Vana kirjakeele korpus
Üks Kaunis Jutto- ja Öppetusse-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1782
Lehekülg 52
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Siis siis eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti moistlik mõistlik adj sg.nom. eesti kirriko eesti Issand eesti : kirjavahemärk " kirjavahemärk minne eesti omma oma pron sg.gen. eesti wihha+ eesti +meeste mees s pl.gen. eesti jure juurde adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leppi leppima v pers.imp.pr.sg.2. eesti nendeka eesti ärra ära afadv eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti pärrast pärast adv eesti , kirjavahemärk iggal iga sg.ad. eesti päwal päev sg.ad. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti palwed palve s pl.nom. eesti teed eesti , kirjavahemärk siis siis eesti tulleta eesti omma oma pron sg.gen. eesti meele eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa sina pron sg.nom. eesti ette+ ette afadv eesti +wötsid võtma v pers.ind.ipf.sg.2. eesti | ette võtma afadv+v tehha tegema v inf. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti wiimaks viimaks adv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti eddes+ edas- atr eesti +piddi pidi adp eesti | edaspidi adv üht üks pron sg.part. eesti asja eesti näed eesti , kirjavahemärk kus kus eesti sa sina pron sg.nom. eesti maad eesti leiad leidma pers.ind.pr.sg.2. eesti wihhastada eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti minne eesti warssi eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui eesti wihha eesti sind sina pron sg.part. eesti wöitab eesti " kirjavahemärk . kirjavahemärk
Kui kui eesti Karel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti tükki eesti aega aeg s sg.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti nou eesti järrele järele adp eesti truiste truuisti truult adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ellanud elama nud. eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti tassasemaks eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on eesti , kirjavahemärk parremaks parem adj sg.tr.cmp. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti enne enne adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti äkkilisse eesti süddameka süda s sg.kom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Waat eesti nenda nõnda eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti meele eesti parrandamist parandamine s sg.part. eesti kätte eesti . kirjavahemärk
Jummal jumal s sg.nom. eesti isse eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ( kirjavahemärk Prohweti prohvet s sg.gen. eesti Jeremia eesti suu eesti läbbi läbi adp eesti p peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk " kirjavahemärk Kui kui eesti teie eesti öiete õieti eesti heaks hea sg.tr. eesti teete eesti ommad eesti wiisid viis komme, tava s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ommad eesti teud tegu pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti teie eesti keike+ kõik pron sg.part. eesti +piddi pidi adp eesti | kõikepidi adv teete eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kohhus kohus sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti töise teine pron sg.gen. eesti wahhel vahel adp eesti , kirjavahemärk siis siis eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti teid eesti jätta eesti ellama elama sup. eesti " kirjavahemärk . kirjavahemärk
Jummal jumal s sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti igga+ eesti +ühhele üks pron sg.all. eesti | igaüks pron abbi abi s sg.nom.part. eesti sünniks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti igga+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti töe eesti tundmist tundmine s sg.part. eesti kädte kätte afadv eesti saaks eesti . kirjavahemärk
39 number , kirjavahemärk Hea+ hea adj sg.gen. eesti +teggia tegija sg.nom. eesti Waene vaene sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Erik eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tühjal tühi sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti teenimas eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti kehwa eesti agga aga konj eesti hea hea adj sg.gen. eesti perre+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti | rahvas s tallus eesti , kirjavahemärk kus kus eesti kül küll modadv eesti saggedaste sagedasti adv eesti haggana eesti leiba eesti lauale laud s sg.all. eesti kanneti kandma v ips.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
Siiski siiski adv eesti ei ei modadv eesti nurrisend eesti temma tema pron sg.nom. eesti ellades eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kül küll modadv eesti monnikad eesti teewad tegema pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk waid vaid konj eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahhul rahu s sg.ad. eesti selleka eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti andis andma pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti temma tema pron sg.nom. eesti neid eesti kerjajad eesti näggi nägema pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti hulkakeste eesti liikel eesti ollid olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ennesa enese pron sg.gen. eesti meeles meel s sg.in. eesti : kirjavahemärk " kirjavahemärk oh oh int eesti mis mis pron sg.nom. eesti paljo eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti pölw põlv sg.nom. eesti on eesti minnul mina pron sg.ad. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neil eesti waestel vaene pl.ad. eesti ! kirjavahemärk mul mina pron sg.ad. eesti on eesti koddo+ kodu s sg.in. eesti +maja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti igga+ eesti +päwast päev sg.el. eesti leiba eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hea hea adj sg.nom. eesti sengi eesti asse ase s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk - - eesti
Agga aga konj eesti neil eesti willetsadtel eesti ! kirjavahemärk - - eesti
Ja ja konj eesti siis siis eesti jaggas jagama pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti leiwa+ leib s sg.gen. eesti +pallokessest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rikka rikas adj sg.gen. eesti rahwast eesti neile eesti jaggada jagama inf. eesti : kirjavahemärk ehk ehk eesti andis andma pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile eesti muud muu pron sg.part. eesti head eesti noud nõu sg.part. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk