Vana kirjakeele korpus
Lühhike öppetus
Hupel, August Wilhelm, 1766-1767
Lehekülg 3
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kewwade kevad s sg.gen. eesti ning ning konj eesti süggise sügis s sg.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti sa sina pron sg.nom. eesti nääd nägema v pers.ind.pr.sg.2. eesti et et konj eesti monned mõni pron pl.nom. eesti haigussed haigus s pl.nom. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti kül küll modadv eesti moista mõistma v inf. eesti et et konj eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti koht koht s sg.nom. eesti , kirjavahemärk pahha paha adj sg.nom. eesti asse ase s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti wessi vesi s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa sina pron sg.nom. eesti jood jooma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ehk ehk konj eesti se see pron sg.nom. eesti roog roog s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa sina pron sg.nom. eesti sööd sööma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti teinud tegema v nud. eesti ; kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti süü s sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti leida leidma v inf. eesti ollema olema v sup. eesti | leidma olema v+v teise teine pron sg.gen. eesti surema suur adj sg.gen.cmp. eesti asja asi s sg.gen. eesti sees sees adp eesti mis mis pron sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti többisid töbine adj pl.part. eesti ühtlase ühtlasi korraga adv eesti üht üks pron sg.part. eesti ni nii proadv eesti hea hea hästi adj sg.nom. eesti kui kui konj eesti teist teine pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti haigeks haige adj sg.tr. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti leiad leidma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti sel see pron sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti ilma ilm s sg.gen. eesti ning ning konj eesti tule tuli s sg.gen. eesti sees sees adp eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pea pea adv eesti wägga väga adv eesti pallaw palav adj sg.nom. eesti ning ning konj eesti kuiw kuiv adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk pea pea adv eesti külm külm adj sg.nom. eesti ning ning konj eesti pea pea adv eesti paljo palju adv eesti aega aeg s sg.part. eesti wägga väga adv eesti märg märg adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Peäle peale adp eesti sedda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti tuul tuul s sg.nom. eesti täis täis adp eesti kurja kuri adj sg.part. eesti uddo udu s sg.part. eesti mis mis pron sg.nom. eesti monda+ mõni pron sg.part. eesti +kord kord s sg.nom.part. eesti | mõnikord s ni nii proadv eesti peen peen adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti silmaga silm s sg.kom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.neg. eesti tunda tundma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sinna sina pron sg.nom. eesti tombad tõmbama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti pahha paha adj sg.part. eesti tuult tuul s sg.part. eesti tunni tund s sg.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti rinna rind s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti kui kui konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti hinge hing s sg.gen. eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siin siin proadv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti kohhe kohe adv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti were veri s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tuul tuul s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti külm külm adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti lähheb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti so sina pron sg.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti tuul tuul s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wägga väga adv eesti soe soe adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti so sina pron sg.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti liaste liiasti liiga adv eesti pallawaks palav adj sg.tr. eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti tuul tuul s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pahha paha adj sg.gen. eesti uddoga udu s sg.kom. eesti siis siis proadv eesti hakkab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti so sina pron sg.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti wiggaseks vigane adj sg.tr. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron kölbato kõlbmatu adj sg.nom. eesti wiggane vigane adj sg.nom. eesti werri veri s sg.nom. eesti lähheb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti süddame süda s sg.gen. eesti pole poole adp eesti , kirjavahemärk wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sest see pron sg.el. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kinni võtma afadv+v rinnust rinnus s pl.el. eesti kinni kinni afadv eesti , kirjavahemärk sa sina pron sg.nom. eesti tunned tundma v pers.ind.pr.sg.2. eesti süddame süda s sg.gen. eesti wallo valu s sg.part. eesti , kirjavahemärk sa sina pron sg.nom. eesti kissendad kisendama v pers.ind.pr.sg.2. eesti et et konj eesti südda süda s sg.nom. eesti nörk nõrk adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Ni+ nii proadv eesti +sammoti samuti adv eesti | niisamuti adv tead teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti tuul tuul s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keiki+ kõik pron pl.part. eesti +piddi pidi adp eesti | kõikipidi igatpidi adv sinno sina pron sg.gen. eesti ümber ümber adp eesti , kirjavahemärk keige kõik pron sg.gen. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti nahha nahk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tillokessed tilluke adj pl.nom. eesti augud auk s pl.nom. eesti kust kust adv eesti higgi higi s sg.nom. eesti wälja välja afadv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | välja tulema afadv+v , kirjavahemärk need need pron pl.nom. eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | kinni jääma afadv+v kange kange adj sg.gen. eesti tule tuul s sg.gen. eesti käes käes adp eesti kinni kinni afadv eesti , kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tunne tundma v pers.ind.pr.neg. eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti higgi higi s sg.part. eesti waid vaid konj eesti selle see pron sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti külm+ külm adj sg.nom. eesti +werring värin s sg.nom. eesti | külmavärin s keige kõik pron sg.gen. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti liikmete liige s pl.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd proadv eesti ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti nende need pron pl.gen. eesti adritte aader s pl.gen. eesti läbbi läbi adp eesti jooksma jooksma v sup. eesti kui kui nagu konj eesti kohhus kohus kohustus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti tuksub tuksuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ikka ikka adv eesti peäle peale adv eesti , kirjavahemärk so sina pron sg.gen. eesti lihha liha s sg.nom. eesti ning ning konj eesti luud luu s pl.nom. eesti tundwad tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti wallo valu s sg.part. eesti , kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti kaebad kaebama v pers.ind.pr.sg.2. eesti et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti so sina pron sg.gen. eesti lu+ luu s sg.nom.gen. eesti +kondid kont s pl.nom. eesti | luukont s tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti haiget haige s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kule kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti nüüd nüüd proadv eesti öppetan õpetama v pers.ind.pr.sg.1. eesti : kirjavahemärk
Üks üks pron sg.nom. eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti läbbi läbi adp eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti hoida hoidma v inf. eesti monne mõni pron sg.gen. eesti haigusse haigus s sg.gen. eesti eest eest adp eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti pahha paha adj sg.gen. eesti ilma ilm s sg.gen. eesti ning ning konj eesti pahha paha adj sg.gen. eesti tule tuul s sg.gen. eesti käes käes adp eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk