Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 530
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Te eesti pan+ pann s sg.nom. eesti +kokid kook s pl.nom. eesti 3 number munnast eesti , kirjavahemärk poolest eesti tobist eesti rösa rõõsk adj sg.gen. eesti pimast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti 3 number lussika lusikas s sg.gen. eesti täiest täis s sg.el. eesti sullatud sulatama tud. eesti woist eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti üks+ üks sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti ni nii eesti paljo palju eesti head hea eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti senna sinna eesti sekka sekka eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti kokid kook s pl.nom. eesti waewalt vaevalt adv eesti kannatawad kannatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti panno eesti sees sees eesti ümber ümber eesti pöörda pöörama inf. eesti . kirjavahemärk
Te eesti neid need pron pl.part. eesti agga aga modadv eesti mitte mitte modadv eesti ni nii eesti öhhukessiks õhuke adj pl.tr. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti praego praegu adv eesti enne enne adv eesti öppetati eesti teggema tegema sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti külmaks külm sg.tr. eesti jäda jääma inf. eesti . kirjavahemärk
Keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti senna sinna eesti tarwis tarvis eesti üks üks sg.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +piim piim s sg.nom. eesti 3 number munnast eesti , kirjavahemärk poolest eesti tobist eesti rösa rõõsk adj sg.gen. eesti pimast eesti ja ja konj eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti jahhust jahune adj sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti külmaks külm sg.tr. eesti jäda jääma inf. eesti . kirjavahemärk
Woia võidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti se see pron eesti koki kook s sg.gen. eesti Worm eesti woiga või sg.kom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti wägga väga eesti solane eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tösta tõstma v eesti 3 number lussika lusikas s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti sedda see pron sg.part. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +pima piim s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üht üks sg.part. eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti sullatud sulatama tud. eesti woid või s sg.part. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti panne panema eesti riwitud riivima v tud. eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk penikesseks peenike adj sg.tr. eesti tougatud tõukama tud. eesti Kannelit kaneel s sg.part. eesti ja ja konj eesti Kardemomid eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti üks üks sg.nom. eesti pan+ pann s sg.nom. eesti +kook kook s sg.nom. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti la-uta eesti lussikaga lusikas s sg.kom. eesti 3 number lussika lusikas s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +pima piim s eesti ülle=+ eesti +ültse üldse adv eesti ülle üle eesti se see pron eesti koki kook s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti jälle jälle adv eesti üks üks sg.nom. eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti täis täis eesti woid või s sg.part. eesti , kirjavahemärk Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk Kannelit kaneel s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Kardemomid eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wiimselt eesti senna sinna eesti peäle peale eesti üks üks sg.nom. eesti pan+ pann s sg.nom. eesti +kook kook s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti kord kord s eesti korra kord s eesti peäle peale eesti pantama panema v ips.sup. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti need need pron eesti pan+ pann s sg.nom. eesti +kokid kook s pl.nom. eesti otsa eesti sawad saama v eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti se see pron eesti wiimne viimane adj sg.nom. eesti kord kord s eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +piim piim s sg.nom. eesti , kirjavahemärk woi eesti , kirjavahemärk Sukkur suhkur s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kannel kaneel s sg.nom. eesti ja ja konj eesti Kardemomid eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti siis siis eesti koki kook s sg.gen. eesti ahjo ahi s eesti sisse sisse eesti küpsema eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti üks üks sg.nom. eesti ehk ehk eesti kaks kaks num sg.nom. eesti korda kord s eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lahhuta eesti need need pron eesti äred äär s pl.nom. eesti nattoke natuke eesti lahti lahti eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti et et konj eesti se see pron eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +piim piim s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti koki kook s sg.gen. eesti ümber ümber eesti joosta eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti kook kook s sg.nom. eesti küpseks küps adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks sg.nom. eesti tummi tumm -i adj sg.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +piim piim s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti Soosti eesti tarwis tarvis eesti prugitakse pruukima v ips.ind.pr. eesti ; kirjavahemärk kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti kook kook s sg.nom. eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti kummuli eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti muist eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +pima piim s eesti koki kook s sg.gen. eesti ülle üle eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis sg.nom. eesti järrele järele afadv eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti sojalt soojalt adv eesti hoitama hoidma v ips.sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kausi eesti sees sees eesti laua laud s sg.gen. eesti peäle peale eesti antama andma ips.sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sedda see pron sg.part. eesti koki kook s sg.gen. eesti jures juures adp eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti süa sööma v inf. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti ja ja konj eesti Kannelit kaneel s sg.part. eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti koki kook s sg.gen. eesti peäle peale eesti ripputama eesti . kirjavahemärk
726 number . kirjavahemärk Puder eesti Kook kook s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Puderkuchen saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti 20 number munna muna s eesti rebbo rebu s sg.part. eesti ja ja konj eesti 10 number munna muna s eesti walget valge sg.part. eesti ; kirjavahemärk wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti need need pron eesti rebbud rebu s pl.nom. eesti ühhe üks sg.gen. eesti tunni tund s sg.gen. eesti aega aega adp eesti ühtlase ühtlasi eesti 3 number Loti loot s sg.part. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti harritud harima v tud. eesti ja ja konj eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti tougatud tõukama tud. eesti wihha viha eesti Mandlittega mandel s pl.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk