Vana kirjakeele korpus
Üks Kaunis Jutto- ja Öppetusse-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1782
Lehekülg 36
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti andis andma pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti omma oma pron sg.gen. eesti suurema eesti leiwa+ leib s sg.gen. eesti +tükki eesti hopis hoopis adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti römus rõõmus adj sg.nom. eesti nähhes nägema ger. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron sg.nom. eesti kerjaja kerjaja s sg.nom. eesti sedda eesti maggosa eesti suuka eesti söi sööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Siis siis eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti kerjaja kerjaja s sg.nom. eesti : kirjavahemärk " kirjavahemärk nüüd nüüd eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti waest eesti nälgast eesti söetnud eesti : kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti önnistago õnnistama pers.imp.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti est eest adp eesti , kirjavahemärk sinna eesti hea hea adj sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti " kirjavahemärk ! kirjavahemärk - - eesti
Ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti suureks suur adj sg.tr. eesti kaswis eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kässi eesti hästi hästi adv eesti . kirjavahemärk
Jummal jumal s sg.nom. eesti tassub tasuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti saggedaste sagedasti adv eesti jo eesti siin siin proadv eesti maa maa sg.gen. eesti peal peal adp eesti nende eesti kätte eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti head eesti teewad tegema pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti liggimest ligimene s sg.part. eesti armastawad armastama pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Tännalik tänulik s sg.nom. eesti Poeg poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Karli eesti keige kõige adv eesti suurem suur adj sg.nom.cmp. eesti himmo eesti temma tema pron sg.gen. eesti lapse laps s sg.gen. eesti eas iga sg.in. eesti , kirjavahemärk käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti tähhele tähele afadv eesti panni eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti pöldo eesti öigel õige sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti ja ja konj eesti öiete õieti eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti harritama harima v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti mehheks mees s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk woeti võtma v ips.ind.ipf. eesti tedda tema pron sg.part. eesti moisa eesti kubjaks eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti sedda eesti ammeti amet s sg.gen. eesti hästi hästi adv eesti ja ja konj eesti truiste truuisti truult adv eesti ülles+ üles afadv eesti +piddas pidama pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti seäl seal proadv eesti jures juures adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti öppind õppima v nud. eesti kirjotama kirjutama v sup. eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti panni eesti Herra härra s sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti wiimaks viimaks adv eesti junkruks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti andis andma pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti suurt suur adj sg.part. eesti palka palk gen. -a s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Noorelt noorelt adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti öppinud õppima v nud. eesti , kirjavahemärk kassinaste kasinasti vähe adv eesti ellama elama sup. eesti ; kirjavahemärk se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv ei ei modadv eesti woind võima v nud.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti palka palk gen. -a s sg.gen. eesti kullotada eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti jäid jääma pers.ind.ipf.pl.3. eesti iggal iga sg.ad. eesti astal aasta s sg.ad. eesti monned mõni pron pl.nom. eesti rublad eesti järrele järele afadv eesti . kirjavahemärk
Siis siis eesti tullid tulema pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti waene vaene sg.nom. eesti issa eesti ja ja konj eesti emma eesti temma tema pron sg.gen. eesti meele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile eesti iggal iga sg.ad. eesti kuul kuu ajaühik s sg.ad. eesti rahha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti palkalissi eesti woiksid eesti piddada pidama inf. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nende eesti est eest adp eesti moisa eesti päiwi päev pl.part. eesti teggid eesti - - eesti
" kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on eesti minno mina pron sg.gen. eesti keige+ kõige adv eesti +suurem suur adj sg.nom.cmp. eesti rööm rõõm s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Karel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti wahhest vahest eesti ) kirjavahemärk kui kui eesti ma eesti mötlen mõtlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti issa eesti ja ja konj eesti emma eesti , kirjavahemärk wannal vana adj sg.ad. eesti eal eesti , kirjavahemärk minno mina pron sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti hölpsad eesti päwad päev pl.nom. eesti ellawad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti minna eesti sedda eesti head eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti minnole eesti on eesti tehnud tegema nud. eesti , kirjavahemärk ühhelki eesti wiisil viis sg.ad. eesti woin võima pers.ind.pr.sg.1. eesti tassuda tasuma v inf. eesti " kirjavahemärk . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk