Vana kirjakeele korpus
Üks Kaunis Jutto- ja Öppetusse-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1782
Eeltekst
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti wannemadtel vanem lapsevanem s pl.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti weel veel adv eesti peas peas adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wöttaksid võtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti hoida hoidma v inf. eesti , kirjavahemärk laste laps s pl.gen. eesti nähhes nägema v ger. eesti ja ja konj eesti kuuldes kuulma v ger. eesti , kirjavahemärk keige+ kõik pron sg.gen. eesti +sugguste sugune adj pl.gen. eesti | kõiksugune adj nurjatumma nurjatu adj sg.gen. eesti teggode tegu s pl.gen. eesti ja ja konj eesti meeletumma meeletu adj sg.gen. eesti könnedte kõne s pl.gen. eesti eest eest adp eesti : kirjavahemärk olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti paljo palju adv eesti moistlikko mõistlik adj sg.part. eesti rahwast rahvas s sg.part. eesti maa maa s sg.gen. eesti peäl peal adp eesti , kirjavahemärk kellest kes pron sg.el. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti üsna üsna adv eesti head hea adj sg.part. eesti näeksid nägema v pers.knd.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti kuuleksid kuulma v pers.knd.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk ehk ehk konj eesti olleks olema v pers.knd.pr.pl.3. eesti lastel laps s pl.ad. eesti agga aga modadv eesti ramatud raamat s pl.nom. eesti käes käes adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti luggedes lugema v ger. eesti ka ka modadv eesti woiksid võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti moista mõistma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kus kus proadv eesti sees sees adv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ülles+ üles afadv eesti +pandud panema v tud. eesti | üles panema kirja panema afadv+v leiaksid leidma v pers.knd.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kuida kuidas adv eesti muud muu pron pl.nom. eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti körda kord s sg.part.ill. eesti saanud saama v nud. eesti | korda saama n+v , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti woisid võima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kolbolisseks kõlvuline adj sg.tr. eesti saada saama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ennestelle enese pron pl.all. eesti kaswo kasu s sg.part. eesti saadta saatma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kahjo kahju s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ennast enese pron sg.part. eesti hoida hoidma v inf. eesti : kirjavahemärk olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti luggo lugu s sg.nom. eesti nenda nõnda adv eesti meie meie pron pl.gen. eesti maa-+ maa s sg.gen. eesti +lasteka laps s pl.kom. eesti ; kirjavahemärk küllab küllap modadv eesti siis siis proadv eesti peaki peagi adv eesti suur suur adj sg.nom. eesti wahhe vahe s sg.nom. eesti peaks pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti nähtama nägema v ips.sup. eesti , kirjavahemärk innimeste inimene s pl.gen. eesti wahhel vahel adp eesti kes kes pron sg.nom. eesti enne enne adv eesti ellasid elama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende need pron pl.gen. eesti wahhel vahel adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti hakkawad hakkama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ellama elama v sup. eesti . kirjavahemärk
Kül küll modadv eesti siis siis proadv eesti pea pea varsti adv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti wannad vana adj pl.nom. eesti pahhad paha adj pl.nom. eesti wiisid viis komme, tava s pl.nom. eesti mahha maha afadv eesti jäeksid jääma v pers.knd.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti ärra+ ära afadv eesti +kauksid kaduma v pers.knd.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk otse+ otse adv eesti +kui kui konj eesti | otsekui adv luaka luud s sg.kom. eesti wälja+ välja afadv eesti +pühhitud pühkima v tud. eesti | välja pühkima afadv+v ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nende need pron pl.gen. eesti assemel asemel adp eesti siggiksid sigima v pers.knd.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk headus headus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti waggadus vagadus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti keik+ kõik pron sg.nom. eesti +suggosed sugune adj pl.nom. eesti | kõiksugune adj lahked lahke adj pl.nom. eesti wiisid viis komme, tava s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wöttaksid võtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti äkkitselt äkitselt adv eesti woimust võimus s sg.part. eesti meie meie pron pl.gen. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk otse+ otse adv eesti +kui kui konj eesti | otsekui adv seemned seeme s pl.nom. eesti paua-+ põud s sg.gen. eesti +wälkotamisse välgutamine s sg.gen. eesti | põuavälgutamine põuavälk s järrele järele järel adp eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti kül küll modadv eesti siis siis proadv eesti pea pea varsti adv eesti ka ka modadv eesti töine teine pron sg.nom. eesti luggo lugu s sg.nom. eesti peaks pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti nähtama nägema v ips.sup. eesti tallo-+ talu s sg.gen. eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti | talurahvas s maja maja s sg.gen. eesti asjade asi s pl.gen. eesti sees sees adp eesti : kirjavahemärk kül küll modadv eesti siis siis proadv eesti waesus vaesus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti willetsus viletsus s sg.nom. eesti pea pea varsti adv eesti lahkuksid lahkuma v pers.knd.pr.pl.3. eesti meie meie pron pl.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti ja ja konj eesti iggal iga pron sg.ad. eesti poolel pool -e s sg.ad. eesti leiaksime leidma v pers.knd.pr.pl.1. eesti meie meie pron pl.nom. eesti kaunid kaunis hea adj pl.nom. eesti nouakad nõukas s pl.nom. eesti maja+ maja s sg.gen. eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti | majamees peremees s , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti aitades ait s pl.in. eesti wiljakessest viljake s sg.el. eesti ial iial adv eesti puto puudu adv eesti ei ei modadv eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kelle kes pron sg.gen. eesti lojuksed lojus loom s pl.nom. eesti rammusad rammus adj pl.nom. eesti olleksid olema v pers.knd.pr.pl.3. eesti lautas laut s sg.in. eesti : kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti öigust õigus s sg.part. eesti ja ja konj eesti kassinust kasinus s sg.part. eesti takka+ takka afadv eesti +noudes nõudma v ger. eesti | takka nõudma taga nõudma afadv+v , kirjavahemärk isse+ ise pron sg.nom. eesti +ennast enese pron sg.part. eesti | iseenese pron ja ja konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti perred pere s sg.part. eesti , kirjavahemärk hölpsal hõlpus adj sg.ad. eesti wiisil viis meetod s sg.ad. eesti toidaksid toitma v pers.knd.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti ülles+ üles afadv eesti +peaksid pidama ipf. pidasi- v pers.knd.pr.pl.3. eesti | üles pidama afadv+v . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti maa maa s sg.gen. eesti egga ega konj eesti taewa+ taevas s sg.gen. eesti +allase alane adj sg.gen. eesti | taevaalane adj süü süü s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron pl.nom. eesti siin siin proadv eesti ni nii proadv eesti saggedaste sagedasti adv eesti kehwa kehv adj sg.part. eesti rahwast rahvas s sg.part. eesti leiame leidma v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti toidusse toidus s sg.gen. eesti polest poolest adp eesti kitsas kitsas adj sg.nom. eesti käes käes adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti loi looma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti meie meie pron pl.gen. eesti maad maa s sg.part. eesti siggitawamaks sigitav viljakas adj sg.tr.cmp. eesti kui kui konj eesti monda mõni pron sg.part. eesti muud muu pron sg.part. eesti maad maa s sg.part. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti siiski siiski adv eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti hölpsamad hõlpsam adj sg.part. eesti pölwe põlv põli s sg.part. eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti meie meie pron pl.gen. eesti rahwoke rahvake s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meileki meie pron pl.all.cli. eesti wihma vihm s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik+ kõik pron sg.nom. eesti +suggosed sugune adj pl.nom. eesti | kõiksugune adj tarwitawad tarvitama pts tav.pl.nom. eesti ilmad ilm s pl.nom. eesti ommal oma pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti enneste enese pron pl.gen. eesti süü süü s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ei ei eesti tea teadma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti egga ega konj eesti wiitsi viitsima v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti öiete õieti eesti mönnosaste mõnusasti adv eesti töed töö s sg.part. eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öigel õige adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti murred mure s sg.part. eesti kanda kandma v inf. eesti ; kirjavahemärk waid vaid konj eesti pillawad pillama raiskama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära pillama afadv+v ja ja konj eesti raiskawad raiskama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära raiskama afadv+v heal hea adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti sedda see pron sg.part. eesti warra vara s sg.part. eesti ärra ära afadv eesti ; kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti neid nemad pron pl.part. eesti tühjal tühi adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti hölpsaste hõlpsasti adv eesti woiks võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti toita toitma v inf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk