Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 162
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti träämlid eesti kordamissi eesti porsa eesti nahha nahk s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ripputa eesti koritud koorima tud. eesti ja ja konj eesti träämli eesti wisi eesti leigatud lõikama tud. eesti Pistasid eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kowwaks kõva adj sg.tr. eesti keedetud keetma tud. eesti ja ja konj eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti hakkitud hakkima v tud. eesti munne eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Rulli eesti siis siis eesti kokko kokku eesti , kirjavahemärk mähhi eesti ühhe üks sg.gen. eesti Salweti eesti senna sinna eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti paelaga eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
Panna panema inf. eesti sic! siis siis eesti külma külm eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti keema keema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti nenda nõnda eesti tümmaks eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sörmega sõrm s sg.kom. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti läbbi läbi eesti pistada eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sedda see pron sg.part. eesti prässi eesti alla alla adv eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti nüüd nüüd eesti ülle üle eesti öö öö sg.gen. eesti wautusse eesti all eesti on olema v eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sool-+ eesti +wet vesi s sg.part. eesti walmis valmis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti seäl seal proadv eesti sees sees eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti sool-+ eesti +wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti pannakse panema ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti Salwettit eesti paelaga eesti ümbert eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti tarwis tarvis eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti süakse sööma v ips.ind.pr. eesti sedda see pron sg.part. eesti Ädikaga eesti . kirjavahemärk
204 number . kirjavahemärk Porsa eesti Pastet pasteet s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Ferken saksa Pastete saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks sg.nom. eesti lihhaw lihav adj sg.nom. eesti pima-+ eesti +porsas põrsas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti köht kõht s sg.nom. eesti löhki lõhki eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pea eesti ja ja konj eesti jallad jalg s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kondid kont s pl.nom. eesti seest seest eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti tedda tema pron sg.part. eesti siis siis eesti 24 number tunniks eesti nende+ need pron pl.gen. eesti +sinnaste eesti rohhudega eesti Ädika äädikas s sg.gen. eesti sisse sisse eesti : kirjavahemärk Roosmarini eesti , kirjavahemärk Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk Passilika eesti , kirjavahemärk Timiani tüümian s sg.gen. eesti , kirjavahemärk monninga eesti terwe terve adj eesti Neilikesse eesti , kirjavahemärk Jnglise inglise adj sg.nom. eesti Würtsi vürts s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti solaga sool s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti tedda tema pron sg.part. eesti siis siis eesti ühhe üks sg.gen. eesti kowwa kõva adj sg.gen. eesti Pasteti eesti taigna tainas s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti porsa eesti järrel järel järgi adp eesti on olema v eesti wormitud eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti wälja+ välja afadv eesti +krusitud eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti kui kui eesti kegi keegi sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti agga aga modadv eesti pekki pekk s sg.gen. eesti wilokaid eesti porsa eesti alla alla adv eesti ja ja konj eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti katta katma v eesti se see pron eesti taigen eesti hästi hästi adv eesti tihhesti eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti siis siis eesti pool pool sg.nom. eesti kolmat kolmas num sg.part. eesti tundi tund s sg.part. eesti ahjo ahi s eesti sees sees eesti küpseda küpsema v inf. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wälja välja afadv eesti ja ja konj eesti lasse laskma v eesti seista seisma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti külmaks külm sg.tr. eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti aego aegu adp eesti üks üks sg.nom. eesti klaar klaar adj sg.nom. eesti Sjelee želee s sg.nom. eesti wassika vasikas s sg.gen. eesti jalladest jalg s pl.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti porsa eesti jallade jalg s pl.gen. eesti ning ning konj eesti kontidest eesti , kirjavahemärk ühtlase ühtlasi eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti hirwe-+ eesti +sarwega eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti klarid eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti happust eesti ja ja konj eesti solast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti monningad mõningad pron pl.nom. eesti Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehhed leht s pl.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti maggo magu eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wärwi värv s sg.gen. eesti sedda see pron sg.part. eesti siis siis eesti Kirsi-+ eesti +marja mari eesti Sahwti sahvt mahl s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti Sahwraniga eesti . kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nüüd nüüd eesti se see pron eesti kaas kaas s sg.nom. eesti Pasteti eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti peälmissed pealmine adj pl.nom. eesti kinki sink s eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ehhita ehitama pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti porsas põrsas s sg.nom. eesti wälja välja afadv eesti krusitud eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti wilokatte eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti halja eesti Petersilli petersell s sg.gen. eesti lehtega leht s pl.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk