Vana kirjakeele korpus
Nou ja abbi, kui waesus ja nälg käe on
Luce, Johann W. L. von, 1818
Lehekülg 9
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
lehekülje pilt
Kui kui konj eesti neid need pron pl.part. eesti ketakse keetma v ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti maitseb maitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti essimenne esimene num sg.nom. eesti wessi vesi s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti wägga väga modadv eesti wihha viha kibe adj sg.nom. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti peält pealt adv eesti ärra+ ära afadv eesti +wallatakse valama v ips.ind.pr. eesti | ära valama afadv+v , kirjavahemärk pissut pisut adv eesti jahho jahu s sg.part. eesti , kirjavahemärk ehk ehk või konj eesti tangusid tang s pl.part. eesti ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti sekka sekka afadv eesti pannakse panema v ips.ind.pr. eesti | sekka panema afadv+v : kirjavahemärk siis siis proadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti maggus magus adj sg.nom. eesti roog roog s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti neile nemad pron sg.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti randas rand s sg.in. eesti ellawad elama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk wägga väga modadv eesti hea hea adj sg.nom. eesti toidusseks toidus toit s sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti muud muu pron pl.nom. eesti södawad söödav adj pl.nom. eesti rohhud rohi s pl.nom. eesti putuwad puuduma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti agga aga konj eesti keskel keskel adv eesti maal maa s sg.ad. eesti kaswawad kasvama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
8 number ) kirjavahemärk Maltsad malts s pl.nom. eesti ( kirjavahemärk Mellen saksa , kirjavahemärk Artiplex ladina hortensis ladina , kirjavahemärk L ladina . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Need need pron pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tuttawad tuttav adj pl.nom. eesti rohhud rohi s pl.nom. eesti ja ja konj eesti hea hea adj sg.nom. eesti roaks roog gen. roa s sg.tr. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti paljo palju adv eesti saksad saks s pl.nom. eesti ei ei modadv eesti pölga põlgama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti kui kui nagu konj eesti pinati spinat s sg.gen. eesti söwad sööma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Ka ka modadv eesti need need pron pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti esmalt esmalt adv eesti kuppatud kupatama v tud. eesti ja ja konj eesti siis siis proadv eesti essimenne esimene num sg.nom. eesti wessi vesi s sg.nom. eesti peält pealt adv eesti ärra+ ära afadv eesti +wallatud valama v tud. eesti | ära valama afadv+v ja ja konj eesti siis siis proadv eesti ueste uuesti adv eesti jälle jälle adv eesti teise teine pron sg.gen. eesti weega vesi s sg.kom. eesti ketud keetma v tud. eesti sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk muido muidu adv eesti maitseb maitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni+ nii adv eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti | niisugune adj leem leem s sg.nom. eesti pissut pisut adv eesti wihha viha kibe adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti selle see pron sg.gen. eesti leme leem s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti pissut pisut adv eesti tangusid tang s pl.part. eesti ehk ehk või konj eesti jahho jahu s sg.part. eesti , kirjavahemärk pima piim s sg.part. eesti ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti pannakse panema v ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest see pron sg.el. eesti wägga väga modadv eesti hea hea adj sg.nom. eesti roog roog s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kül küll küllalt adv eesti toidab toitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
9 number ) kirjavahemärk Kassi kass s sg.gen. eesti rattad ratas s pl.nom. eesti ( kirjavahemärk Käsepappel saksa , kirjavahemärk Malva ladina rotundi ladina folia ladina L ladina . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron rohhi rohi s sg.nom. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti nenda nõnda proadv eesti ka ka modadv eesti lemeks leem s sg.tr. eesti ketud keetma v tud. eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti maltsad malts s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Se see pron sg.nom. eesti kaswab kasvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti otse otse adv eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti majade maja s pl.gen. eesti liggidal ligidal adv eesti keige kõige adv eesti rohkeminne rohkemini adv eesti . kirjavahemärk
10 number ) kirjavahemärk Mets mets s sg.nom. eesti look lauk s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk Rockambol saksa , kirjavahemärk wilder saksa Knoblauch saksa , kirjavahemärk Allium ladina carinatum ladina , kirjavahemärk L ladina . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti kaswa kasvama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti kül küll modadv eesti mitte mitte modadv eesti keikis kõik pron pl.in. eesti kohtas koht s sg.in. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti ommeti ometi modadv eesti monnes mõni pron sg.in. eesti kohtas koht s sg.in. eesti wägga väga modadv eesti rohkeste rohkesti adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti lemeks leem s sg.tr. eesti mitte mitte modadv eesti pölgada põlgama v inf. eesti : kirjavahemärk sest sest konj eesti kui kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti agga aga modadv eesti pissut pisut adv eesti leme leem s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti pannakse panema v ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti leent leem s sg.part. eesti maggusaks magus adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Need need pron pl.nom. eesti siis siis proadv eesti , kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti maitseb maitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk woiwad võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti mets mets s sg.nom. eesti loki lauk s sg.gen. eesti ni nii adv eesti sugguse sugune adj sg.gen. eesti södawa söödav adj sg.gen. eesti rohtude rohi s pl.gen. eesti sekka sekka adp eesti panna panema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti öiete õieti adv eesti ei ei modadv eesti maitse maitsema v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ehk ehk või konj eesti kennel kes pron sg.ad. eesti läila läila adj sg.nom. eesti maggo magu maitse s sg.nom. eesti jures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron look lauk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti innimessel inimene s sg.ad. eesti terwisseks tervis s sg.tr. eesti , kirjavahemärk issi+ ise pron sg.nom. eesti +ärranis äranis adv eesti | iseäranis modadv köwwade kevad s sg.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti . kirjavahemärk
Mitte mitte modadv eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv temma tema pron sg.gen. eesti lehhed leht s pl.nom. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti ka ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti jured juur s pl.nom. eesti ehk ehk konj eesti sibbulad sibul s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti ka ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti pissikessed pisike adj pl.nom. eesti seemne seeme s sg.gen. eesti sibbolad sibul s pl.nom. eesti woiwad võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti roaks roog gen. roa s sg.tr. eesti ketud keetma v tud. eesti ja ja konj eesti södut sööma v tud. eesti sada saama v inf. eesti . kirjavahemärk
11 number ) kirjavahemärk Jännese jänes s sg.gen. eesti munnad muna s pl.nom. eesti ( kirjavahemärk Knabenkraut saksa , kirjavahemärk Orchis ladina bifolia ladina , kirjavahemärk morio ladina cet ladina . kirjavahemärk L ladina . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Selle see pron sg.gen. eesti samma sama pron sg.gen. eesti rohhole rohi s sg.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahhe+ kaks num sg.gen. eesti +kordne kordne adj sg.nom. eesti | kahekordne adj juur juur s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti pungid pung s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk teine teine pron sg.nom. eesti näitab näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti kässi käsi s sg.nom. eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti teine teine pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ümmargunne ümmargune adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk