Vana kirjakeele korpus
Önsa Lutterusse Katekismus (2. trükk)
Frölich, Gottlob Christian, 1787
Lehekülg 41
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ärge eesti andke eesti ka ka modadv eesti ome eesti Lu+ luu s sg.gen. eesti +liikmisse eesti ülle+ eesti +kohto eesti Riistas eesti Pattule eesti ; kirjavahemärk enge eesti andke eesti hendä eesti essi eesti Jummalalle eesti , kirjavahemärk nida eesti kui eesti no eesti , kirjavahemärk kumma eesti Kooljist eesti omma eesti elläwäs eesti sanu eesti , kirjavahemärk nink eesti omme eesti Lu+ luu s sg.gen. eesti +liikmissi eesti Öigusse eesti Riistas eesti Jummalalle eesti . kirjavahemärk
Sest eesti Pat eesti ei eesti sa eesti teije eesti ülle eesti mitte eesti wallitsema eesti , kirjavahemärk sest eesti teije eesti ei eesti olle eesti Sädusse eesti al eesti , kirjavahemärk enge eesti Armo eesti al eesti . kirjavahemärk
1 viide . viide Kor viide . viide 15 viide , viide 54 viide . viide 55 viide . viide Kui eesti se+ eesti +sinnane eesti hukka eesti minnew eesti saap eesti henne eesti päle eesti wötma eesti seddä eesti , kirjavahemärk mes eesti hukka eesti ei eesti eesti , kirjavahemärk nink eesti se+ eesti +sinnane eesti surmlik eesti saap eesti henne eesti päle eesti wötma eesti seddä eesti , kirjavahemärk mes eesti ei eesti kole eesti , kirjavahemärk sis eesti saap eesti se eesti Sönna eesti sündima eesti mes eesti kirjotet eesti om eesti : kirjavahemärk Surm eesti om eesti ärrä+ eesti +neeltu eesti Woimusse eesti sisse eesti : kirjavahemärk Surm eesti , kirjavahemärk kus eesti om eesti sinno eesti Astla eesti ? kirjavahemärk
Pörgu-+ eesti +Haud eesti , kirjavahemärk kus eesti om eesti sinno eesti Woimus eesti ? kirjavahemärk
Ent eesti Surma eesti Astla eesti om eesti Pat eesti : kirjavahemärk Ent eesti Pattu eesti Wäggi eesti om eesti Sädus eesti . kirjavahemärk
Ent eesti Jummalalle eesti olgo eesti Tenno eesti , kirjavahemärk ke eesti meile eesti Woimust eesti om eesti andnu eesti , kirjavahemärk läbbi eesti meije eesti Issanda eesti JEsusse eesti Kristusse eesti . kirjavahemärk
Heebr viide . viide 2 viide , viide 14 viide . viide 15 viide . viide Ötse eesti kui eesti Latsil eesti Lihha eesti nink eesti Werd eesti om eesti , kirjavahemärk nida eesti om eesti temmä eesti ka ka modadv eesti sel+ eesti +sammal eesti Kombel eesti sest eesti ossalikkus eesti sanu eesti , kirjavahemärk et eesti temmä eesti läbbi eesti Surma eesti , kirjavahemärk Wäkke eesti ärrä+ eesti +wöttas eesti selt eesti , kirjavahemärk kel eesti Surma eesti Wäggi eesti olli eesti , kirjavahemärk se eesti om eesti Kurratilt eesti ; kirjavahemärk Nink eesti pästäß eesti ärrä eesti neid eesti , kirjavahemärk kumma eesti läbbi eesti Surma eesti Peljo eesti kigen eesti Ellun eesti piddiwä eesti Orja eesti ollema eesti . kirjavahemärk
113 number . kirjavahemärk Minkga eesti es eesti sis eesti Kristus eesti sinno eesti om eesti lunnastanu lunastama v nud. eesti ? kirjavahemärk
Ei eesti mitte eesti Kulla eesti ehk eesti Hoobega eesti , kirjavahemärk enge eesti omma eesti pühhä eesti kalli eesti Werrega eesti , kirjavahemärk kumba eesti temmä eesti minno eesti Pattu eesti eest eesti Risti eesti küllen eesti om eesti ärrä+ eesti +wallanu eesti , kirjavahemärk nink eesti omma eesti Sönna+ eesti +wötmisse eesti , kirjavahemärk Kannatusse kannatus s sg.gen. eesti nink eesti Kollmissega eesti . kirjavahemärk
1 viide Petr viide . viide 1 viide , viide 18 viide . viide 19 viide . viide Teedke eesti , kirjavahemärk et eesti teije eesti ei eesti olle eesti mitte eesti hukka+ eesti +minnewä eesti Höbbe eesti ehk eesti Kullaga eesti ärrä+ ära afadv eesti +lunnastetu lunastama v tud. eesti | ära lunastama afadv+v ommast eesti tühjätsest eesti Käügist# eesti , kirjavahemärk kumb eesti teile eesti teije eesti Wannambist eesti om eesti jättetu eesti ; kirjavahemärk Enge eesti Kristusse eesti , kirjavahemärk kui eesti teotamatta eesti nink eesti pürretämättä eesti Wona eesti , kirjavahemärk kalli eesti Werrega eesti . kirjavahemärk
Kal viide . viide 4 viide , viide 4 viide . viide 5 viide . viide Kui eesti Aig eesti täüs eesti saije eesti , kirjavahemärk sis eesti lähhät eesti Jummal eesti omma eesti Poiga eesti sündinus eesti sada eesti Naisest eesti , kirjavahemärk nink eesti Sädusse eesti all eesti panna eesti , kirjavahemärk et eesti temmä eesti neid eesti kumma eesti Sädusse eesti al eesti olliwa eesti , kirjavahemärk ärrä+ eesti +ostaß eesti , kirjavahemärk et eesti meile eesti Laste-+ eesti +Kohhus eesti saaß eesti . kirjavahemärk
114 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti sis eesti Kristus eesti ka ka modadv eesti middäke eesti oll eesti Kurja eesti tennu eesti , kirjavahemärk et eesti temmä eesti piddi eesti ärrä+ eesti +koolma eesti ? kirjavahemärk
Es eesti olle eesti mitte eesti . kirjavahemärk
Temmä eesti olli eesti ilma eesti sütä eesti ; kirjavahemärk Enge eesti temmä eesti kannat kannatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti minno eesti perräst eesti nink eesti mas eesti ärrä eesti minno eesti Wölga eesti . kirjavahemärk
Esa viide . viide 53 viide , viide 4 viide . viide 9 viide . viide Töttelikkult eesti temmä eesti kand kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti meije eesti Töppe eesti , kirjavahemärk nink eesti wöt eesti henne eesti päle eesti meije eesti Wallo eesti : kirjavahemärk Temmä eesti es eesti olle eesti kelleke eesti Kurja eesti tennu eesti , kirjavahemärk ei eesti olle eesti Pettust eesti temmä eesti Su eesti sissen eesti löitu leidma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk