Vana kirjakeele korpus
Luggemissed Eestima Tallorahwa moistusse ja süddame juhhatamisseks
Holtz, Otto Reinhold von, 1817
Lehekülg 18
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sest sest konj eesti igga+ iga pron sg.gen. eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti | igaüks pron hädda häda s sg.nom. eesti ja ja konj eesti waew vaev s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti suur suur adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kül küll modadv eesti kaks kaks num sg.nom. eesti tundi tund s sg.part. eesti rohkeste rohkesti adv eesti kullusid kuluma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ära kuluma afadv+v ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui konj eesti toime toime adv eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti senni seni adv eesti kui kui konj eesti Kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi viis s sg.part. eesti arro aru s sg.part. eesti piddas pidama ipf. pidasi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | aru pidama afadv+v , kirjavahemärk tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kambris kamber s sg.in. eesti nende need pron pl.gen. eesti Pärriatte pärija s pl.gen. eesti wahhel vahel adp eesti ni+ nii proadv eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti | niisugune adj riid riid s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti Rae-+ raad s sg.gen. eesti +herra härra s sg.nom. eesti | raehärra s nende nemad pron pl.gen. eesti sekka sekka adp eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti minnema minema v sup. eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +üks üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron tahtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige kõige adv eesti önnetumam õnnetu adj sg.nom.cmp. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk liati liiati adv eesti se see pron sg.nom. eesti Plikka plika s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Üks=+ üks pron sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Höbbeda-+ hõbe s sg.gen. eesti +kaewaja kaevaja s sg.nom. eesti | hõbedakaevaja s ja ja konj eesti Lesk-+ lesk s sg.nom. eesti +naene naine s sg.nom. eesti | lesknaine s jaid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti rahho rahu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti Tans+ tants s sg.nom. eesti +meister meister s sg.nom. eesti | tantsmeister s hüppas hüppama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti soimades sõimama v ger. eesti igga+ iga pron sg.gen. eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti | igaüks pron ninna nina s sg.gen. eesti alla alla adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sep sepp s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid nemad pron pl.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti russikattega rusikas s pl.kom. eesti nurka nurk s sg.ill. eesti aiand ajama v nud. eesti . kirjavahemärk
Ommeti ometi adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahho rahu s sg.nom. eesti kohhe kohe adv eesti wäljas väljas adv eesti kui kui konj eesti Rae=+ raad s sg.gen. eesti +herra härra s sg.nom. eesti | raehärra s tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | igamees igaüks pron jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti otsust otsus s sg.part. eesti ootma ootama v sup. eesti . kirjavahemärk
Wimaks viimaks adv eesti siis siis proadv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Waht+ vaht -i s sg.nom. eesti +meister meister s sg.nom. eesti | vahtmeister s , kirjavahemärk teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | lahti tegema afadv+v kambri kamber s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti lahti lahti afadv eesti ja ja konj eesti kutsus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid nemad pron pl.part. eesti Kohto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti . kirjavahemärk
Woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti arwata arvama v inf. eesti mis+ mis pron sg.nom. eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti | missugune adj kartlikko kaartlik adj sg.gen. eesti lotussega lootus s sg.kom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sisse sisse afadv eesti astusid astuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | sisse astuma afadv+v kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti nenda nõnda adv eesti wait vait adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti öhkamisse õhkamine s sg.gen. eesti heälgi hääl s sg.nom.cli. eesti alla alla afadv eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | alla jääma afadv+v . kirjavahemärk
Egga ega konj eesti se see pron sg.nom. eesti nalja nali s sg.gen. eesti assi asi s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti ka ka modadv eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +üks üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti waene vaene adj sg.nom. eesti Willets vilets adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lotus lootus s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk wägga väga adv eesti rikkaks rikas adj sg.tr. eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti igga+ iga pron sg.gen. eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti | igaüks pron emmand emand s sg.nom. eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti koddo kodu s sg.in. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sündima sündima toimuma v sup. eesti . kirjavahemärk kirjavahemärk
Jubba juba adv eesti Kohto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti Pea+ pea adv eesti +wannem vanem pealik s sg.nom. eesti | peavanem s kulutab kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | igamees igaüks pron peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tähhele tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v kirjavahemärk
Jubba juba adv eesti Sikkertäär sekretär s sg.nom. eesti touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles tõusma afadv+v ommast oma pron sg.el. eesti tolist tool s sg.el. eesti ülles üles afadv eesti kirjavahemärk
Jubba juba adv eesti ta tema pron sg.nom. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | lahti tegema afadv+v sedda see pron sg.part. eesti pabberit paber s sg.part. eesti lahti lahti afadv eesti mis mis pron sg.nom. eesti peäl peal adp eesti Kohto-+ kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti +moistus mõistus s sg.nom. eesti | kohtumõistus kohtuotsus s seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk