Vana kirjakeele korpus
Sarema Jutto ramat, II osa
Luce, Johann W. L. von, 1812
Lehekülg 42
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kui kui eesti nüüd nüüd eesti lapsed laps s pl.nom. eesti töö s eesti kallal kallal adp eesti istuwad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti on olema v eesti nobbedad eesti se see pron eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk siis siis eesti ta eesti räkib eesti neile eesti üks üks sg.nom. eesti ehk ehk eesti kaks kaks num sg.nom. eesti jutto jutt s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siis siis eesti küssiwad küsima v pers.ind.pr.pl.3. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti , kirjavahemärk pea eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk pea eesti teist eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti juttustab eesti neile eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti ta eesti teab teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis sg.nom. eesti hea hea eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kurri kuri sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mulle mina pron sg.all. eesti monne-+ eesti +korda kord s eesti wessi vesi s sg.nom. eesti silmisse eesti langeb langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Siis siis eesti ma eesti lähhen eesti temma tema pron eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti annan eesti temmale tema pron sg.all. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti kät käsi s sg.part. eesti , kirjavahemärk tännan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ning ning konj eesti römustan rõõmustama v pers.ind.pr.sg.1. eesti ennast enese pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mulle mina pron sg.all. eesti ni-+ nii eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti kallis kallis adj sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
Wrido eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jah jah int eesti ! kirjavahemärk ni+ nii eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti on olema v eesti kül küll eesti kulda kuld s sg.part. eesti wäärt väärt pl.nom. eesti ! kirjavahemärk ni+ nii eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti on olema v eesti ka eesti kül küll eesti seks see pron sg.tr. eesti tarwis tarvis eesti et et konj eesti innimessele inimene s sg.all. eesti ni+ nii eesti +suggused sugune adj pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti saaksid saama v pers.knd.pr.pl.3. eesti olla eesti . kirjavahemärk
Temma tema pron eesti öhkas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti koio kodu s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
5 number . kirjavahemärk Leppiko eesti Jani jaan eesti Juhhan eesti . kirjavahemärk
Juhhan eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kahhe+ kaks num sg.gen. eesti +teist+ eesti +kümne eesti aastane eesti pois poiss s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti noor noor sg.nom. eesti Herra härra s eesti tedda tema pron sg.part. eesti ennesega enese pron sg.kom. eesti wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti otse otse eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +korral kord s sg.ad. eesti sure suur adj sg.gen. eesti koli kool s eesti peäle peale eesti saksa+ eesti +male maa s sg.all. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Juhhan eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kül küll eesti agga eesti nore noor sg.gen. eesti Herra härra s eesti pois poiss s sg.nom. eesti , kirjavahemärk agga eesti kui kui eesti ta eesti saksa eesti keelt keel sg.part. eesti piddi eesti öppima õppima v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti noudis eesti temma tema pron eesti ka eesti saksa eesti kele keel eesti luggeda lugema inf. eesti ja ja konj eesti kirjotada eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk