Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 229
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
291 number . kirjavahemärk Wilee eesti eesti Selinott eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Filets prantsuse de prantsuse Gelinottes prantsuse . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti praetud praadima tud. eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püde eesti rinna rind s sg.gen. eesti peält pealt eesti öhhukessed eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ni nii eesti pitkad pikk adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti 2 number ehk ehk eesti 3 number kulbi kulp s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti lihha liha s eesti suppi supp s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti , kirjavahemärk sola sool s sg.part. eesti , kirjavahemärk woid või s sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +leiba leib s eesti ja ja konj eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti ni nii eesti paljo palju eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti sest see pron sg.el. eesti maggusaks magus adj sg.tr. eesti ehk ehk eesti happuks eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti et et konj eesti se see pron eesti keigest kõik pron sg.el. eesti neist need pron pl.el. eesti rohtudest eesti head hea eesti maggo magu eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti tassase tasane adj sg.gen. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti peäl peal eesti tuwida eesti , kirjavahemärk rapputa eesti agga aga modadv eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti wahhest vahest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti on olema v eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti anna eesti sedda see pron sg.part. eesti ülles üles eesti . kirjavahemärk
292 number . kirjavahemärk Kuida kuidas adv eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti Sjelee želee s sg.nom. eesti sees sees eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti hoida hoidma v inf. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Hasselhüner saksa in saksa Gelée prantsuse zu saksa conserviren saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui eesti sull sina sg.ad. eesti 12 number mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti 2 number naela nael s eesti hirwe-+ eesti +sarwe sarv s sg.gen. eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti 3 number kanno kann s sg.part. eesti wet vesi s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti 3 number tundi tund s sg.part. eesti kanega kaas s sg.kom. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti pärrast pärast eesti jöhwi eesti sööla eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
Noppi noppima v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti aego aegu adp eesti need need pron eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti seest seest eesti ja ja konj eesti wäljas+ väljas eesti +poolt eesti hästi hästi adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Piili eesti neid need pron pl.part. eesti pärrast pärast eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti keewa eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti ni nii eesti paljo palju eesti weega vesi s sg.kom. eesti tullele tuli s sg.all. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti nende need pron pl.gen. eesti ülle üle eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti agga aga modadv eesti keewad eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti siis siis eesti nattoke natuke eesti Jnglise=+ eesti +würtsi vürts s sg.part. eesti , kirjavahemärk monningad mõningad pron pl.nom. eesti Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehhed leht s pl.nom. eesti , kirjavahemärk sola sool s sg.part. eesti ja ja konj eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti need need pron eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti pool-+ eesti +küpseks küps adj sg.tr. eesti sawad saama v eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti wägga väga eesti teine teine sg.nom. eesti teise teine eesti liggi ligi eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti sedda see pron sg.part. eesti parreminne paremini adv eesti ärra+ ära eesti +jahtuwad eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti raswa rasv s eesti selle see pron eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püü-+ eesti +suppi supp s sg.gen. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti jöhwi eesti sööla eesti läbbi läbi eesti ; kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti se see pron eesti hirwe-+ eesti +sarwe sarv s sg.gen. eesti Sjelee želee s sg.nom. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti 3 number ehk ehk eesti 4 number korda kord s eesti äre äärde adp eesti tassa tasa adv eesti ülles=+ üles eesti +keeta keema v inf. eesti | üles keema afadv+v , kirjavahemärk panne panema eesti agga aga modadv eesti nattoke natuke eesti Ädikast äädikas s sg.part. eesti , kirjavahemärk Sukrut suhkur s sg.part eesti ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti mao magu maitse s sg.gen. eesti järrel järel järgi adp eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk