Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 182
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti öhhuke eesti linnane+ linane adj sg.nom. eesti +rie riie s eesti sic! soja soe adj eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ömble eesti sedda see pron sg.part. eesti kanna kana s sg.part. eesti ümber ümber eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti siis siis eesti tümmaks eesti . kirjavahemärk
Pärrast pärast eesti walmista eesti neid need pron pl.part. eesti otsego otsegu eesti üks üks sg.nom. eesti teinegi eesti Wrikassee eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti kui kui eesti sa eesti teed eesti Soosti eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti riet riie s sg.part. eesti ümbert eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
229 number . kirjavahemärk Kannad kana s pl.nom. eesti ehk ehk eesti Kanna kana s sg.gen. eesti pojad poeg s pl.nom. eesti Hasee eesti Soostiga soust s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Hüner saksa oder saksa Kücheln saksa mit saksa Souce prantsuse hachée prantsuse . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Piili eesti need need pron eesti kannad kana s pl.nom. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk raiu raiuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti tiwad tiib s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti prae eesti ehk ehk eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti sedda see pron sg.part. eesti samma sama pron eesti wisi eesti kui kui eesti kabbun eesti a eesti la eesti Prääs eesti . kirjavahemärk ( kirjavahemärk wata vaatama v eesti Numr number s sg.nom. eesti . kirjavahemärk 225 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Te eesti sedda see pron sg.part. eesti aego aegu adp eesti üks üks sg.nom. eesti Waars vaars täidis s sg.nom. eesti keedetud keetma tud. eesti ehk ehk eesti praetud praadima tud. eesti lamba lammas s sg.gen. eesti ehk ehk eesti wassika vasikas s sg.gen. eesti lihhast liha s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti sedda see pron sg.part. eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti waagna vaagen s eesti äre äärde adp eesti ümber ümber eesti . kirjavahemärk
Te eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti hasee eesti Soost soust s sg.nom. eesti nenda nõnda eesti kui kui eesti lihha liha s eesti Soostide eesti seltsis selts s sg.in. eesti öppetakse õpetama ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti selle see pron eesti sees sees eesti ei ei eesti pea eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti happo hapu adj eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti nüüd nüüd eesti Kannad kana s pl.nom. eesti on olema v eesti keedetud keetma tud. eesti ehk ehk eesti praetud praadima tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti nattoke natuke eesti seista seisma v inf. eesti ning ning konj eesti ärra+ ära eesti +jahtuda eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ripputa eesti siis siis eesti riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +leiba leib s eesti ning ning konj eesti riwitud riivima v tud. eesti juusto juust s sg.gen. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti pooleks eesti on olema v eesti ühte+ eesti +seggatud segama v tud. eesti , kirjavahemärk senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk panne panema eesti ahjo ahi s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti illusat eesti koläri eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti anna eesti sedda see pron sg.part. eesti lauale laud s sg.all. eesti . kirjavahemärk
Wa-uta vajutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nattoke natuke eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.part. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk siis siis eesti ta tema pron sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti maggo magu eesti . kirjavahemärk
230 number . kirjavahemärk Kanna kana s sg.gen. eesti pojad poeg s pl.nom. eesti ang eesti Marrinaad eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Kücheln saksa en prantsuse Marinad prantsuse . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pissokessi eesti kanna kana s sg.gen. eesti poege poeg s pl.part. eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti pitketi eesti pooleks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kloppi kloppima pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti naad nad pron pl.nom. eesti hästi hästi adv eesti laiaks eesti lähtwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti siis siis eesti ülles üles eesti keedetud keetma tud. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk monne mõni pron eesti Pipra pipar s sg.gen. eesti iwwa iva s sg.part. eesti , kirjavahemärk 3 number ehk ehk eesti 4 number Neilikesse eesti , kirjavahemärk monne mõni pron eesti Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk Sibbula eesti , kirjavahemärk Passilika eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Ädika äädikas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti solaga sool s sg.kom. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk