Vana kirjakeele korpus
Wiis head jutto
Autor teadmata, 1740
Lehekülg 64
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Onesimus eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sanna sõna s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti kulutas kuulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta eesti Roma Rooma s_nimi sg.gen. eesti liñnas linn s sg.in. eesti wangis vang s sg.in. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Onesimus eesti wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wallatust vallatus s sg.part. eesti tunda tundma v inf. eesti ja ja konj eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti pole eesti pöörda pöörama v inf. eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti Wilemonit eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti Onesimussele eesti piddi eesti andeks eesti andma eesti ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti jälle jälle adv eesti wasto+ vastu adp eesti +wotma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ühheks üks pron sg.tr. eesti öppetusseks õpetus s sg.tr. eesti meile meie pron pl.all. eesti keikile kõik pron pl.all. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti usklikkud eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti römustama rõõmustama v sup. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti pattune patune adj sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti pole eesti pörab pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk lahke lahke adj eesti ja ja konj eesti tassase tasane adj sg.gen. eesti melega meel s sg.kom. eesti temma tema pron eesti wasto vastu adp eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti temma tema pron eesti endised eesti kurjad kuri adj pl.nom. eesti teud tegu s pl.nom. eesti temma tema pron eesti ette ette adp eesti wiskama eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Miks+ miks adv eesti +pärrast pärast adv eesti | mikspärast adv kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti ramato raamat s sg.gen. eesti Ebrea-+ eesti +rahwale rahvas s sg.all. eesti ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Need need pron eesti Ebrea- eesti ehk ehk või konj eesti Juda-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti pole eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti pöörnud pöörama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron eesti pärrast pärast adp eesti essite esiti adv eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti paljo palju adv eesti risti rist s eesti ja ja konj eesti will[e]tsust viletsus s sg.part. eesti kannatanud kannatama v nud. eesti , kirjavahemärk hakkasid hakkama v pers.ind.ipf. eesti pärrast pärast adv eesti risti rist s eesti koorma koorem s sg.gen. eesti al eesti köiku[ma] eesti ja ja konj eesti nattoke natuke adv eesti ärra+ ära afadv eesti +tüddima eesti ; kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv püab püüdma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti neid eesti öiges õige adj sg.in. eesti uskus eesti kinnitada kinnitama v inf. eesti ja ja konj eesti selgeminne selgemini adv eesti öppetada õpetama v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti tullemisse tulemine s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti Mosesse Mooses s_nimi sg.gen. eesti wäljas+ väljas adv eesti +piddiste eesti seädmiste eesti peäle peale adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti otsa eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Temma tema pron eesti maenitseb eesti neid eesti kowwaste kõvasti adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti armo-+ arm s eesti +öppetussest õpetus s sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti ei ei modadv eesti piddand pidama v nud. eesti ärra+ ära afadv eesti +tagganema eesti , kirjavahemärk sest eesti et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti peäse pääsema v eesti pattust patt s sg.el. eesti ei ei modadv eesti mu eesti ühhegi üks pron sg.gen.cli. eesti asja asi s eesti läbbi läbi adp eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +päines -päinis modadv eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Miks+ miks adv eesti +pärrast pärast adv eesti | mikspärast adv kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jakobus eesti ramato raamat s sg.gen. eesti Juda- eesti ehk ehk või konj eesti Jsraeli-+ eesti +rahwale rahvas s sg.all. eesti ? kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Et et konj eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti töeste tõesti adv eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse afadv eesti usksid uskuma v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti piddand pidama v nud. eesti ärra+ ära afadv eesti +tüddima eesti ei ei modadv eesti ihho ihu s eesti egga ega konj eesti hinge hing s eesti willetsuste eesti ja ja konj eesti kiusatuste eesti al eesti . kirjavahemärk
Pärrast pärast adv eesti nomib noomima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti hakkasid hakkama v pers.ind.ipf. eesti walle-+ vale adj eesti +ussoga eesti leppima eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öppetab õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti öige õige adj eesti usk usk s sg.nom. eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti on olema v eesti meelt meel s sg.part. eesti ja ja konj eesti ello elu s eesti parrandada parandama v inf. eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti armo arm s eesti läbbi läbi adp eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti ramat raamat s sg.nom. eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüüd nüüd proadv eesti neile eesti wägga väga adv eesti tarwis tarvis afadv eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti [en]nast enese pron sg.part. eesti risti-+ rist s sg.gen. eesti +innimessiks inimene s pl.tr. eesti nimmetawad nimetama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti kiitle[wa]d eesti usko usk s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti siiski siiski adv eesti parrago paraku int eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti tühja tühi adj eesti ja ja konj eesti kurja kuri adj eesti meelt meel s sg.part. eesti möda mööda adp eesti ellama elama v sup. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti se see pron eesti pahha paha adj eesti wiis eesti surema eesti hulga hulk s sg.gen. eesti polest poolest adp eesti wägga väga adv eesti woimust võimus vägi s sg.part. eesti wötnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk