Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 394
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kui kui eesti jo ju juba adv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti on olema v eesti ülles+ üles eesti +pandud panema tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s sg.part. eesti ülle üle eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti terwet terve adj sg.part. eesti Kannelit kaneel s sg.part. eesti agga aga modadv eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti seest seest eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Kes kes pron sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk tehko tegema pers.imp.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s sg.part. eesti 2 number munna muna s eesti rebboga rebu s sg.kom. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk enne+ enne adv eesti +kui kui eesti sedda see pron sg.part. eesti ounade eesti ülle üle eesti wallatakse eesti . kirjavahemärk
525 number . kirjavahemärk Wüllitud vüllima täitma v tud. eesti ounad õun s pl.nom. eesti keige+ eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti sisse+ sisse eesti +tehtud tegema tud. eesti marjadega eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Aepfel saksa mit saksa allerley saksa eingemachten saksa Früchten saksa gefüllt saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pissokessi eesti oune eesti , kirjavahemärk kori koorima pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ühhe üks sg.gen. eesti noa nuga s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti Pritsi eesti piboga eesti seemne-+ eesti +süddamed süda s pl.nom. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti naad nad pron pl.nom. eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
Te eesti head hea eesti Taarti eesti taignast taigen s sg.part. eesti , kirjavahemärk rulli eesti sedda see pron sg.part. eesti ni nii eesti öhhukesseks eesti , kirjavahemärk kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti 5 number kopeki eesti tükk tükk s sg.nom. eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ni nii eesti suured eesti nelja+ neli num sg.gen. eesti +kantlikkud kantlik kandiline s pl.nom. eesti | neljakantlik neljakandiline adj tükkid tükk sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti taignast taigen s sg.el. eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti ouna õun s eesti ümber ümber eesti ullatawad ulatama pers.ind.pr.pl.3. eesti mähkida eesti . kirjavahemärk
Wülli vüllima täitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti ounad õun s pl.nom. eesti Pomerantsi eesti sisso sisu s sg.nom. eesti ehk ehk eesti Kirsi+ kirss s sg.gen. eesti +marja mari eesti lihhaga liha s sg.kom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti Sukroga suhkur s sg.kom. eesti öiete õieti eesti maggusaks magus adj sg.tr. eesti tehtud tegema tud. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti sisse+ sisse eesti +tehtud tegema tud. eesti waar+ eesti +marjade mari pl.gen. eesti ehk ehk eesti Korintidega eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti Sukro suhkur s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Kanneliga kaneel s sg.kom. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +seggatud segama v tud. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti ühhe üks sg.gen. eesti ouna õun s eesti igga iga eesti taigna tainas s sg.gen. eesti tükki tükk eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk katta katma v eesti taignaga eesti hästi hästi adv eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti ahjo ahi s eesti sees sees eesti küpseda küpsema v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti naad nad pron pl.nom. eesti walmis valmis eesti . kirjavahemärk
526 number . kirjavahemärk Ouna õun s eesti Pastet pasteet s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Aepfel-Pastete saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti 12 number Loti loot s sg.part. eesti woid või s sg.part. eesti , kirjavahemärk pesse pesema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sola sool s sg.part. eesti hästi hästi adv eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk sötku sõtkuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ni nii eesti paljo palju eesti head hea eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti murreneb eesti , kirjavahemärk panne panema eesti siis siis eesti 3 number munna muna s eesti ja ja konj eesti 3 number lussika lusikas s sg.gen. eesti täis täis eesti wet vesi s sg.part. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sötku sõtkuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti pu puu eesti lussikaga lusikas s sg.kom. eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti klimpi eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti ei ei eesti jää jääma v pers.ind.pr.neg. eesti ; kirjavahemärk sötku sõtkuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti weel veel eesti ni nii eesti paljo palju eesti jahho jahu s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sedda see pron sg.part. eesti taignast taigen s sg.part. eesti sünnib sündima pers.ind.pr.sg.3. eesti laua laud s sg.gen. eesti peäl peal eesti hästi hästi adv eesti rullida eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti te eesti sedda see pron sg.part. eesti ni nii eesti öhhukesseks eesti , kirjavahemärk kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti 2 number koppeki eesti tükk tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti se see pron eesti wälja+ välja afadv eesti +rullitub eesti sic! taigen eesti illusast eesti ühhe+ üks sg.gen. eesti +tassa tasa adv eesti ühhe üks sg.gen. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti ehk ehk eesti krusitud eesti Puppetongi eesti Wormi eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti et et konj eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti kortso eesti temmal tema pron sg.ad. eesti ei ei eesti jää jääma v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti siis siis eesti koritud koorima tud. eesti ja ja konj eesti löhki lõhki eesti leigatud lõikama tud. eesti oune eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti seest seest eesti seemne-+ eesti +süddamed süda s pl.nom. eesti wälja+ välja afadv eesti +woetud võtma v tud. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kaunist eesti tihti tihti adv eesti kordamissi eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ühtlase ühtlasi eesti hea hea eesti ossa osa s eesti Sukro suhkur s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk nattokesse natuke sg.gen. eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti tougatud tõukama tud. eesti Kanneli kaneel s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wähhä eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti leigatud lõikama tud. eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti korega koor s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk