Vana kirjakeele korpus
Önsa Lutterusse Katekismus (2. trükk)
Frölich, Gottlob Christian, 1787
Lehekülg 54
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ni eesti pea eesti kui eesti Heng eesti Ihhust eesti ärrä+ eesti +lahkup eesti , kirjavahemärk sis eesti wijäs eesti temmä eesti Kohto eesti ette eesti , kirjavahemärk nink eesti seddä eesti mödä eesti , kirjavahemärk kui eesti temmä eesti siin eesti Ellun eesti om eesti tennu eesti , kirjavahemärk lät eesti temmä eesti Taiwatte eesti ehk eesti Pörgutte eesti . kirjavahemärk
Heebr viide . viide 9 viide , viide 27 viide . viide Innimissile eesti om eesti säetu eesti üts+ eesti +körd eesti ärrä+ eesti +koolda eesti , kirjavahemärk ent eesti perräst eesti seddä eesti Kohhus eesti . kirjavahemärk
Luk viide . viide 23 viide , viide 43 viide . viide JEsus eesti üttel eesti Rööwli eesti wasta eesti : kirjavahemärk Töttelikkult eesti minna eesti ütle eesti sulle eesti täämbä eesti saat eesti sinna eesti minnoga eesti Paradisin eesti ollema eesti . kirjavahemärk
Luk viide . viide 16 viide , viide 22 viide . viide 23 viide . viide Ent eesti johto eesti , kirjavahemärk et eesti se eesti Sant eesti ärrä+ eesti +koli eesti nink eesti kanneti kandma v ips.ind.ipf. eesti Englist eesti Aabrahami eesti Üska eesti . kirjavahemärk
Ent eesti se eesti Rikkas eesti koli eesti ka ka modadv eesti ärrä eesti , kirjavahemärk nink eesti matteti eesti mahha eesti . kirjavahemärk
Kui eesti temmä eesti nüüd eesti Pörgun eesti nink eesti Wallun eesti olli eesti , kirjavahemärk sis eesti töst eesti temmä eesti omme eesti Silmi eesti ülles eesti nink eesti näggi eesti Aabrahami eesti kawwest eesti nink eesti Laatsarust eesti temmä eesti Üskän# eesti . kirjavahemärk
Wilip viide . viide 1 viide , viide 23 viide . viide Mul eesti om eesti Himmo eesti ärrä+ eesti +pästetus eesti sada eesti , kirjavahemärk nink eesti Kristusse eesti mann eesti olla eesti . kirjavahemärk
Jan viide . viide Aw viide . viide 14 viide , viide 13 viide . viide Önsa õnnis adj pl.nom. eesti omma eesti ne eesti Koolja eesti , kirjavahemärk kumma eesti Issandan eesti ärrä+ eesti +koolwa eesti sest eesti Ajast eesti . kirjavahemärk
Töiteste eesti , kirjavahemärk Waim eesti ütlep eesti , kirjavahemärk et eesti nemmä eesti hengäwä eesti ommast eesti Tööst eesti : kirjavahemärk Sest eesti neide eesti Teo eesti läwä eesti neide eesti perrä eesti . kirjavahemärk
163 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti sinna eesti ka ka modadv eesti ussut eesti se+ eesti +sinnatse eesti Lihha eesti Ülles+ eesti +tössemist eesti ehk eesti et eesti sinno eesti ihho eesti saap eesti jälle eesti ülles+ eesti +tousma eesti Mulla eesti sissest eesti ? kirjavahemärk
Ja eesti , kirjavahemärk minna eesti ussu eesti nink eesti tijä eesti omma eesti Lunnastajat lunastaja s sg.part. eesti elläwät eesti , kirjavahemärk nink eesti temmä eesti saap eesti minno eesti perräst eesti Mulla eesti sissest eesti ülles+ eesti +ärrätämä eesti , kirjavahemärk nink eesti minna eesti sa eesti se+ eesti +sinnatse eesti omma eesti Nahhaga eesti ülles+ eesti +tömmatus eesti , kirjavahemärk nink eesti sa eesti omman eesti Lihhan eesti Jummalat eesti näggemä eesti ; kirjavahemärk seddä+ eesti +samma eesti sa eesti minna eesti hennele eesti näggemä eesti , kirjavahemärk nink eesti minno eesti Silmä eesti sawa eesti teddä eesti näggemä eesti , kirjavahemärk nink eesti ei eesti mitte eesti Wöras eesti . kirjavahemärk Hiob viide . viide 19 viide , viide 25 viide . viide 26 viide . viide 27 viide . viide
164 number . kirjavahemärk Märäst eesti Pohja eesti es eesti sul eesti om eesti , kirjavahemärk seddä eesti usku eesti ? kirjavahemärk
Jummala eesti selge eesti Sönna eesti . kirjavahemärk
1 viide Kor viide . viide 15 viide , viide 53 viide .</v> viide Se+ viide +sinnane viide Hukka+ viide +minnew viide peäp viide henne viide päle viide tömbma viide seddä viide , viide mes viide hukka viide ei viide viide , viide nink viide se+ viide +sinnane viide Surmlik viide peäp viide päle viide tömbma viide seddä viide , viide mes viide ei viide kole viide . viide
Willip viide . viide 3 viide , viide 20 viide . viide 21 viide . viide Meije eesti ( kirjavahemärk Koddo eesti ) kirjavahemärk Olleminne eesti om eesti Taiwan eesti , kirjavahemärk kummast eesti meije eesti ka ka modadv eesti odame eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teggijät eesti Issandat# eesti JEsust eesti Kristust eesti : kirjavahemärk Ke eesti meije eesti allandikko eesti Ihho eesti saap eesti ärrä+ eesti +muutma eesti , kirjavahemärk et eesti se eesti temmä eesti ärrä+ eesti +selletetu eesti Ihho eesti arwolisses eesti saap eesti , kirjavahemärk se eesti Wäe eesti perrä eesti , kirjavahemärk kummaga eesti temmä eesti kik eesti woip eesti henne eesti alla eesti heitä eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk