Vana kirjakeele korpus
Juttud ja Teggud
Willmann, Friedrich Wilhelm, 1782
Lehekülg 150
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Joulo jõulud s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti tapsid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sigga eesti mis mis pron sg.nom. eesti need need pron eesti lapsed laps s pl.nom. eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti pärrast pärast adp eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti römustasid eesti . kirjavahemärk
Wannemad eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti joulo jõulud s sg.gen. eesti kirrikule eesti ning ning konj eesti seält sealt adv eesti ommad eesti suggulassed sugulane s pl.nom. eesti kuulma kuulma v sup. eesti ja ja konj eesti lapsed laps s pl.nom. eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti päinis -päinis modadv eesti koio kodu s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
Need need pron eesti wallatumad vallatu adj pl.nom. eesti tahtsid tahtma v pers.ind.ipf. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti römo rõõm s eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nenda nõnda adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti wannad vana adj pl.nom. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti tehha tegema v inf. eesti ja ja konj eesti sigga eesti tappa tapma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sigga eesti es ei modadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wotsid võtma v pers.ind.ipf. eesti omma oma pron eesti noorema eesti wende vend s pl.part. eesti kätkist kätki s sg.el. eesti ja ja konj eesti siddusid eesti tedda tema pron sg.part. eesti kinni kinni afadv eesti . kirjavahemärk
Teine teine pron sg.nom. eesti piddas pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kinni kinni afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine pron sg.nom. eesti ihhus ihu s sg.in. eesti nugga eesti ja ja konj eesti tahtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti surnuks surnu adj sg.tr. eesti pista eesti nenda nõnda adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti sead siga s pl.nom. eesti tappetakse eesti . kirjavahemärk
Midda eesti ennam enam pron eesti laps laps s sg.nom. eesti karjus eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ennam enam pron eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti römustasid eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti ; kirjavahemärk ennä ennäe int eesti ! kirjavahemärk kuidas kuidas adv eesti sigga eesti karjub eesti ! kirjavahemärk ja ja konj eesti pistsid eesti senni seni adv eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti laps laps s sg.nom. eesti ärra+ ära afadv eesti +surri surema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti se see pron eesti önnetus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sündind sündima v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti omma oma pron eesti wende vend s pl.part. eesti jälle jälle afadv eesti ülles+ üles afadv eesti +ärratama eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ilma+ eesti +asjata asi s sg.ab. eesti , kirjavahemärk sest eesti laps laps s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti surnud eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kartlikkuks kartlik adj sg.tr. eesti wannematte vanem s pl.gen. eesti nuhtlusse nuhtlus s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti ja ja konj eesti puggesid eesti selle see pron eesti pärrast pärast adp eesti ahjus eesti . kirjavahemärk
Jssa isa s eesti tulli eesti öhtul õhtu s sg.ad. eesti üksi üksi adv eesti koio kodu s sg.ill. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti hopis hoopis adv eesti ärra+ ära afadv eesti +külmand eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti naene naine s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti suggulaste eesti jure eesti jänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti öhtul õhtu s sg.ad. eesti piddi eesti ka ka modadv eesti koio kodu s sg.ill. eesti tullema tulema v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ta eesti tuppa tuba s sg.ill. eesti tulli eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wagga vaga adj eesti assi asi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest eesti arwas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti issa isa s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti lapsed laps s pl.nom. eesti maggawad eesti ; kirjavahemärk ta eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | üles lööma afadv+v tuld tuli s sg.part. eesti ülles üles afadv eesti ja ja konj eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ahjo eesti kitma eesti . kirjavahemärk
Need need pron eesti kaks kaks num sg.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti läkkastasid eesti warsi varsti adv eesti sest eesti suitsust eesti ärra ära afadv eesti ja ja konj eesti hakkasid hakkama v pers.ind.ipf. eesti pöllema põlema v sup. eesti ning ning konj eesti haisema haisema v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ahhi eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selgeste selgesti adv eesti pöllema põlema v sup. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti issa isa s eesti werd veri s sg.part. eesti pörrandi eesti peäle peale adp eesti ; kirjavahemärk ta eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kätki eesti jure eesti ja ja konj eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti laps laps s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra+ ära afadv eesti +tappetud tapma v tud. eesti ; kirjavahemärk kärsa eesti hais hais s sg.nom. eesti tulli eesti temma tema pron eesti ninnase nina s sg.ill. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti waatis vaatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ahjo eesti ning ning konj eesti leidis leidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti poleks pool -e s sg.tr. eesti ärra+ ära afadv eesti +pölletud põletama v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk