Sarema Jutto ramat, II osa
Luce, Johann W. L. von, 1812
Mulle mina pron sg.all. eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti siis siis proadv eesti terwe terve adj sg.nom. eesti ihho ihu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti saaks saama v pers.knd.pr.sg.1. eesti nüüd nüüd proadv eesti mitte mitte modadv eesti ni+ nii proadv eesti +suggusse sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj kibbe kibe adj sg.nom.gen. eesti walloga valu s sg.kom. eesti haigusses haigus s sg.in. eesti surra surema v inf. eesti ! kirjavahemärk
Noh noh int eesti ! kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti ommeti ometi modadv eesti jälle jälle adv eesti öige õige adj sg.gen. eesti tele tee s sg.all. eesti juhhatanud juhatama v nud. eesti , kirjavahemärk andko andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti | andeks andma afadv+v neile nemad pron pl.all. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti önnetust õnnetus s sg.part. eesti andeks andeks afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti pahha paha adj sg.gen. eesti kaswatamisse kasvatamine s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti mulle mina pron sg.all. eesti saatnud saatma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ni nii adv eesti kaua kaua adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti wähhikenne väikene adj sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ollin olema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti warrastasin varastama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti agga aga modadv eesti wähhikessed väikene adj pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti mehheks mees s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti sic! , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ma mina pron sg.nom. eesti warrastasin varastama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti suremad suur adj pl.nom.cmp. eesti ja ja konj eesti kallimad kallis adj pl.nom.cmp. eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti parrago paraku int eesti ! kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti wannemad vanem lapsevanem s pl.nom. eesti aitsid aitama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti mind mina pron sg.part. eesti neid need pron pl.part. eesti warjule vari s sg.all. eesti hoida hoidma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sallaja salaja adv eesti rahha raha s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ärra ära afadv eesti müa müüma v inf. eesti | ära müüma afadv+v , kirjavahemärk ehk ehk või konj eesti ärra+ ära afadv eesti +prassida prassima v inf. eesti | ära prassima afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti seeb seep just see adv eesti se see pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti wargussest vargus s sg.el. eesti mingi+ mingi pron sg.gen. eesti +suggust sugune pron sg.part. eesti | mingisugune pron päwa päev s sg.gen. eesti ette ette adp eesti ei ei modadv eesti tulnud tulema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti nuhtlematta nuhtlema v sup.ab. eesti ikka ikka adv eesti ennam enam adv eesti warrastasin varastama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti pea+ eesti +tagga taga eesti 16 number aastad aasta s pl.nom. eesti wanna vana adj sg.nom. eesti ollin olema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti surrid surema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ära surema afadv+v mo mina pron sg.gen. eesti issa isa s sg.nom. eesti ja ja konj eesti emma ema s sg.nom. eesti äkkitselt äkitselt adv eesti teine teine pron sg.nom. eesti teise teine pron sg.gen. eesti järrele järele adp eesti ärra ära afadv eesti : kirjavahemärk meie meie pron pl.gen. eesti perre pere s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti teise teine pron sg.gen. eesti perre+ pere s sg.gen. eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti | peremees s kätte kätte adp eesti antud andma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti sic! sullaseks suulane s sg.tr. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti teise teine pron sg.gen. eesti tallo+ talu s sg.gen. eesti +poia poeg s sg.gen. eesti | talupoeg s jure juurde adp eesti pantud panema v tud. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti essimest esimene num sg.part. eesti wargust vargus s sg.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti samma sama pron sg.gen. eesti perre+ pere s sg.gen. eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti | peremees s kätte kätte adp eesti töin tooma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ta tema pron sg.nom. eesti wiis viima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mind mina pron sg.part. eesti , kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti warrastud varastama pts tud. eesti asjadeja asi s pl.gen. eesti , kirjavahemärk moisa mõis s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mind mina pron sg.part. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv saaks saama v pers.knd.pr. eesti nuhheldud nuhtlema v tud. eesti . kirjavahemärk