Vana kirjakeele korpus
Juttud ja Teggud
Willmann, Friedrich Wilhelm, 1782
Lehekülg 5
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
lehekülje pilt
Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hea hea adj sg.nom. eesti kül küll modadv eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti need need pron pl.nom. eesti härjad härg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti meite meie pron pl.gen. eesti wahhele vahele adp eesti keskel keskel adv eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti kaebamissed kaebamine s pl.nom. eesti kuuled kuulma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Jubba juba adv eesti hunt hunt s sg.nom. eesti nälpas nälpama nilpsama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keelt keel s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti mötles mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti tahtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti sü+ süü s sg.gen. eesti +allust alune adj sg.part. eesti | süüalune s essiteksi esiteks adv eesti mahha+ maha afadv eesti +kiskuda kiskuma v inf. eesti | maha kiskuma afadv+v ning ning konj eesti pärrast pärast adv eesti seda see pron sg.part. eesti teist teine pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti ühhe üks num sg.gen. eesti hobiga hoop s sg.kom. eesti lükkasid lükkama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | kokku lükkama afadv+v need need pron pl.nom. eesti härjad härg s pl.nom. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti sarwed sarv s pl.nom. eesti kokko kokku afadv eesti ning ning konj eesti pistsid pistma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti läbbi läbi adv eesti ning ning konj eesti läbbi läbi adv eesti . kirjavahemärk
Öppetus õpetus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Waenlane vaenlane s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti wihha+ viha s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | vihamees s ei ei modadv eesti pea pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.neg. eesti ei ei modadv eesti ellades elades adv eesti leppitaia lepitaja s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti seädab seadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti wissisti vissisti kindlasti adv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nurja nurja adv eesti
Parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron pl.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti teisega teine pron sg.kom. eesti wentas vendas vennalik adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk leppitawad lepitama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti piddawad pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti waenlase vaenlane s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti . kirjavahemärk
V number . kirjavahemärk Jut jutt s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Lau+ lõu- atr eesti +koer koer s sg.nom. eesti | lõukoer lõvi s , kirjavahemärk Karro karu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Hunt hunt s sg.nom. eesti ning ning konj eesti Rebbane rebane s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Lau+ lõu- atr eesti +koer koer s sg.nom. eesti | lõukoer lõvi s , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti teiste teine pron pl.gen. eesti metsaliste metsaline metsloom s pl.gen. eesti seas seas adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ning ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti keige kõige adv eesti kangem kange adj sg.nom.cmp. eesti ning ning konj eesti tuggewam tugev adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti kutsus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Karro karu s sg.part. eesti , kirjavahemärk Hunti hunt s sg.part. eesti ning ning konj eesti Rebbast rebane s sg.part. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti woeraks, võõras külaline s sg.tr. eesti omma oma pron sg.gen. eesti auko auk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk
Keige kõige adv eesti essitekse esiteks adv eesti lähheb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti karro karu s sg.nom. eesti senna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti ning ning konj eesti teisid teine pron pl.nom. eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti weel veel modadv eesti wälja välja adv eesti . kirjavahemärk
Lau+ lõu- atr eesti +koer koer s sg.nom. eesti | lõukoer lõvi s wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v tedda tema pron sg.part. eesti wasto vastu afadv eesti ning ning konj eesti küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk
Karro karu s sg.nom. eesti kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommas oma pron sg.gen. eesti rummalusses rumalus s sg.in. eesti , kirjavahemärk oh oh int eesti siin siin proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti pärrato päratu adv eesti rambi+ ramp raibe s sg.gen. eesti +hais hais s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
Eks eks modadv eesti se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti teitel teie pron pl.ad. eesti häbbi häbi s sg.nom. eesti ni+ nii adv eesti +sugguse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj haisawa haisev adj sg.gen. eesti kohta koht s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ellada elama v inf. eesti ? kirjavahemärk
Siis siis proadv eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lau+ lõu- atr eesti +koer koer s sg.nom. eesti | lõukoer lõvi s temmale tema pron sg.all. eesti körwale kõrv s sg.all. eesti et et konj eesti karro karu s sg.nom. eesti maha+ maha afadv eesti +langes langema v ger. eesti | maha langema afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti nenda nõnda proadv eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti ülle üle adp eesti naerma naerma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | otsa tegema tapma n+v temmale tema pron sg.all. eesti otsa ots s sg.gen.part. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk