Ramma Josepi Hädda- ja Abbi-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1790
Teine teine sg.nom. eesti Pühha-+ püha sg.gen. eesti +pääw päev s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Josep eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nüüd nüüd proadv eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +maid -maid adv eesti sedda see pron sg.part. eesti ramato raamat s sg.gen. eesti ette+ ette eesti +wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti näddalas nädal s sg.in. eesti üht üks sg.part. eesti kaunist eesti tükki tükk s eesti saksa+ eesti +kelest keel s sg.el. eesti meie meie pron eesti ma-+ maa s eesti +keele eesti ülles+ üles eesti +pannema panema v sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti pühha+ püha eesti +päwal päev s sg.ad. eesti rahwale rahvas s sg.all. eesti woiks võima v pers.knd.pr. eesti ette ette eesti luggeda lugema v inf. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti rahwoke rahvake s sg.nom. eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti pitki piki- atr eesti silmi silm s eesti sedda see pron sg.part. eesti kallist kallis adj eesti pühha+ püha eesti +päwa päev s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti jälle jälle eesti saaksid saama v pers.knd.pr. eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti sest eesti maggusast eesti ramatust raamat s sg.el. eesti kuulda kuulma v inf. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti nüüd nüüd proadv eesti Josep eesti jälle jälle eesti küllasse küla s sg.ill. eesti tulli eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti jo eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti kokko kokku eesti koggonud koguma v nud. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti teine teine sg.nom. eesti teist eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti terretand eesti ; kirjavahemärk istusid istuma v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Josep eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti luggema lugema v sup. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti teie teie pron eesti siin siin proadv eesti loete lugema v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk
Teine teine sg.nom. eesti pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kuida kuidas adv eesti wanna vana adj eesti herra härra s eesti surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti mahha+ maha eesti +maetud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti suur suur adj sg.nom. eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti önnetus eesti seäl seal proadv eesti jures juures adp eesti ilmus eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti suur suur adj sg.nom. eesti kurwastus kurvastus s sg.nom. eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti wanna vana adj eesti Herra härra s eesti , kirjavahemärk pole eesti aasta eesti pärrast pärast eesti omma oma pron sg.gen. eesti teise teine eesti praua eesti surma surm s eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti ärra ära eesti surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti temma tema pron eesti poeg poeg s sg.nom. eesti tulli eesti weel veel adv eesti enne enne eesti temma tema pron eesti surma surm s eesti woöralt eesti maalt maa s sg.abl. eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leinas eesti süddamest süda s sg.el. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wanna vana adj eesti issa isa s eesti tagga taga eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti hea hea adj eesti poia poeg s sg.gen. eesti kohhus kohus s sg.nom. eesti on olema v eesti : kirjavahemärk sest eesti temma tema pron eesti wanna vana adj eesti issa isa s eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti süddamest süda s sg.el. eesti armastand armastama v nud. eesti . kirjavahemärk — eesti