Vana kirjakeele korpus
Wiis head jutto
Autor teadmata, 1740
Lehekülg 9
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
J eesti . kirjavahemärk Kül küll modadv eesti ma mina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti kulen kuulma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ja ja konj eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti selgeminne selgemini adv eesti , kirjavahemärk miks+ miks adv eesti +pärrast pärast adp eesti | mikspärast adv Jummal jumal s sg.nom. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti kässud käsk s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lasnud laskma v nud. eesti kir[j]asse kiri s sg.ill. eesti ülles+ üles afadv eesti +panna panema v inf. eesti | üles panema kirja panema afadv+v ; kirjavahemärk agga aga konj eesti seäl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ka ka modadv eesti muud muu pron pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid need pron pl.part. eesti paljo palju adv eesti ülles+ üles afadv eesti +kirjotud kirjutama v tud. eesti | üles kirjutama afadv+v , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti jo ju juba modadv eesti ammust ammune adj sg.el. eesti aiast aeg s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sündinud sündima v nud. eesti . kirjavahemärk
Kas kas adv eesti se see pron sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ka ka modadv eesti meile meie pron pl.all. eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis minema afadv+v tarwis tarvis afadv eesti tähhele tähele afadv eesti panna panema v inf. eesti | tähele panema afadv+v ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Kule kuulma v eesti peält pealt afadv eesti , kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Jürri Jüri s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema v eesti hästi hästi adv eesti tähhele tähele afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Rom eesti . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk p peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk ööldakse ütlema v ips.ind.pr. eesti : kirjavahemärk
Mis mis pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti enne enne adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kirjotud kirjutama v tud. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meie meie pron pl.gen. eesti öppetusseks õpetus s sg.tr. eesti enne enne adv eesti kirjotud kirjutama v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meil meie pron pl.ad. eesti kannatusse kannatus s sg.gen. eesti ja ja konj eesti kirja kiri s sg.gen. eesti römustamisse rõõmustamine adj sg.gen. eesti läbbi läbi abil adp eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti lotus lootus s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Need need pron eesti sannad sõna s pl.nom. eesti on olema v eesti selged selge adj pl.nom. eesti kül küll modadv eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti selletage seletama v pers.imp.pr.pl.2. eesti ka ka modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ülle+ eesti +üldes eesti wanna vana adj eesti seädusse seadus s sg.gen. eesti ramatusse eesti meile meie pron pl.all. eesti öppetusseks õpetus s sg.tr. eesti on olema v eesti ülles+ üles afadv eesti +kirjotud kirjutama v tud. eesti . kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti heal hea adj sg.ad. eesti melel meel s sg.ad. eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti kulutab kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti pühha püha s eesti Waimo vaim s eesti läbbi läbi adp eesti öiete õieti adv eesti öppima õppima v sup. eesti tundma tundma v sup. eesti
1 number ) kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti raske raske adj eesti assi asi s sg.nom. eesti pat patt s sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kurrati kurat s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti hinge hing s eesti ja ja konj eesti ihho ihu s eesti sisse sisse afadv eesti on olema v eesti tunginud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti se see pron eesti üllem ülem ülemus s sg.nom.cmp. eesti pat patt s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ehk ehk konj eesti se see pron eesti uskmatta uskuma v sup.ab. eesti südda süda s sg.nom. eesti innimest inimene s sg.part. eesti iggawesse igavene adj sg.gen. eesti wallo valu s eesti sisse sisse afadv eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti temma tema pron eesti ei ei modadv eesti sa eesti woimust võimus vägi s sg.part. eesti patto patt s eesti peäle peale adp eesti . kirjavahemärk
2 number ) kirjavahemärk Et et konj eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Arra+ ära afadv eesti +peästja päästja s sg.nom. eesti | ärapäästja s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tootanud tõotama v nud. eesti anda andma v inf. eesti Luñastajaks lunastaja s sg.tr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti patto patt s sg.gen.part. eesti tundwad tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wärristes värisema v ger. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti kippuwad kippuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kindlaste kindlasti kindlalt adv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti tootust tõotus s sg.part. eesti uskwad uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ikka ikka modadv eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti pole poole adp eesti hoidma hoidma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron pl.nom. eesti peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti patto patt s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti täit täis adj sg.part. eesti woimust võimus võim s sg.part. eesti sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti need need pron pl.nom. eesti ei ei modadv eesti pea pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti hukka hukka afadv eesti minnema minema v sup. eesti | hukka minema afadv+v , kirjavahemärk waid vaid konj eesti iggawest igavene adj sg.part. eesti ello elu s sg.part. eesti armust arm -u s sg.el. eesti pärrima pärima v sup. eesti . kirjavahemärk
Seks see pron sg.tr. eesti kutsub kutsuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +ärkama eesti omma oma pron sg.gen. eesti patto patt s eesti ja ja konj eesti rummalusse rumalus s sg.gen. eesti surmast surm s sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti neid eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti walgustada eesti , kirjavahemärk Ewes viide . kirjavahemärk 5 number , kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk
Kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti süddamest süda s sg.el. eesti iggatsewad eesti sedda see pron sg.part. eesti armo arm s eesti , kirjavahemärk neile eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kurrat kurat s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti ennese enese pron sg.gen. eesti uskmatta uskuma v sup.ab. eesti südda süda s sg.nom. eesti paljo palju adv eesti waewa vaev s eesti ja ja konj eesti tülli tüli s eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti so eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti neile eesti appi abi s sg.ill. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Tedda tema pron sg.part. eesti appi abi s sg.ill. eesti hüüdwad hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti otse otse adv eesti se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti wägga väga adv eesti sandid eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti temma tema pron eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk