Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 227
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti siis siis eesti ni nii eesti laia lai adj sg.gen. eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti korda kord s eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti härja härg s sg.gen. eesti lihha liha s eesti wilokas eesti suur suur adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti nattoke natuke eesti paksem paks s sg.nom.cmp. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti wie viis sg.gen. eesti Koppeki eesti tükk tükk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk te eesti ka ka modadv eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti Waarsist vaars täidis s sg.el. eesti äred äär s pl.nom. eesti ümber+ ümber eesti +ringi ringi adv eesti senna sinna eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti se see pron eesti külm külm sg.nom. eesti Ragu raguu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti essite esiti eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti tehtud tegema tud. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Te eesti pärrast pärast eesti üks üks sg.nom. eesti kook kook s sg.nom. eesti sest=+ eesti +sammast sama pron sg.el. eesti Waarsist vaars täidis s sg.el. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti se see pron eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti nattoke natuke eesti paksem paks s sg.nom.cmp. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk kloppi kloppima pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sedda see pron sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk kinnita kinnitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti hästi hästi adv eesti tihheste eesti selle see pron eesti Waarsiga vaars täidis s sg.kom. eesti mis mis sg.nom. eesti äärte eesti ümber ümber eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti pandud panema tud. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti nüüd nüüd eesti se see pron eesti pekkimatta pekkima v sup.ab. eesti härja härg s sg.gen. eesti lihha liha s eesti wilokas eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ühhe üks sg.gen. eesti sulle eesti wispeldud eesti munnade eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti woia võidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ülle+ üle eesti +ültse üldse adv eesti ning ning konj eesti ümber+ ümber eesti +ringi ringi adv eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti et et konj eesti se see pron eesti hästi hästi adv eesti ko-us eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti wimaks viimaks adv eesti 2 number ehk ehk eesti 3 number öhhukest eesti pekki pekk s sg.gen. eesti wilo eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti woiga või sg.kom. eesti woitud eesti Pabberit paber s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tösta tõstma v eesti se see pron eesti Kastrull kastrul s sg.nom. eesti ahjo ahi s eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti wäljas+ väljas eesti +piddi pidi adp eesti nattoke natuke eesti kinnitust eesti on olema v eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti pista eesti kahwliga kahvel s sg.kom. eesti monningad mõningad pron pl.nom. eesti aukud eesti ni nii eesti süggaweste eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti kahwel kahvel s sg.nom. eesti Raguusse eesti ullatab eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti küpseks küps adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti peälmissed pealmine adj pl.nom. eesti pekki pekk s sg.gen. eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti ehk ehk eesti sedda see pron sg.part. eesti Pabberit paber s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk märi määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti kahwli kahvel s sg.gen. eesti aukud eesti wispeldud eesti munnadega eesti kinni kinni eesti ; kirjavahemärk Kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti kummuli eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti pekki pekk s sg.gen. eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti pohja põhi s eesti peäl peal eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
289 number . kirjavahemärk Mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti happo hapu adj eesti kapstaga eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Hasselhüner saksa mit saksa Sauerkraut saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Tuwi eesti happo hapu adj eesti kapstad kapsas s pl.nom. eesti pruniks pruun adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk pekki pekkima v pers.imp.pr.sg.2. eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti prae eesti neid need pron pl.part. eesti küpseks küps adj sg.tr. eesti prae-+ eesti +warda varras s sg.gen. eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti nüüd nüüd eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ülles+ üles eesti +anda eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti essite esiti eesti happo hapu adj eesti kapstad kapsas s pl.nom. eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siis siis eesti need need pron eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti wisi eesti pärrast pärast eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
290 number . kirjavahemärk Mets+ mets s sg.nom. eesti +püü eesti Wrikassee eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Fricassée prantsuse von saksa Hasselhünern saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti mets+ mets s sg.nom. eesti +püüd püü s pl.nom. eesti hästi hästi adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti piili eesti neid need pron pl.part. eesti illusaste ilusasti adv eesti ülles üles eesti . kirjavahemärk
Kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti keewa eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti märi määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti külma külm eesti woiga või sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk