Vana kirjakeele korpus
Lühhike öppetus
Hupel, August Wilhelm, 1766-1767
Lehekülg 15
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ni+ nii adv eesti +sammoti samuti adv eesti tead teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti et et konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti te eesti keik kõik pron sg.nom. eesti haiged haige adj pl.nom. eesti terweks terve adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kül küll modadv eesti nende eesti peäle peale adp eesti üks üks pron sg.nom. eesti haigus haigus s sg.nom. eesti agga aga modadv eesti on olema v eesti tulnud tulema v nud. eesti ; kirjavahemärk külma külm adj eesti többe tõbi s eesti sees sees adp eesti aitab eesti üks üks pron sg.nom. eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti kül küll modadv eesti mitmele mitu pron sg.ad. eesti , kirjavahemärk siiski siiski adv eesti ei ei modadv eesti tahha eesti se+ see pron eesti +samma sama pron eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti neid eesti keik kõik pron sg.nom. eesti aitada eesti kes kes pron sg.nom. eesti külmas külm adj sg.in. eesti többes tõbi s sg.in. eesti on olema v eesti ; kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti ei ei modadv eesti pea eesti sa eesti mitte mitte modadv eesti lootma lootma v sup. eesti et et konj eesti se see pron eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti kümme kümme num sg.nom. eesti innimest inimene s sg.part. eesti on olema v eesti aitnud eesti ka ka modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti többised tõbine adj pl.nom. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti aitada eesti . kirjavahemärk
Jnnimeste inimene s pl.gen. eesti lihha liha s eesti ning ning konj eesti werri veri s sg.nom. eesti on olema v eesti monne+ mõni pron eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti se+ see pron eesti +parrast eesti ei ei modadv eesti woi eesti sa eesti mitte mitte modadv eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti pulwriga eesti keik kõik pron sg.nom. eesti haiged haige adj pl.nom. eesti terweks terve adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd proadv eesti woid eesti sinna eesti parreminne paremini adv eesti moista mõistma v eesti mis mis pron sg.nom. eesti minan eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kui kui konj eesti ma eesti ei ei modadv eesti kida eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti siit+ siit adv eesti +sadik saadik adp eesti wanna vana adj eesti wisi eesti järrele järele järgi adp eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Sinna eesti suitsetad eesti monni+ mõni pron sg.nom. eesti +kord kord s eesti haige haige adj sg.gen. eesti ümber ümber afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kasso kasu s eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest eesti suitsetamissest eesti ? kirjavahemärk
Kas kas modadv eesti se see pron eesti suits suits s sg.nom. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ihho ihu s eesti sisse sisse afadv eesti sada eesti sinno sina pron sg.gen. eesti werd veri s sg.part. eesti wäddelaks eesti teggema tegema v sup. eesti kui kui konj eesti ta eesti liaste liiasti liiga adv eesti paks paks adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ehk ehk või konj eesti sedda see pron sg.part. eesti kurja kuri adj eesti ihhust ihu s sg.el. eesti wälja eesti saatma saatma v sup. eesti mis mis pron sg.nom. eesti so eesti sissekonna eesti sees sees adp eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti läbbi läbi adp eesti se see pron eesti többi eesti sul sina pron sg.ad. eesti tulli eesti ; kirjavahemärk ärra ära afadv eesti ussu eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti suits suits s sg.nom. eesti te eesti muud muu pron eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti kui kui konj eesti et et konj eesti temma tema pron eesti uimaseks eesti ning ning konj eesti rummalaks rumal adj sg.tr. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti kes kes pron sg.nom. eesti haige haige adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei modadv eesti tunne tundma v pers.ind.pr.neg. eesti temma tema pron eesti mitte mitte modadv eesti omma oma pron eesti wallo valu s eesti ni nii adv eesti wägga väga adv eesti waid eesti temma tema pron eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti maggama magama v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ta eesti unnes uni s sg.in. eesti hakkab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti higgistama higistama v sup. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti többi eesti ei ei modadv eesti olle olema v eesti kange kange adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ta eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti se see pron eesti läbbi läbi adp eesti parremaks parem adj sg.tr.cmp. eesti sada eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti sure suur adj sg.gen. eesti kange kange adj sg.gen. eesti haigusse haigus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti suitsetaminne eesti suurt suur adj sg.part. eesti kahjo kahju s eesti , kirjavahemärk se see pron eesti rojastus eesti mis mis pron sg.nom. eesti ihhus ihu s sg.in. eesti on olema v eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kinni kinni afadv eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti siis siis proadv eesti on olema v eesti kül küll modadv eesti raske raske adj eesti sedda see pron sg.part. eesti haiget haige s sg.part. eesti terweks terve adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti kes kes pron sg.nom. eesti selle see pron eesti suitso suits s eesti peäle peale adp eesti suremat suur adj sg.part.cmp. eesti wallo valu s eesti tunneb tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti liikmette eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti on olema v eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti et et konj eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti suitsetamist eesti koggone koguni adv eesti mahha+ maha adv eesti +jättad jätma v pers.ind.pr.sg.2. eesti | maha jätma afadv+v ja ja konj eesti annad eesti haigele eesti parremad parem adj pl.nom.cmp. eesti rohhud rohi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti minna eesti sind sina pron sg.part. eesti weel veel adv eesti ettes+ edas- atr eesti +piddi eesti öppetan. eesti
Nenda+ nõnda adv eesti +sammoti samuti adv eesti ei ei modadv eesti woi eesti sinna eesti mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti lota lootma v inf. eesti selle see pron eesti pipra pipar s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti winaga viin s sg.kom. eesti anand eesti essimessest esimene num sg.el. eesti haigusse haigus s sg.gen. eesti otsast ots s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti so eesti ihhus ihu s sg.in. eesti on olema v eesti soe soe adj sg.nom. eesti többi eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sulle eesti wissist vissisti kindlasti adv eesti sest eesti kahjo kahju s eesti sest eesti so eesti werri veri s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis proadv eesti wägga väga adv eesti pallawaks palav adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti sinna eesti tunned tundma v pers.ind.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti isse ise pron eesti et et konj eesti többi eesti se see pron eesti labbi eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kangemaks kange adj sg.tr.cmp. eesti . kirjavahemärk
Nenda nõnda adv eesti ka ka modadv eesti kui kui konj eesti sa eesti piprad eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti wötta võtma v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ärra ära afadv eesti tauka eesti neid eesti mitte mitte modadv eesti katke eesti , kirjavahemärk sest eesti taukatud eesti piprad eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti weel veel adv eesti ennam enam pron eesti pallawust palavus s sg.part. eesti kui kui konj eesti need need pron eesti terwed terve adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk