see see pron sg.nom. eesti vilja vili s sg.part. eesti koorma koorem s sg.gen. eesti siin siin adv eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti een eest adp eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ära ära v eesti ligunu ligu=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti arvamise arvamine s sg.gen. eesti perra järele adp eesti 10 10 number setverti setvert s sg.part. eesti rükki eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 15 15 number setverti setvert s sg.part. eesti üsatsit eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 16 16 number setvert setvert s sg.nom. eesti tõbra eesti teri tera s pl.part. eesti . kirjavahemärk
Isak Isak s_nimi sg.nom. eesti Phillipov Phillipov s_nimi sg.nom. eesti nõus nõus adv eesti et et konj eesti temale tema pron sg.all. eesti sest see pron sg.el. eesti viljast vili s sg.el. eesti pool pool num sg.nom. eesti kahju kahju s sg.part. eesti saas eesti mõistetus mõiste=tu s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Se eesti pääle peale adp eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti mõisavalitsuse mõisa_valitsus s sg.gen. eesti käest käest adp eesti küsitus küsi=tu s sg.in. eesti kelle kes pron sg.gen. eesti tetta eesti see see pron sg.nom. eesti tee tee s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk
Ütel Ütel s_nimi sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti Kahkva Kahkva s_nimi sg.nom. eesti mõisavalitsus mõisavalitsus s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti tee tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ennegi ennegi adv eesti see see pron sg.nom. eesti perast pärast adv eesti sääl seal adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti , kirjavahemärk Venemaalt Vene_maa s_nimi sg.abl. eesti veskeliset eesti Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti veskele eesti saavad saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti see see pron sg.nom. eesti mõisa mõis s sg.gen. eesti valitsus valitsus s sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti möldrega eesti sii eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lepitu lepi=tu s sg.gen. eesti et et konj eesti möldre mölder s sg.gen. eesti see see pron sg.nom. eesti tee tee s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hään eesti kõrran eesti pidama pidama v sup. eesti . kirjavahemärk
Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti möldre mölder s sg.gen. eesti Viktor Viktor s_nimi sg.nom. eesti Schilling Schilling s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti asja asi s sg.part. eesti perast pärast adv eesti see see pron sg.nom. eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ette ette adp eesti tallitetu eesti ent ent konj eesti Niitsiku Niitsiku s_nimi sg.nom. eesti möldre mölder s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ütelnu ütlema v nud. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti henda ise pron sg.gen. eesti mitte mitte adv eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ette ette adp eesti ei ei modadv eesti pruugi pruukima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sääda eesti . kirjavahemärk
Sis eesti palleb paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohu kohuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti üte üte s sg.nom. eesti keiserliku keiserlik adj sg.gen. eesti Ordnungsrichti Ordnungsricht s_nimi sg.gen. eesti kohut kohus s sg.part. eesti seda see pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti seletata seletama v eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk