Lühhikenne öppetus ma-rahwale ...
Hagemeister, Nicolaus von, 1790
Essimenne esimene sg.nom. eesti Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Nendest eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti wees vesi s sg.in. eesti uppunud eesti . kirjavahemärk
1) number Kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti weest vesi s sg.el. eesti wälja välja afadv eesti tombatud tõmbama v tud. eesti | välja tõmbama afadv , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei modadv eesti pea pidama ipf. pidi- v pers.ind.neg. eesti neid nemad pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti warsti varsti adv eesti essiteks esiteks adv eesti kowwaste kõvasti adv eesti ligutama liigutama v sup. eesti ; kirjavahemärk waid vaid konj eesti neid nemad pron pl.part. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti katsuma katsuma proovima v sup. eesti , kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui konj eesti rided riie s pl.nom. eesti selgast selg s sg.el. eesti sawad saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti woetud võtma v tud. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti esssimesse esimene num sg.gen. eesti maia maja s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti liggi ligi adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sata saatma v inf. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti tule tuul s sg.gen. eesti ia ja konj eesti külma külm adj sg.gen. eesti warjul vari s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
2) number Siin siin proadv eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid nemad pron pl.part. eesti pannema panema v sup. eesti istuma istuma v sup. eesti ia ja konj eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +wisi viis s sg.part. eesti | sedaviisi adv rided riie s pl.nom. eesti selgast selg s sg.el. eesti ärra+ ära afadv eesti +wötma võtma v sup. eesti | ära võtma afadv+v , kirjavahemärk warsti varsti adv eesti iälle jälle adv eesti teised teine pron pl.nom. eesti soiad soe adj pl.nom. eesti rided riie s pl.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ümber ümber adp eesti pannema panema v sup. eesti ia ja konj eesti neid nemad pron pl.part. eesti oöruma hõõruma v sup. eesti soiaks soe adj sg.tr. eesti tehtud tegema v tud. eesti willaste villane adj pl.gen. eesti riettega riie s pl.kom. eesti , kirjavahemärk keige kõige adv eesti ennamiste enamasti adv eesti selga selg s sg.part. eesti , kirjavahemärk käed käsi s pl.nom. eesti ia ja konj eesti jallad jalg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti nenda nõnda proadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti igga+ iga pron sg.nom. eesti +üks üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron koht koht s sg.nom. eesti iälle jälle adv eesti warsti varsti adv eesti soiaste soojasti adv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kinni+ kinni afadv eesti +kaetud katma v tud. eesti | kinni katma afadv+v . kirjavahemärk