Vana kirjakeele korpus
Lühhike öppetus
Hupel, August Wilhelm, 1766-1767
Lehekülg 114
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Teie teie pron eesti jodikkud joodik s pl.nom. eesti wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti ommeti ometi adv eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +kord kord s eesti sedda see pron sg.part. eesti waewa vaev s eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti märkige eesti igga+ iga pron eesti +kord kord s eesti need need pron eesti koppikad eesti mis mis pron sg.nom. eesti teie teie pron eesti körtsis kõrts s sg.in. eesti ärra+ ära afadv eesti +jote eesti ; kirjavahemärk luggege lugema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | kokku lugema kokku arvama afadv+v neid eesti siis siis proadv eesti kokko kokku afadv eesti , kirjavahemärk wist vist adv eesti teie teie pron eesti pannete panema v pers.ind.pr.pl.2. eesti siis siis proadv eesti immeks ime s sg.tr. eesti ning ning konj eesti ehmatate eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti teie teie pron eesti näte nägema v pers.ind.pr.pl.2. eesti et et konj eesti on olema v eesti suur suur adj sg.nom. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti rahha raha s eesti mis mis pron sg.nom. eesti teie teie pron eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti aastaga eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ärra+ ära afadv eesti +jonud jooma v nud. eesti ; kirjavahemärk sellega see pron sg.kom. eesti olleksite olema v pers.knd.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti kül küll modadv eesti woinud võima v nud. eesti paljo palju adv eesti head hea adj eesti ning ning konj eesti kasso kasu s eesti ennestele enese pron pl.all. eesti sada eesti . kirjavahemärk
Need need pron eesti jodikkud joodik s pl.nom. eesti ei ei modadv eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti omma oma pron eesti rahha raha s eesti mitte mitte modadv eesti kokko kokku afadv eesti , kirjavahemärk sest eesti neil eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti paljo palju adv eesti karmanis eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kus kus proadv eesti se see pron eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti jo eesti ärra+ ära afadv eesti +jonud jooma v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti weel veel adv eesti eddes+ edas- atr eesti +piddi eesti neile eesti tarwis tarvis afadv eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk
Sest+ eesti +sammast sama pron sg.el. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti neil eesti rahha raha s eesti ning ning konj eesti leib leib s sg.nom. eesti pudub eesti ; kirjavahemärk sest eesti kui kui konj eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wiwad eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wilja vili s eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti jowad eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wölgo võlg s pl.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti pärrast pärast adp eesti leikust eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti suur suur adj sg.nom. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti wilga eesti sic! , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti jälle jälle adv eesti tassuda tasuma v inf. eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti kes kes pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti wähha eesti moistlik mõistlik adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti moista mõistma v eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti selle see pron eesti wisiga eesti waeseks vaene adj sg.tr. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kül küll modadv eesti temma tema pron eesti pöld eesti rohkeste rohkesti adv eesti wilja vili s eesti kannab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Jodikkul eesti on olema v eesti allati alati adv eesti janno janu s eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta eesti unnest eesti ülles üles afadv eesti ärkab eesti ning ning konj eesti agga aga modadv eesti pool eesti kaine eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti waewab vaevama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teddo eesti jo eesti jälle jälle adv eesti janno janu s eesti ; kirjavahemärk temma tema pron eesti himmustab eesti joma eesti aega eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti hakkab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ueste uuesti adv eesti joma eesti . kirjavahemärk
Teie teie pron eesti ei ei modadv eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti körtsi eesti paika paik s eesti selle see pron eesti möttega mõte s sg.kom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti täis täis adv eesti jua jooma v inf. eesti , kirjavahemärk waid eesti omma oma pron eesti janno janu s eesti kustutama eesti ning ning konj eesti omma oma pron eesti ihho ihu s eesti kinnitama eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti jodikko eesti kurk eesti on olema v eesti allati alati adv eesti kuiw kuiv adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ennam enam pron eesti temma tema pron eesti joob jooma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ennam enam pron eesti temma tema pron eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti aus aus adj sg.nom. eesti kaine eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti leppib eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti klasiga klaas s sg.kom. eesti ehk ehk konj eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti topiga eesti . kirjavahemärk
Ehk ehk konj eesti teie teie pron eesti pannete panema v pers.ind.pr.pl.2. eesti immeks ime s sg.tr. eesti et et konj eesti minna eesti ni nii adv eesti tühti eesti kirjotan kirjutama v pers.ind.pr.sg.1. eesti sest eesti lia+ liig s sg.gen. eesti +jomissest eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti kül küll modadv eesti on olema v eesti tarwis tarvis afadv eesti et et konj eesti tühti eesti sest eesti pattust patt s sg.el. eesti rägi# eesti takse# eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Ma-+ maa s eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti seas seas adp eesti paljo palju adv eesti on olema v eesti leida leidma v inf. eesti . kirjavahemärk
Ka ka modadv eesti teie teie pron eesti hobbesed eesti , kirjavahemärk need need pron eesti waesed vaene adj pl.nom. eesti lomad loom s pl.nom. eesti , kirjavahemärk peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti teie teie pron eesti lia+ liig s sg.gen. eesti +jomisse joomine s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti kurja kuri adj eesti näggema nägema v sup. eesti . kirjavahemärk
Mitto+ mitu pron sg.nom. eesti +kord kord s eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti need need pron eesti seisma seisma v sup. eesti körtsis kõrts s sg.in. eesti ööd öö s eesti ning ning konj eesti päwad päev s pl.nom. eesti sömatta sööma v sup.ab. eesti ning ning konj eesti jomatta eesti , kirjavahemärk teie teie pron eesti ei ei modadv eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti neid eesti waatma vaatama v sup. eesti , kirjavahemärk waid eesti lakkute eesti ning ning konj eesti maggate eesti ; kirjavahemärk kui kui konj eesti se see pron eesti jodik eesti hakkab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra+ ära afadv eesti +minnema minema v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti aiab eesti temma tema pron eesti ülle eesti pea eesti kaela kael s eesti , kirjavahemärk hobbone hobune s sg.nom. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti tuggew eesti ehk ehk konj eesti rammoto eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti jooksma jooksma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kül küll modadv eesti temma tema pron eesti , kirjavahemärk köht kõht s sg.nom. eesti tühhi tühi adj sg.nom. eesti on olema v eesti ; kirjavahemärk mitto mitu pron sg.nom. eesti hobbest eesti on olema v eesti kül küll modadv eesti selle see pron eesti wisiga eesti ärra+ ära afadv eesti +surnud eesti ehk ehk konj eesti kölbatumaks eesti jänud jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk