Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 371
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti nüüd nüüd eesti essite esiti eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti kapstast kapsas s sg.el. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti neid need pron pl.part. eesti praetud praadima tud. eesti kalla kala s sg.gen. eesti tükka eesti , kirjavahemärk praetud praadima tud. eesti ja ja konj eesti pradimatta eesti Wrikadellid frikadell s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kalla kala s sg.gen. eesti nahka nahk s sg.part. eesti ja ja konj eesti Murklid eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti jälle jälle adv eesti üks üks sg.nom. eesti teine teine sg.nom. eesti kord kord s eesti kapstast kapsas s sg.el. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nenda nõnda eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti ikka ikka eesti kordamissi eesti pannema panema sup. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti Kastrull kastrul s sg.nom. eesti täide eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti agga aga modadv eesti need need pron eesti korrad kord s pl.nom. eesti hästi hästi adv eesti kergeste kergesti adv eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti neid need pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti kinni kinni eesti ei ei eesti wa-uta vajutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Kapstad kapsas s pl.nom. eesti pannakse panema ips.ind.pr. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti pohja põhi s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti needgi eesti jäwad jääma pers.ind.pr.pl.3. eesti peäle peale eesti wiimse viimane adj sg.gen. eesti korra kord s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti neid need pron pl.part. eesti ka ka modadv eesti keige+ eesti +rohkeminne rohkemini adv eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti kede eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sisse+ sisse eesti +pannud panema nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti määri määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti jälle jälle adv eesti sedda see pron sg.part. eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti ülle üle eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti seäa seadma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti Waarsiga vaars täidis s sg.kom. eesti hästi hästi adv eesti kokko kokku eesti kinnitatud eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti jo ju juba adv eesti enne enne adv eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti ümber=+ ümber adv eesti +ringi ringi adv eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti määritud määrima v tud. eesti . kirjavahemärk
Katta katma v eesti sedda see pron sg.part. eesti pärrast pärast eesti taignaga eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti se see pron eesti taigen eesti weega vesi s sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kinnita kinnitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti hästi hästi adv eesti selle see pron eesti teise teine eesti taignaga eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti äärte eesti ülle üle eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kääri eesti need need pron eesti taigna tainas s sg.gen. eesti ääred eesti ülles+ üles eesti +piddi pidi adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti ülle üle eesti se see pron eesti peälmisse eesti taigna tainas s sg.gen. eesti sawad saama v eesti pandud panema tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti siis siis eesti ahjo ahi s eesti ning ning konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti küpseda küpsema v inf. eesti . kirjavahemärk
Essimesses eesti otsas ots sg.in. eesti agga aga modadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti taigen eesti nattoke natuke eesti kinnitust eesti ahjo ahi s eesti sees sees eesti on olema v eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti pista eesti penikesse peenike adj sg.gen. eesti kahwliga kahvel s sg.kom. eesti moningad eesti aukud eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti Puppetong eesti küpseks küps adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ülles+ üles eesti +anda eesti , kirjavahemärk siis siis eesti määri määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti pissikessed pisike adj pl.nom. eesti aukud eesti wisplitud eesti munnaga eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
Kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti se see pron eesti Puppetong eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti seest seest eesti kummuli eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti raspli eesti tedda tema pron sg.part. eesti riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +rauaga eesti ülle+ üle eesti +ültse üldse adv eesti . kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti üks üks sg.nom. eesti pissoke pisuke adj sg.nom. eesti kaas kaas s sg.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ni nii eesti paljo palju eesti Soosti eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ial iial adv eesti mahhub eesti , kirjavahemärk sisse sisse eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti agga aga modadv eesti sest see pron sg.el. eesti Soostist eesti ülle+ üle eesti +jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti anna eesti kausi eesti sees sees eesti laua laud s sg.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti tehtud tegema tud. eesti : kirjavahemärk keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti pool pool sg.nom. eesti teist teine num sg.part. eesti korterit eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk panne panema eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid või s sg.part. eesti ja ja konj eesti nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk te eesti sedda see pron sg.part. eesti 4 number munna muna s eesti rebbo rebu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahhoga jahu s sg.kom. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti siis siis eesti hästi hästi adv eesti on olema v eesti keenud keema v nud. eesti ja ja konj eesti seggaseks segane adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti ta tema pron sg.nom. eesti walmis valmis eesti . kirjavahemärk
495 number . kirjavahemärk Pastet pasteet s sg.nom. eesti wärskest värske adj sg.el. eesti happo hapu adj eesti kapstast kapsas s sg.el. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Pastete saksa vom saksa frischem saksa Sauerkohl saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti walged valge pl.nom. eesti kapstad kapsas s pl.nom. eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wisi eesti kui kui eesti happo hapu adj eesti kapsta kapsas s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti tehhakse tegema ips.ind.pr. eesti ; kirjavahemärk keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti wet vesi s sg.part. eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti köömliga eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti wessi vesi s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti maggo magu eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti kurnatud eesti wet vesi s sg.part. eesti ueste uuesti adv eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk panne panema eesti siis siis eesti kapstad kapsas s pl.nom. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti üks üks sg.nom. eesti ainus eesti kord kord s eesti ülles+ üles eesti +keeta keema v inf. eesti | üles keema afadv+v , kirjavahemärk ning ning konj eesti panne panema eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti wessi vesi s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti peält pealt eesti ärra+ ära eesti +joseb jooksma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk